検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

天竺

ひらがな
てんじく
接頭辞
形態素
日本語の意味
外国風であること、異国情緒があることを表す接頭辞的な用法 / 刺激が強く、香辛料が効いていて辛い様子を表す接頭辞的な用法
やさしい日本語の意味
ことばのまえにつけて、いこくふうや、からすぎるやあつすぎる意味をそえる。
中国語(簡体)
作前缀,表示异国、洋味、带异域风情 / 作前缀,表示过于辛辣、辣得厉害
このボタンはなに?

I want to try eating foreign-style cuisine.

中国語(簡体字)の翻訳

想尝尝印度风味的菜肴。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

首輪

ひらがな
くびわ
名詞
日本語の意味
首輪(動物用)
やさしい日本語の意味
どうぶつのくびに つける わです。ひもを つけたり にげないように したり します。
中国語(簡体)
项圈 / 颈圈 / 宠物项圈
このボタンはなに?

When I rescued a lost cat, even if the contact information on its collar was outdated, by asking around the neighborhood it's often possible to track down the original owner.

中国語(簡体字)の翻訳

当捡到并收留迷路的猫时,即使项圈上写的联系方式已经过时,通过向周围的居民打听,通常也能找到原主人。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

元禄

ひらがな
げんろく
名詞
略語 異表記 口語
日本語の意味
元禄時代の略称。また、その時代の文化や風俗を指す。 / (俗)元禄袖の略。江戸時代の元禄期に流行した、振りの長い袖の着物の袖の形。 / (俗)元禄模様の略。元禄期に流行した、華やかな模様や意匠。
やさしい日本語の意味
むかしの元禄というじだいのなまえや、そのころに流行したはでなもようやそでのかたちをさすことば
中国語(簡体)
(口语)“元禄袖”的简称,指宽大下垂的和服袖式。 / (口语)“元禄模样”的简称,指元禄时代风格的纹样/图案。
このボタンはなに?

She loves Genroku designs, especially often wears kimonos with Genroku sleeves.

中国語(簡体字)の翻訳

她非常喜欢元禄风格的设计,尤其经常穿着元禄袖的和服。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

首を突っ込む

ひらがな
くびをつっこむ
動詞
慣用表現
日本語の意味
首を突っ込む
やさしい日本語の意味
かんけいがうすいことに、むりやりさんかしたり、くわしくしらべようとするようす
中国語(簡体)
把头伸进去 / 插手、干预(他人事务) / 多管闲事
このボタンはなに?

He always sticks his nose into other people's problems, so everyone avoids him.

中国語(簡体字)の翻訳

他总是插手别人的问题,所以大家都躲着他。

このボタンはなに?
関連語

山麓

ひらがな
さんろく
名詞
日本語の意味
山のふもと。また、山すそ。 / 山地と平野・盆地との境目のあたり。
やさしい日本語の意味
やまのふもとのあたりのばしょやちいきのこと
中国語(簡体)
山脚 / 山脚地带 / 山的基部
このボタンはなに?

We had a picnic at the foothill.

中国語(簡体字)の翻訳

我们在山麓野餐了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

首を傾げる

ひらがな
くびをかしげる
動詞
慣用表現
日本語の意味
首をかしげる動作をすること / 納得できなかったり不審に思ったりして考え込むこと
やさしい日本語の意味
わからないことがあって、ふしぎだと思いながらあたまをななめにするようす
中国語(簡体)
歪头表示困惑 / 感到疑惑;纳闷
このボタンはなに?

Even after hearing a detailed explanation, she could only tilt her head in confusion.

中国語(簡体字)の翻訳

即使听了详细的说明,她也只是歪着头不解。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

軟玉

ひらがな
なんぎょく
名詞
日本語の意味
加工しやすい軟らかめのヒスイ。主成分は角閃石で、装飾品や工芸品の材料として用いられる宝石の一種。 / 転じて、かために対して、やわらかい感じを与える玉状・球状のもの。
やさしい日本語の意味
やわらかめの ひすいの いしで、うすい みどりなどの いろをした ほうせきようの いし
中国語(簡体)
一种玉石,主要成分为透闪石,与硬玉(翡翠)相对。 / 指和田玉等传统玉类。
このボタンはなに?

He is good at making sculptures out of nephrite.

中国語(簡体字)の翻訳

他擅长雕刻软玉。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

チーク

ひらがな
ちいく
名詞
特に 包括形
日本語の意味
頬に塗る化粧品やその色味を指す外来語名詞。 / 英語「cheek」の音写で、顔の側面の「ほお」を意味することもあるが、日本語では主に化粧品名として使われる。
やさしい日本語の意味
ほおにぬる こなや クリームの けしょうひんで、かおを あかく 見せる もの
中国語(簡体)
脸颊;面颊 / 腮红(化妆品)
このボタンはなに?

She painted her cheeks red.

中国語(簡体字)の翻訳

她把腮红涂成了红色。

このボタンはなに?
関連語

romanization

チーク

ひらがな
ちいく
漢字
柚木
名詞
日本語の意味
チーク材を産する樹木。クマツヅラ科チーク属の常緑高木。耐久性が高く、家具や船舶材料などに用いられる。 / 上記の樹木から得られる木材。金色がかった褐色で、耐水性・耐久性に優れ、高級家具やフローリング、デッキ材などに用いられる。
やさしい日本語の意味
あたたかい国でそだつ木で、ようきや家のざいりょうに使う木
中国語(簡体)
柚木(树)
このボタンはなに?

This furniture is made of teak.

中国語(簡体字)の翻訳

这件家具由柚木制成。

このボタンはなに?
関連語

romanization

回想録

ひらがな
かいそうろく
名詞
日本語の意味
過去の出来事や体験を思い出して書き記した文章や書物 / 自分の体験や見聞を中心に過去を振り返って述べた記録や著作
やさしい日本語の意味
むかしのじぶんのけいけんやおもいでを、あとからかきまとめたもの
中国語(簡体)
回忆录 / 追忆录 / 追忆与感想的记录
このボタンはなに?

He started writing his memoirs.

中国語(簡体字)の翻訳

他开始写自己的回忆录。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★