検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

統計学

ひらがな
とうけいがく
名詞
日本語の意味
データを収集・整理・分析し、その結果から法則性や傾向を明らかにし、適切な判断や予測に役立てる学問分野。 / 数量的データや観測結果を扱う数理的手法の総称。
やさしい日本語の意味
たくさんのかずをあつめて、まとめて、くらべて、ぜんたいのようすをかんがえるべんきょうです。
中国語(簡体)
研究数据的收集、分析与解释的学科 / 关于统计方法与理论的学科 / 用数据进行推断和决策的科学
このボタンはなに?

He is an expert in statistics.

中国語(簡体字)の翻訳

他是统计学专家。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

小東京

ひらがな
しょうとうきょう
名詞
日本語の意味
東京を象徴する存在や場所を比喩的に指す語。 / 東京を小さく凝縮したような場所・街並みを指す語。 / 海外の都市にある日本人街、特に東京の雰囲気を色濃く持つ地区の通称。
やさしい日本語の意味
とうきょうらしさがつまったちいさなとうきょうのようなばしょ
中国語(簡体)
东京的缩影 / 迷你版东京
このボタンはなに?

His shop embodies the epitome of Tokyo, like a mini Tokyo.

中国語(簡体字)の翻訳

他的店像小东京一样,体现了东京的缩影。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

統合

ひらがな
とうごう
名詞
日本語の意味
組み合わせ、統合(全体または全体を作る行為またはプロセス)
やさしい日本語の意味
いくつかのものをひとつにまとめること
中国語(簡体)
统一整合 / 合并为整体 / 整体化
このボタンはなに?

To advance the integration of new business processes while respecting the diversity of organizational culture, thorough stakeholder coordination and a flexible strategy are indispensable.

中国語(簡体字)の翻訳

在尊重组织文化多样性的同时,为推进新业务流程的整合,彻底的利益相关者协调和灵活的战略是不可或缺的。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

しょうとうきょう

漢字
小東京
名詞
日本語の意味
小東京: miniature Tokyo, epitome of Tokyo
やさしい日本語の意味
とうきょうらしさがつまったちいさなまちやばしょのなまえ
中国語(簡体)
小东京 / 迷你东京 / 东京的缩影
このボタンはなに?

He turned his room into a miniature Tokyo.

中国語(簡体字)の翻訳

他把自己的房间变成了“しょうとうきょう”。

このボタンはなに?
関連語

romanization

到達

ひらがな
とうたつ
名詞
日本語の意味
到着 / 達成
やさしい日本語の意味
ばしょやもくひょうにつくこと
中国語(簡体)
抵达(某地) / 达到(目标、程度)
このボタンはなに?

The final phase toward the project's success depends not on mere physical arrival but on whether the intended effects can be sustained.

中国語(簡体字)の翻訳

项目走向成功的最后阶段,不仅仅是物理上的到达,而在于能否持续实现预期的效果。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

音読み
さつ
訓読み
る / れる / こする / かすれる / さする / なす
文字
日本語の意味
こする / 擦る / 削る / 摩擦 / 擦りむく / ブラシをかける / 磨く / こすり洗いする
やさしい日本語の意味
ものとものがこすれあうことや、そのときにできるきずや力のこと
中国語(簡体)
摩擦;蹭 / 擦拭;擦洗 / 划过而刮擦;擦伤
このボタンはなに?

His victory was by a thin margin.

中国語(簡体字)の翻訳

他的胜利险胜。

このボタンはなに?

黄色人種

ひらがな
こうしょくじんしゅ / おうしょくじんしゅ
名詞
日本語の意味
黄色人種
やさしい日本語の意味
ひふの色がきいろっぽいとされる人たちをまとめてさす、ふるい言い方
中国語(簡体)
黄种人(过时称呼) / 蒙古人种(旧称) / 指东亚及周边人群的过时人种分类
このボタンはなに?

He is of the yellow race and has a deep understanding of Asian culture.

中国語(簡体字)の翻訳

他是黄种人,对亚洲文化有深刻的理解。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

草食動物

ひらがな
そうしょくどうぶつ
名詞
日本語の意味
植物を主な餌とする動物。草や葉、種子などを食べて生きる動物の総称。
やさしい日本語の意味
くさやはっぱなど、しょくぶつをたべていきるどうぶつ。にくはあまりたべない。
中国語(簡体)
以植物为主要食物的动物 / 只吃草或其他植物的动物
このボタンはなに?

Rabbits are herbivores and mainly eat grass.

中国語(簡体字)の翻訳

兔子是草食动物,主要吃草。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

音読み
ゾク
訓読み
く / やから
文字
小学5年配当漢字 漢字表記 新字体
日本語の意味
クラス、カテゴリー、タイプ / 属する / 属
やさしい日本語の意味
なかまやしゅるいをあらわすことば。あるなかまであることもあらわす。
中国語(簡体)
类别;种类 / 属于 / (生物分类)属
このボタンはなに?

He belongs to the highest class.

中国語(簡体字)の翻訳

他属于最高的属。

このボタンはなに?
関連語

kyūjitai

音読み
ソウ
訓読み
おごそ
文字
漢字表記 新字体
日本語の意味
荘厳な / 別荘 / 姓として使われる
やさしい日本語の意味
かんじの荘。おごそかなようすをあらわす。やしきのいみもあり、みょうじにもつかう。
中国語(簡体)
庄严 / 庄园、别墅 / 用作姓氏
このボタンはなに?

His attitude was solemn, and everyone felt a sense of respect.

中国語(簡体字)の翻訳

他的态度庄严,所有人都怀有敬意。

このボタンはなに?
関連語

common

kyūjitai

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★