ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

でい

漢字
接辞
日本語の意味
泥状のもの、汚れた土や水の混じったものを指す語。 / 比喩的に、混乱した状態や、清浄でない・卑しい状態をたとえていう語。
やさしい日本語の意味
ことばのうしろにつき、どろのいみをあらわすもの。
このボタンはなに?

After the rain, the garden was filled with mud.

中国語(簡体字)の翻訳

雨后,庭院里满是泥。

中国語(繁体字)の翻訳

雨過後,庭院裡充滿了泥巴。

韓国語訳

비가 온 뒤 정원은 진흙투성이가 되었다.

インドネシア語訳

Setelah hujan, taman dipenuhi lumpur.

ベトナム語訳

Sau cơn mưa, khu vườn đầy bùn.

タガログ語訳

Pagkatapos ng ulan, napuno ng putik ang hardin.

このボタンはなに?
関連語

romanization

でい

漢字
出居
名詞
日本語の意味
出居: (historical)
やさしい日本語の意味
むかしのやしきにあった、あるじがふだんすごすへやのなまえ
このボタンはなに?

He is studying about the life in the ancient 'dei'.

中国語(簡体字)の翻訳

他正在研究古代的生活。

中国語(繁体字)の翻訳

他正在研究古代人的生活。

韓国語訳

그는 고대의 진흙 생활에 대해 연구하고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia sedang meneliti tentang kehidupan dei pada zaman kuno.

ベトナム語訳

Anh ấy đang nghiên cứu về cuộc sống của người cổ đại.

タガログ語訳

Nagsasaliksik siya tungkol sa pamumuhay noong sinaunang panahon.

このボタンはなに?
関連語

romanization

しでん

漢字
史伝 / 市電 / 師伝
名詞
日本語の意味
歴史上の事実や人物について記した文章や書物。 / 市が運行する電車。路面電車など。 / 師から弟子へと密かに伝えられる秘伝や奥義。
やさしい日本語の意味
れきしや人の一生について書いた本や文。また町の中を走るでんしゃ。
このボタンはなに?

He is studying the ancient historical records.

中国語(簡体字)の翻訳

他正在研究古代的史书。

中国語(繁体字)の翻訳

他正在研究古代的史傳。

韓国語訳

그는 고대의 역사 전기를 연구하고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia sedang meneliti sejarah kuno.

ベトナム語訳

Anh ấy đang nghiên cứu các ghi chép lịch sử cổ đại.

タガログ語訳

Nagsasaliksik siya tungkol sa mga sinaunang tala.

このボタンはなに?
関連語

romanization

でいたん

漢字
泥炭
名詞
日本語の意味
泥炭: peat
やさしい日本語の意味
しめったばしょでできる、くさなどがかわらずにたまった、やわらかいつち
このボタンはなに?

This area is rich in peat.

中国語(簡体字)の翻訳

该地区有丰富的泥炭。

中国語(繁体字)の翻訳

這個地區有豐富的泥炭。

韓国語訳

이 지역에는 이탄이 풍부하게 존재합니다.

インドネシア語訳

Daerah ini kaya akan gambut.

ベトナム語訳

Khu vực này có rất nhiều deitan.

タガログ語訳

Mayaman sa peat ang rehiyong ito.

このボタンはなに?
関連語

romanization

でる

漢字
出る
動詞
日本語の意味
出る: to appear, to come forth, to leave
やさしい日本語の意味
ばしょからそとへいく。ひとやものがあらわれる。
このボタンはなに?

Every morning, the sun appears from the eastern sky.

中国語(簡体字)の翻訳

每天早上,太阳从东方的天空升起。

中国語(繁体字)の翻訳

每天早晨,太陽從東方的天空升起。

韓国語訳

매일 아침, 태양이 동쪽 하늘에서 뜬다.

インドネシア語訳

Setiap pagi, matahari terbit dari langit timur.

ベトナム語訳

Mỗi sáng, mặt trời mọc từ bầu trời phía đông.

タガログ語訳

Tuwing umaga, sumisikat ang araw mula sa silangan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

stem

past

でる

助動詞
略語 異表記 口語 縮約形 形態素
日本語の意味
いる/ている の口語的短縮形としての「でる」(例:「食べてる」)
やさしい日本語の意味
でのあとにつかう、でいるをみじかくしたいいかた。くだけたはなしことば。
このボタンはなに?

He's always smiling, you know.

中国語(簡体字)の翻訳

他总是面带微笑。

中国語(繁体字)の翻訳

他總是帶著笑容。

韓国語訳

그는 항상 웃고 있어.

インドネシア語訳

Dia selalu tersenyum.

ベトナム語訳

Anh ấy luôn mỉm cười.

タガログ語訳

Palagi siyang nakangiti.

このボタンはなに?
関連語

romanization

stem

past

出る所へ出る

ひらがな
でるところへでる
表現
慣用表現
日本語の意味
裁判所や警察などの公的な場に訴え出て、どちらが正しいかを公に争うこと。訴訟を起こすこと。 / 話し合いでの解決をやめ、正式な手続きや第三者機関に判断を委ねて決着をつけようとすること。 / 穏便な処理をやめ、厳正な場で白黒をはっきりさせること。
やさしい日本語の意味
もめごとで、さいばんやけいさつなどに行き、どちらがただしいかはっきりさせる
このボタンはなに?

He decided to appeal to the court to protect his rights.

中国語(簡体字)の翻訳

为了维护自己的权利,他决定把事情闹到该闹的地方。

中国語(繁体字)の翻訳

為了捍衛自己的權利,他決定出面行動。

韓国語訳

그는 자신의 권리를 지키기 위해 필요한 곳에는 나서기로 결심했습니다.

インドネシア語訳

Dia memutuskan untuk menempuh jalur yang semestinya demi melindungi haknya.

ベトナム語訳

Anh ấy quyết định làm tới nơi tới chốn để bảo vệ quyền lợi của mình.

タガログ語訳

Nagpasya siyang pumunta kung saan kinakailangan upang ipagtanggol ang kanyang mga karapatan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

市電

ひらがな
しでん
名詞
略語 異表記
日本語の意味
市が運営する電車や、都市内部を走る路面電車などを指す語。多くは「市営電車」「市内電車」を省略した形で用いられる。
やさしい日本語の意味
市がうんてんする まちのなかをはしる でんしゃ
このボタンはなに?

Every time the municipal train passes by, I feel the cityscape changing.

中国語(簡体字)の翻訳

每当电车经过时,我都能感觉到街景在变化。

中国語(繁体字)の翻訳

每當市電駛過時,我就感覺到街景在改變。

韓国語訳

시내 전차가 지날 때마다 거리 풍경이 달라지는 것을 느낍니다.

インドネシア語訳

Saya merasakan pemandangan kota berubah setiap kali trem lewat.

ベトナム語訳

Mỗi khi xe điện đi qua, tôi cảm nhận được cảnh quan của thành phố đang thay đổi.

タガログ語訳

Sa tuwing dumadaan ang tram, nararamdaman kong unti-unti nagbabago ang tanawin ng bayan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

デルタ

ひらがな
でるた
名詞
日本語の意味
ギリシャ文字の第4字母「Δ」「δ」。 / 川が海や湖に注ぐ河口付近で、土砂の堆積によって形成される三角形状の地形。三角州。 / 二つの量の差や変化量を表す記号「Δ」あるいはその差・変化量そのもの。
やさしい日本語の意味
かわの でぐちに できる さんかくの だいち または 二つの 数の さ
このボタンはなに?

The shape of the delta is similar to a triangle.

中国語(簡体字)の翻訳

三角洲的形状类似于三角形。

中国語(繁体字)の翻訳

德爾塔的形狀像三角形。

韓国語訳

델타의 형태는 삼각형과 비슷합니다.

インドネシア語訳

Bentuk delta mirip dengan segitiga.

ベトナム語訳

Hình dạng của đồng bằng châu thổ giống hình tam giác.

タガログ語訳

Ang hugis ng delta ay kahawig ng tatsulok.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ヨーデル

ひらがな
ようでる
名詞
日本語の意味
歌唱法の一種で、胸声と裏声を急激に切り替えることで特徴的な声の揺れを出すもの。主にアルプス地方の民謡などで用いられる。
やさしい日本語の意味
山でこえをのばしてうたう、ひょうじょうゆたかなうたいかた
このボタンはなに?

He was singing a yodel in the mountains.

中国語(簡体字)の翻訳

他在山上唱着约德尔。

中国語(繁体字)の翻訳

他在山上唱著約德爾。

韓国語訳

그는 산에서 요델을 부르고 있었습니다.

インドネシア語訳

Dia sedang bernyanyi yodel di gunung.

ベトナム語訳

Anh ấy đang hát điệu yodel trên núi.

タガログ語訳

Umaawit siya ng yodel sa bundok.

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★