検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

てんしんらんまんでした

Google翻訳 / DeepL翻訳

進学

ひらがな

しんがく

動詞

go on to the next level of school

日本語の意味

進んで上の段階の学校に入ること。進級・昇進とは区別され、高校から大学、大学から大学院など、学校の段階を上げて入学することを指す。

やさしい日本語の意味

下の学校をおえてから　つぎの　もっと上の学校に　入ること

中国語（簡体）

升学 / 进入下一阶段的学校 / 进入更高教育阶段

このボタンはなに？

彼は高校を卒業した後、大学に進学することを決めました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

After graduating from high school, he decided to go on to university.

中国語（簡体字）の翻訳

他高中毕业后决定上大学。

このボタンはなに？

詳細

関連語

進 (しん)学 (がく)する

（ canonical ）

shingaku suru

（ romanization ）

進 (しん)学 (がく)し

（ stem ）

進 (しん)学 (がく)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

進学し

（ imperfective stem ）

しんがくし

（ imperfective stem ）

shingaku shi

（ imperfective ）

進学し

（ continuative stem ）

しんがくし

（ continuative stem ）

shingaku shi

（ continuative ）

進学する

（ stem terminative ）

しんがくする

（ stem terminative ）

shingaku suru

（ terminative ）

進学する

（ attributive stem ）

しんがくする

（ attributive stem ）

shingaku suru

（ attributive ）

進学すれ

（ hypothetical stem ）

しんがくすれ

（ hypothetical stem ）

shingaku sure

（ hypothetical ）

進学せよ

（ imperative literary stem ）

進学しろ

（ colloquial imperative stem ）

しんがくせよ

（ imperative literary stem ）

しんがくしろ

（ colloquial imperative stem ）

shingaku seyo

（ imperative literary ）

shingaku shiro

（ colloquial imperative ）

進学される

（ passive ）

しんがくされる

（ passive ）

shingaku sareru

（ passive ）

進学させる

（ causative ）

進学さす

（ causative ）

しんがくさせる

（ causative ）

しんがくさす

（ causative ）

shingaku saseru

（ causative ）

shingaku sasu

（ causative ）

進学できる

（ potential ）

しんがくできる

（ potential ）

shingaku dekiru

（ potential ）

進学しよう

（ volitional ）

しんがくしよう

（ volitional ）

shingaku shiyō

（ volitional ）

進学しない

（ negative ）

しんがくしない

（ negative ）

shingaku shinai

（ negative ）

進学せず

（ continuative negative ）

しんがくせず

（ continuative negative ）

shingaku sezu

（ continuative negative ）

進学します

（ formal ）

しんがくします

（ formal ）

shingaku shimasu

（ formal ）

進学した

（ perfective ）

しんがくした

（ perfective ）

shingaku shita

（ perfective ）

進学して

（ conjunctive ）

しんがくして

（ conjunctive ）

shingaku shite

（ conjunctive ）

進学すれば

（ conditional hypothetical ）

しんがくすれば

（ conditional hypothetical ）

shingaku sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

シングルス

ひらがな

しんぐるす

名詞

(sports) singles

日本語の意味

スポーツで、1対1で対戦する形式。また、その種目や試合。テニスや卓球、バドミントンなどで用いられる。 / 音楽で、シングル盤。特に1曲または少数の曲を収録したレコードやCD。 / ホテルや宿泊施設で、一人用の客室。シングルルーム。

やさしい日本語の意味

スポーツでひとりとひとりがあいてになり、二人でたたかう試合のこと

中国語（簡体）

单打 / 单人赛 / 单人项目的比赛

このボタンはなに？

彼はテニスのシングルスで優勝しました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He won in tennis singles.

中国語（簡体字）の翻訳

他在网球单打比赛中获得了冠军。

このボタンはなに？

詳細

関連語

shingurusu

（ romanization ）

詳細

進水

ひらがな

しんすい

動詞

to launch, to take water

日本語の意味

船舶や艦艇を初めて水に浮かべること。進水式を行うこと。 / （比喩的に）新しい企画やプロジェクトなどを正式に世に送り出すこと。

やさしい日本語の意味

ふねをはじめてみずにうかべて、うみにでられるようにすること

中国語（簡体）

使（新船）下水 / （船或设备）进水；浸水

このボタンはなに？

新しい船が進水されました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The new ship was launched.

中国語（簡体字）の翻訳

一艘新船已经下水。

このボタンはなに？

詳細

関連語

進 (しん)水 (すい)する

（ canonical ）

shinsui suru

（ romanization ）

進 (しん)水 (すい)し

（ stem ）

進 (しん)水 (すい)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

進水し

（ imperfective stem ）

しんすいし

（ imperfective stem ）

shinsui shi

（ imperfective ）

進水し

（ continuative stem ）

しんすいし

（ continuative stem ）

shinsui shi

（ continuative ）

進水する

（ stem terminative ）

しんすいする

（ stem terminative ）

shinsui suru

（ terminative ）

進水する

（ attributive stem ）

しんすいする

（ attributive stem ）

shinsui suru

（ attributive ）

進水すれ

（ hypothetical stem ）

しんすいすれ

（ hypothetical stem ）

shinsui sure

（ hypothetical ）

進水せよ

（ imperative literary stem ）

進水しろ

（ colloquial imperative stem ）

しんすいせよ

（ imperative literary stem ）

しんすいしろ

（ colloquial imperative stem ）

shinsui seyo

（ imperative literary ）

shinsui shiro

（ colloquial imperative ）

進水される

（ passive ）

しんすいされる

（ passive ）

shinsui sareru

（ passive ）

進水させる

（ causative ）

進水さす

（ causative ）

しんすいさせる

（ causative ）

しんすいさす

（ causative ）

shinsui saseru

（ causative ）

shinsui sasu

（ causative ）

進水できる

（ potential ）

しんすいできる

（ potential ）

shinsui dekiru

（ potential ）

進水しよう

（ volitional ）

しんすいしよう

（ volitional ）

shinsui shiyō

（ volitional ）

進水しない

（ negative ）

しんすいしない

（ negative ）

shinsui shinai

（ negative ）

進水せず

（ continuative negative ）

しんすいせず

（ continuative negative ）

shinsui sezu

（ continuative negative ）

進水します

（ formal ）

しんすいします

（ formal ）

shinsui shimasu

（ formal ）

進水した

（ perfective ）

しんすいした

（ perfective ）

shinsui shita

（ perfective ）

進水して

（ conjunctive ）

しんすいして

（ conjunctive ）

shinsui shite

（ conjunctive ）

進水すれば

（ conditional hypothetical ）

しんすいすれば

（ conditional hypothetical ）

shinsui sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

進水

ひらがな

しんすい

名詞

the launching of a newly built ship

日本語の意味

造船が完了した新造船を初めて水に浮かべること。船を船台から海や川に下ろす儀式・作業。 / 比喩的に、新しい計画や事業などが公式にスタートすること。

やさしい日本語の意味

つくったばかりのふねをはじめてみずにうかべること

中国語（簡体）

新造船下水 / 船舶下水仪式 / （船）首次下水

このボタンはなに？

新しく建造された船の進水式が行われました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The launching ceremony of the newly built ship was held.

中国語（簡体字）の翻訳

新建造的船舶举行了下水仪式。

このボタンはなに？

詳細

関連語

進 (しん)水

（ canonical ）

shinsui

（ romanization ）

すい

（ hiragana ）

詳細

避雷針

ひらがな

ひらいしん

名詞

lightning rod

日本語の意味

避雷針

やさしい日本語の意味

かみなりがたてものにおちないようにまもるためのくぎのようなぼう

中国語（簡体）

防止雷击的金属杆或装置 / 将雷电导入地面以保护建筑物的装置 / 比喻吸引并承受外界批评或攻击的人或事物

このボタンはなに？

この建物の屋根には避雷針が設置されています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

A lightning rod is installed on the roof of this building.

中国語（簡体字）の翻訳

这栋建筑的屋顶上安装了避雷针。

このボタンはなに？

詳細

関連語

避 (ひ)雷 (らい)針

（ canonical ）

hiraishin

（ romanization ）

しん

（ hiragana ）

詳細

神馬

ひらがな

しんめ

名詞

horse, or sometimes ema, used to offer sacrifices in Japanese Shinto

日本語の意味

神に奉納・献上される馬。また、神の乗り物とされる馬。転じて、絵に描いて奉納する「絵馬」を指すこともある。

やさしい日本語の意味

じんじゃで　かみさまに　ささげる　うまや　うまの　えを　言うことば

中国語（簡体）

神道神社供奉的神马 / 绘马（神道奉纳用木牌）

このボタンはなに？

彼は神馬を見たことがありますか？

Google翻訳 / DeepL翻訳

Has he ever seen a divine horse?

中国語（簡体字）の翻訳

他见过神圣的马吗？

このボタンはなに？

詳細

関連語

神 (しん)馬

（ canonical ）

shinme

（ romanization ）

shinba

（ romanization ）

めば

（ hiragana ）

詳細

三叉神経

ひらがな

さんさしんけい

名詞

(anatomy) trigeminal nerve

日本語の意味

三叉神経

やさしい日本語の意味

あごやほおなどのかおのひろい部分に、かんかくをつたえるたいせつなしんけい

中国語（簡体）

第五对脑神经，负责面部感觉与咀嚼肌运动 / 由眼神经、上颌神经、下颌神经三支组成的脑神经

このボタンはなに？

三叉神経は顔の感覚を司る重要な神経です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The trigeminal nerve is an important nerve that controls the sensation of the face.

中国語（簡体字）の翻訳

三叉神经是负责面部感觉的重要神经。

このボタンはなに？

詳細

関連語

三 (さん)叉 (さ)神 (しん)経

（ canonical ）

sansashinkei

（ romanization ）

けい

（ hiragana ）

詳細

新雪

ひらがな

しんせつ

名詞

new snow

日本語の意味

降り積もったばかりの新しい雪。まだ踏まれたり汚れたりしていない雪。

やさしい日本語の意味

あたらしくふったばかりのゆきのこと。まだだれにもふまれていないゆき。

中国語（簡体）

刚下的雪 / 新近降下的雪 / 新落的雪

このボタンはなに？

新雪が降って、街が真っ白になりました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

New snow fell, and the town turned completely white.

中国語（簡体字）の翻訳

下了新雪，街道变得一片雪白。

このボタンはなに？

詳細

関連語

新 (しん)雪

（ canonical ）

shinsetsu

（ romanization ）

せつ

（ hiragana ）

詳細

新嘉坡

ひらがな

しんがぽおる

固有名詞

異表記廃用

Obsolete spelling of シンガポール: Singapore (an island and city-state in Southeast Asia)

日本語の意味

シンガポールの古い表記（漢字表記）

やさしい日本語の意味

むかしのかきかたで　いまのシンガポールという　くにのなまえ

中国語（簡体）

新加坡的旧式写法 / 新加坡，东南亚的岛国与城邦

このボタンはなに？

私は新嘉坡に行ったことがあります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I have been to Shin-Kawasaki.

中国語（簡体字）の翻訳

我去过新加坡。

このボタンはなに？

詳細

関連語

Shingapōru

（ romanization ）

シンガポール

（ error-unknown-tag ）

詳細

深秋

ひらがな

しんしゅう

名詞

詩語

(poetic) late autumn; deepest autumn

日本語の意味

晩秋。秋も深まったころ。秋の終わりごろ。

やさしい日本語の意味

あきがとてもふかくなったころのきせつをしめすことば

中国語（簡体）

晚秋 / 深秋时节 / 秋季最深的时期（诗意）

このボタンはなに？

深秋の風が、木々の葉を揺らしています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The late autumn wind is rustling the leaves of the trees.

中国語（簡体字）の翻訳

深秋的风吹动着树叶。

このボタンはなに？

詳細

関連語

深 (しん)秋

（ canonical ）

shinshū

（ romanization ）

sinsiu

（ romanization ）

しんしう

（ hiragana historical ）

しゅう

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する