検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
出る杭は打たれる
ひらがな
でるくいはうたれる
ことわざ
異表記
別形
慣用表現
日本語の意味
目立つ人や、周囲と違う行動をする人は、非難や抑圧の対象になりやすいというたとえ。 / 個性や才能を表に出すと、嫉妬や反発を受けて潰されがちであるという教え。
やさしい日本語の意味
人とちがって目立つ人は よくひがまれたり きらわれたりする というたとえ
関連語
嘘から出た実
ひらがな
うそからでたまこと
ことわざ
日本語の意味
冗談や嘘で言ったことが、思いがけず事実になってしまうことを表すことわざ。 / 軽い気持ちでついた嘘や何気なく言った言葉が、後になって現実の出来事として起こること。 / 最初は嘘や作り話であっても、結果的に事実や本当のことにつながる場合があること。
やさしい日本語の意味
うそでいったことがあとでほんとうになること
関連語
出たとこ勝負
ひらがな
でたとこしょうぶ
フレーズ
日本語の意味
行き当たりばったりで物事に取り組むこと。あらかじめ綿密な準備や計画を立てず、その場の成り行きや思いつきに任せて対応するさま。
やさしい日本語の意味
前もってよくかんがえずに、そのときのなりゆきにまかせてすること
関連語
アイデンティティ
ひらがな
あいでんてぃてぃ / あいでんてぃてぃー
漢字
自己同一性
名詞
日本語の意味
自己同一性 / 自我意識 / 個人や集団を特徴づける性質・属性 / 本人確認のための身元情報 / ある文化・集団に属しているという帰属意識
やさしい日本語の意味
じぶんはどんな人かというかんがえや、じぶんらしさのこと
関連語
スケールモデル
ひらがな
すけえるもでる
漢字
縮尺模型
名詞
日本語の意味
現実に存在する物体・建造物・乗り物などを、一定の縮尺に従って小さく(または大きく)再現した模型。スケールモデル。
やさしい日本語の意味
ほんものを小さくしたかたちでつくったもの
関連語
詣
音読み
けい
訓読み
もうでる / いたる / まいる
撫
音読み
ブ / フ
訓読み
なでる
秀
音読み
シュウ
訓読み
ひいでる
関連語
フレデリック
ひらがな
ふれでりっく
固有名詞
日本語の意味
ドイツ系やフランス系に多い男性の名前。英語では Frederick、フランス語では Frédéric と綴られる。 / 同名の歴史上の人物や王侯、芸術家などを指す固有名詞。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえで、おもにヨーロッパのくにでつかわれるなまえ
関連語
賞
音読み
しょう
訓読み
ほめる / めでる
loading!
Loading...