検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

東南アジア

ひらがな
とうなんあじあ
固有名詞
日本語の意味
東南アジアは、アジア大陸の南東部に位置する地域。現在の国際的な区分では、タイ、ベトナム、マレーシア、シンガポール、インドネシア、フィリピン、カンボジア、ラオス、ミャンマー、ブルネイ、東ティモールなどを含む地域を指す。 / 地理的・文化的な地域名として用いられる固有名詞であり、気候は主に熱帯〜亜熱帯で、モンスーン気候が支配的。多民族・多宗教・多言語社会が特徴。 / 第二次世界大戦以降、政治・経済・安全保障の面で国際的に重要性を増してきた地域であり、ASEAN(東南アジア諸国連合)を中心に地域協力が進められている。
やさしい日本語の意味
あじあのひがしとみなみのあいだのほうにあるちいきのなまえ。たくさんのくにがふくまれる。
中国語(簡体)
亚洲东南部地区 / 包括泰国、越南、菲律宾等国家的区域
このボタンはなに?

I plan to travel to Southeast Asia next year.

中国語(簡体字)の翻訳

我打算明年去东南亚旅行。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

討議

ひらがな
とうぎ
名詞
日本語の意味
討論、議論
やさしい日本語の意味
あるもんだいについて、みんなでよくはなしあうこと
中国語(簡体)
讨论 / 辩论 / 商议
このボタンはなに?

The discussion held at the end of the meeting served as an important forum for integrating perspectives from different disciplines to formulate a new policy proposal.

中国語(簡体字)の翻訳

会议结束时的讨论成为整合不同专业领域观点、制定新政策提案的重要场合。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

しょうとうきょう

漢字
小東京
名詞
日本語の意味
小東京: miniature Tokyo, epitome of Tokyo
やさしい日本語の意味
とうきょうらしさがつまったちいさなまちやばしょのなまえ
中国語(簡体)
小东京 / 迷你东京 / 东京的缩影
このボタンはなに?

He turned his room into a miniature Tokyo.

中国語(簡体字)の翻訳

他把自己的房间变成了“しょうとうきょう”。

このボタンはなに?
関連語

romanization

音読み
トウ
訓読み
きり
文字
人名用漢字 漢字表記
日本語の意味
やさしい日本語の意味
桐はきりの木のこと。葉がおおきく、むらさきの花がさく。
中国語(簡体)
泡桐;桐树 / 桐木
このボタンはなに?

Paulownia was his favorite tree.

中国語(簡体字)の翻訳

桐是他最喜欢的树。

このボタンはなに?

登録

ひらがな
とうろくする
漢字
登録する
動詞
インターネット
日本語の意味
名簿や台帳などに必要な事項を書き記して載せること。また、その手続き。 / サービスやシステムを利用するため、個人情報やIDなどを所定のフォームに入力して利用者としての記録を作成すること。 / インターネット上のサービスやコンテンツを継続して利用・受信できるよう、購読やフォローの手続きを行うこと。
やさしい日本語の意味
なまえやじょうほうをきろくして、あとでつかえるようにすること。みたいものをえらび、あたらしいものをしらせてもらうこと。
中国語(簡体)
注册 / 登记 / (互联网)订阅
このボタンはなに?

I registered for a new class.

中国語(簡体字)の翻訳

已注册新课程。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

kyūjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

統計

ひらがな
とうけい
名詞
日本語の意味
統計
やさしい日本語の意味
たくさんの数をあつめてまとめたもの。全体のようすをしるために使う。
中国語(簡体)
统计(对数据的收集与分析) / 统计学 / 统计数据
このボタンはなに?

According to recent statistics, the proportion of young people cooking for themselves has steadily increased over the past decade.

中国語(簡体字)の翻訳

根据最新统计,年轻人自炊的比例在过去十年里稳步上升。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

逃走

ひらがな
とうそう
名詞
日本語の意味
逃亡、逃走、脱出
やさしい日本語の意味
にげること。つかまらないように、そのばからにげること。
中国語(簡体)
逃跑 / 逃亡 / 逃逸
このボタンはなに?

With his arrest imminent, he repeatedly displayed behavior suggesting he was planning an escape, so investigators immediately tightened surveillance measures.

中国語(簡体字)の翻訳

他在即将被逮捕时屡次表现出要逃跑的迹象,侦查人员随即加强了监视戒备。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

音読み
タン
訓読み
きも
文字
漢字表記 新字体
日本語の意味
胆嚢 / 勇気
やさしい日本語の意味
からだのなかにあるきもをあらわすもじ。こころのつよさのこともいう。
中国語(簡体)
胆囊 / 胆量 / 勇气
このボタンはなに?

He is suffering from gallstones.

中国語(簡体字)の翻訳

他因胆结石而受苦。

このボタンはなに?
関連語

common

kyūjitai

透明

ひらがな
とうめい
形容詞
日本語の意味
透明 / 不可視
やさしい日本語の意味
いろがなく、むこうがはっきりみえるようす。あるのにみえにくいこともいう
中国語(簡体)
能透光、可看穿的 / 看不见的;隐形的
このボタンはなに?

The research team examined the transparent properties of the new material in detail.

中国語(簡体字)の翻訳

研究团队详细研究了该新材料的透明特性。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

音読み
訓読み
たっとい / とうとい / たっとぶ / とうと
文字
第6学年配当漢字 漢字表記
日本語の意味
高価 (たかい) / 価値のある、貴重 (たかい、とうとい、たっとい) / 優れた、貴族 (たかい、とうとい、たっとい、えらい、あてやか) / 尊敬する (とうとぶ、たっとぶ)
やさしい日本語の意味
このかんじはたいせつでえらいものやひとをあらわしまたうやまうきもちをしめす
中国語(簡体)
昂贵 / 高贵;珍贵 / 尊崇;敬重
このボタンはなに?

This necklace is very expensive.

中国語(簡体字)の翻訳

这条项链非常珍贵。

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★