検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

投降

ひらがな
とうこう
名詞
日本語の意味
敵対行為や戦闘をやめ、相手の支配・処置に身を任せること。降参。 / 自分の立場・権利・主張などを放棄して、相手に従うこと。屈服。
やさしい日本語の意味
たたかいをやめて、あいてにしたがうこと
中国語(簡体)
投降行为 / 放弃抵抗并接受对方条件 / 归顺
このボタンはなに?

He finally decided to surrender.

中国語(簡体字)の翻訳

他最终决定投降。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

闘技

ひらがな
とうぎ
名詞
日本語の意味
闘いや競技を行うこと。特に、技や力を競い合う場面での戦い。
やさしい日本語の意味
たたかうわざをつかい、あいてとちからをくらべてかちまけをきめること。
中国語(簡体)
竞赛 / 比赛 / 格斗对决
このボタンはなに?

He won in the competition.

中国語(簡体字)の翻訳

他在比赛中获得了冠军。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

東經

ひらがな
とうけい
漢字
東経
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 東経
やさしい日本語の意味
とうけいのむかしのかきかた。ちきゅうのひがしのばしょをあらわすど。
中国語(簡体)
“东经”的旧字形(旧字体) / 本初子午线以东的经度
このボタンはなに?

His house is located at 135 degrees east longitude.

中国語(簡体字)の翻訳

他家位于东经135度。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

統一

ひらがな
とういつ
名詞
日本語の意味
統一 / 統合
やさしい日本語の意味
ばらばらなものをひとつにまとめておなじにすること
中国語(簡体)
统一;合一 / 团结一致 / 合并整合
このボタンはなに?

The new leadership emphasized unity between departments and presented clear guidelines to avoid confusion.

中国語(簡体字)の翻訳

新的领导层重视部门间的统一,为避免混乱提出了明确的指导方针。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

島民

ひらがな
とうみん
名詞
日本語の意味
島に住んでいる人々 / 島の住民 / 島出身の人 / 島に暮らす人々全体を指す言い方
やさしい日本語の意味
しまに すむ ひと または その ひとたち
中国語(簡体)
岛屿居民 / 居住在岛上的人
このボタンはなに?

The islanders catch fish in the sea every day to make a living.

中国語(簡体字)の翻訳

岛上的居民每天在海里捕鱼为生。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

凍餒

ひらがな
とうだい
名詞
日本語の意味
飢えや寒さにより苦しむこと。また、その状態。 / 貧困などにより生活に必要なものを十分に得られないこと。
やさしい日本語の意味
たべものやふくがなく、さむさとひもじさにくるしむこと。
中国語(簡体)
饥寒交迫 / 贫困匮乏 / 缺乏生活必需品的困境
このボタンはなに?

He was in a state of privation for a long time.

中国語(簡体字)の翻訳

他长时间处于冻饿状态。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

投手

ひらがな
とうしゅ
名詞
日本語の意味
野球やソフトボールで、打者に向かってボールを投げる守備側の選手。ピッチャー。 / クリケットで、打者(バッツマン)にボールを投げる役割の選手。ボウラー。
やさしい日本語の意味
やきゅうなどで、たまをなげるやくめの人。
中国語(簡体)
棒球、垒球的投手 / 板球的投球手
このボタンはなに?

He is known as an excellent pitcher.

中国語(簡体字)の翻訳

他被认为是一位出色的投手。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

投票

ひらがな
とうひょうする
漢字
投票する
動詞
日本語の意味
投票すること。選挙や決議などで、自分の意見・賛否を票として示す行為。
やさしい日本語の意味
みんなでえらぶとき、えらびたいひとやかんがえに、しるしをつけること。
中国語(簡体)
投出一票 / 进行表决 / 在选举或议案中投票
このボタンはなに?

I cast a vote in the election.

中国語(簡体字)の翻訳

我在选举中投了票。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

正統

ひらがな
せいとう
形容詞
日本語の意味
正統な、正しい系統に属するさま / 伝統や正しいとされる形式・思想に従っているさま
やさしい日本語の意味
むかしからのきまりやただしいかんがえにあっているようす
中国語(簡体)
合乎正统、传统规范的 / 合法的、正当的 / 嫡系的、具正当继承权的
このボタンはなに?

His claim was recognized as legitimate.

中国語(簡体字)の翻訳

他的主张被认为是正统的。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

正統

ひらがな
せいとう
名詞
日本語の意味
正統とは、権威・支配・地位・系統などが正当であると認められること、あるいはその系譜・立場を指す語で、「正当な系統」「本流」にあたる概念。 / 正統とは、学説・宗教・思想・芸術などにおいて、伝統的・標準的であると広く認められている立場・流派のこと。「正統派」「オーソドックス」の意。
やさしい日本語の意味
むかしからただしいとされるおしえややりかたのこと。たちばがただしいこと。
中国語(簡体)
正统性;合法性(指政权或继承的正当地位) / 正统派;正统观念(符合传统规范的学说或立场)
このボタンはなに?

His policy has legitimacy.

中国語(簡体字)の翻訳

他的政策具有正当性。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★