検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ぞうしゅう

漢字
増収
名詞
日本語の意味
収入や収穫が増えること / 前年や基準となる期間に比べて、売上高や税収などが増加すること / 生産量や取れ高が増えること
やさしい日本語の意味
おかねやしゅうにゅうがまえよりふえること
このボタンはなに?

This year, the company's increased income was up 10% from the previous year.

このボタンはなに?
関連語

romanization

げきぞう

漢字
激増
名詞
日本語の意味
ある物事の数量や程度が急激に増えること。 / 短期間のうちに著しく増加すること。 / 統計やデータなどの数値が急カーブを描いて増える現象。
やさしい日本語の意味
あるかずやりょうが とてもはやく とてもおおく ふえること
このボタンはなに?

The number of new coronavirus infections is skyrocketing.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ぞうけつ

漢字
増結 / 造血
名詞
日本語の意味
鉄道で、混雑時などに車両数を増やして運転すること。また、そのために連結される車両。 / 生体が新しい血液(血球)をつくり出すこと。造血作用。
やさしい日本語の意味
ぞうきんや電車の車両などをふやすこと。また体の中で新しい血ができること。
このボタンはなに?

Due to the tourist season today, the train has been added with extra cars.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ぞうきょう

漢字
増強
名詞
日本語の意味
力や程度を増して強くすること、または強くなること。 / ある性能・機能・効果などを高めること。 / 軍事力・防衛力・組織力などをいっそう強く、充実させること。
やさしい日本語の意味
力やはたらきを前よりもつよくすること
このボタンはなに?

For the success of this project, augmentation of the team is necessary.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ぞうげ

漢字
象牙
名詞
日本語の意味
象やセイウチなどの牙から得られる硬くて滑らかな物質。装飾品や工芸品、印章、鍵盤楽器の鍵などの材料として用いられてきたが、乱獲により現在では多くの国で取引が規制・禁止されている。 / 上記のような象牙製の工芸品や装飾品のこと。
やさしい日本語の意味
ぞうのきばのしろくてかたいもの。かざりやこもののざいりょうになる。
このボタンはなに?

He is making a sculpture out of elephant's ivory.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ぞうきんがけ

漢字
雑巾掛け
名詞
日本語の意味
ぞうきんがけ
やさしい日本語の意味
ぬれたふきんなどで ゆかや ゆかたたみを こすって きれいにすること
このボタンはなに?

My mother wipes the floor with a rag every day to keep the house clean.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

ぞうきんがけ

漢字
雑巾掛け
動詞
日本語の意味
床などを雑巾でふくこと。雑巾で床を掃除すること。
やさしい日本語の意味
ぞうきんで ゆかを ふいて きれいに する こと
このボタンはなに?

My mother was wiping down the kitchen floor with a rag.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

アデレード

ひらがな
あでれえど / あでれいど
固有名詞
日本語の意味
オーストラリア南部に位置する南オーストラリア州の州都で、文化・芸術の中心都市として知られる都市名。
やさしい日本語の意味
オーストラリアの南にある町で,サウスオーストラリアという州の中心の町
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

出る釘は打たれる

ひらがな
でるくいはうたれる
漢字
出る杭は打たれる
ことわざ
慣用表現
日本語の意味
目立ったり出しゃばったりする者は、周囲から抑えつけられたり、非難されたりしやすいというたとえ。 / 集団や社会の中で、人と違う行動や意見を示す者は、排除や弾圧の対象になりやすいという警句。 / 協調や和を重んじる社会では、個性や独自性を強く出すと不利益を被ることがあるという戒め。
やさしい日本語の意味
めだつ人は よくないあつかいを うけやすいという きょうくんを あらわす ことば
このボタンはなに?

He always acts conspicuously, so the proverb 'The nail that sticks out gets hammered down' fits him perfectly.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

出る杭は打たれる

ひらがな
でるくいはうたれる
ことわざ
異表記 別形 慣用表現
日本語の意味
目立つ人や、周囲と違う行動をする人は、非難や抑圧の対象になりやすいというたとえ。 / 個性や才能を表に出すと、嫉妬や反発を受けて潰されがちであるという教え。
やさしい日本語の意味
人とちがって目立つ人は よくひがまれたり きらわれたりする というたとえ
このボタンはなに?

He always acts conspicuously, which reminds me of the proverb, 'The nail that sticks out gets hammered down.'

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★