検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

日焼け

ひらがな
ひやけ
名詞
日本語の意味
モットー、スローガン、キャッチワード
やさしい日本語の意味
たいようのひをあびてはだのいろがこくなったりいたくなること
中国語(簡体)
口号 / 标语 / 座右铭
このボタンはなに?

At the marketing meeting, we deliberately chose the catchphrase "Sunburn" for its startling impact, but we still need to carefully evaluate how much that metaphor will resonate with consumers.

中国語(簡体字)の翻訳

在市场营销会议上,为了追求能令人不由自主回头的冲击力,他们选择了“日晒”这一词作为口号,但必须谨慎评估这一隐喻会在多大程度上打动消费者。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

公表

ひらがな
こうひょう
名詞
日本語の意味
情報開示
やさしい日本語の意味
あることを、ひろくみんなにしらせること。
中国語(簡体)
公开发布 / 公布 / 公开披露
このボタンはなに?

The company plans the disclosure of its new environmental strategy and is closely monitoring investors' reactions.

中国語(簡体字)の翻訳

公司计划公布新的环境战略,并密切关注投资者的反应。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

目標

ひらがな
もくひょう
名詞
日本語の意味
目標、目的、ターゲット
やさしい日本語の意味
じぶんがこれからめざすこと。そこにむかってがんばるためにきめるもの。
中国語(簡体)
目标 / 目的 / 瞄准或要达成的对象
このボタンはなに?

My goal for this year is to read for thirty minutes every day.

中国語(簡体字)の翻訳

今年的目标是每天读书30分钟。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

かんこくひょうじゅんじ

漢字
韓国標準時
名詞
日本語の意味
韓国標準時: Korea Standard Time
やさしい日本語の意味
かんこくでみんながおなじにつかうじかん。くにのきほんのじかん。
中国語(簡体)
韩国标准时间(KST) / 韩国采用的法定时间(UTC+9)
このボタンはなに?

What is the current Korea Standard Time?

中国語(簡体字)の翻訳

现在韩国标准时间是几点?

このボタンはなに?
関連語

romanization

とうそつりょういき

漢字
統率領域
名詞
日本語の意味
統率領域: command zone
やさしい日本語の意味
とくべつなばしょをまとめていうことばで,あるグループがつかうばしょ
中国語(簡体)
指挥区(卡牌游戏中的特殊区域) / 指挥与统领的范围或领域
このボタンはなに?

He has the ability to control the command zone.

中国語(簡体字)の翻訳

他具有控制“とうそつりょういき”的能力。

このボタンはなに?
関連語

romanization

くへんとうゆ

漢字
苦扁桃油
名詞
日本語の意味
苦扁桃油: bitter almond oil
やさしい日本語の意味
にがいあじのあんずににたたねからとるあぶらで、くすりなどにつかわれるえきたい
中国語(簡体)
苦杏仁油 / 苦扁桃油 / 由苦杏仁提取的油
このボタンはなに?

My favorite skincare product contains bitter almond oil.

中国語(簡体字)の翻訳

我最喜欢的护肤品含有くへんとうゆ。

このボタンはなに?
関連語

romanization

とうごうしっちょうしょう

漢字
統合失調症
名詞
日本語の意味
精神疾患の一つで、現実との接点が弱くなり、幻覚や妄想、思考や感情のまとまりにくさなどが継続的にみられる状態を指す。脳の機能に関わる病気と考えられている。
やさしい日本語の意味
じぶんのかんがえやきこえるこえが、ほかのひととちがってしまうびょうき
中国語(簡体)
精神分裂症 / 以妄想、幻觉、思维与行为紊乱为特征的严重精神障碍
このボタンはなに?

He was diagnosed with schizophrenia.

中国語(簡体字)の翻訳

他被诊断为精神分裂症。

このボタンはなに?
関連語

romanization

かんとうだいしんさい

漢字
関東大震災
固有名詞
日本語の意味
関東大震災は、1923年(大正12年)9月1日に関東地方で発生した大規模な地震災害。首都圏を中心に甚大な被害をもたらし、日本の歴史上最大級の都市型地震災害として知られる。 / 関東地方(主に東京・神奈川・千葉・埼玉など)に壊滅的な被害を与え、多数の建物倒壊・火災・津波・土砂災害などを引き起こした歴史的災害。 / 地震そのものだけでなく、その後に発生した火災や社会的混乱、朝鮮人虐殺などの深刻な社会問題も含めて語られることが多い近代日本史上の大事件。
やさしい日本語の意味
むかし かんとうで おきた とても おおきい じしんの なまえです
中国語(簡体)
日本关东大地震(1923年) / 指1923年在日本关东地区发生的特大地震灾害
このボタンはなに?

The Great Kanto Earthquake that occurred in 1923 is one of the most damaging earthquakes in Japanese history.

中国語(簡体字)の翻訳

发生于1923年的关东大地震是日本史上受害最严重的地震之一。

このボタンはなに?
関連語

romanization

比例代表制

ひらがな
ひれいだいひょうせい
名詞
日本語の意味
選挙制度の一つ。得票数に応じて各政党・候補者に議席を配分する方法。 / 各集団・勢力の比率を、そのまま代表者の数に反映させようとする制度・考え方。
やさしい日本語の意味
えらぶ人の考えたすうにあわせて、せいとうにぎいんのすうをわけるしくみ
中国語(簡体)
按政党或候选人得票比例分配议席的选举制度 / 依得票比例分配席位的代表制度
このボタンはなに?

Proportional representation is an important system to ensure the fairness of elections.

中国語(簡体字)の翻訳

比例代表制是保证选举公正的重要制度。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

無記名投票

ひらがな
むきめいとうひょう
名詞
日本語の意味
無記名で行う投票のこと。投票者の氏名などの個人情報を記載せず、誰がどの候補や選択肢に投票したかがわからないようにして行う投票方法。秘密投票。
やさしい日本語の意味
だれがどの人に入れたかがわからないようにてんらんするほうほう
中国語(簡体)
不署名的投票方式 / 秘密投票 / 以保密方式进行的选举投票
このボタンはなに?

In our club, we conducted a secret ballot to choose a new leader.

中国語(簡体字)の翻訳

我们俱乐部为了选出新的负责人,进行了无记名投票。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★