ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

上帝

ひらがな
じょうてい
固有名詞
日本語の意味
キリスト教・ユダヤ教・イスラム教などにおける唯一絶対の神。世界を創造した存在。 / 一般に、宇宙や万物を支配するとされる超越的な存在。
やさしい日本語の意味
せかいをつくったとされるいちばんうえのかみのなまえ
このボタンはなに?

God is watching over us.

中国語(簡体字)の翻訳

上帝在守护着我们。

中国語(繁体字)の翻訳

上帝在看顧我們。

韓国語訳

하나님께서 우리를 지켜보고 계십니다.

インドネシア語訳

Tuhan menjaga kita.

ベトナム語訳

Chúa đang dõi theo chúng ta.

タガログ語訳

Ang Diyos ay nagbabantay sa atin.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

布袋

ひらがな
ほてい
固有名詞
日本語の意味
日本の七福神の一柱で、福徳や円満を象徴する神。「布袋尊」「布袋さま」とも呼ばれる。元は中国の禅僧・布袋和尚(布袋尊者)に由来し、大きな袋を背負い、太鼓腹で笑みをたたえた姿で表される。
やさしい日本語の意味
にほんのしあわせとけんこうをくれるふとってにこにこしたかみさま
このボタンはなに?

The statue of Hotei is considered a symbol of luck and prosperity.

中国語(簡体字)の翻訳

布袋像被视为幸运与繁荣的象征。

中国語(繁体字)の翻訳

布袋像被視為幸運與繁榮的象徵。

韓国語訳

포대화상(布袋)의 동상은 행운과 번영의 상징으로 여겨집니다.

インドネシア語訳

Patung Hotei dianggap sebagai simbol keberuntungan dan kemakmuran.

ベトナム語訳

Tượng Hotei được coi là biểu tượng của may mắn và thịnh vượng.

タガログ語訳

Ang estatwa ni Hotei ay itinuturing na simbolo ng swerte at kasaganaan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

裸裎

ひらがな
らてい
名詞
日本語の意味
裸のこと。衣服を身に着けていない状態。また、恥じらいがなく、礼儀を著しく欠いた態度や言動。
やさしい日本語の意味
なにもきていないからだのこと。またとてもしつれいでひどいようす。
このボタンはなに?

He jumped into the sea naked.

中国語(簡体字)の翻訳

他赤裸着身体跳进了海里。

中国語(繁体字)の翻訳

他赤裸著身子跳進海裡。

韓国語訳

그는 벌거벗은 채로 바다에 뛰어들었다.

インドネシア語訳

Dia melompat ke laut dalam keadaan telanjang.

ベトナム語訳

Anh ta nhảy xuống biển trong trạng thái khỏa thân.

タガログ語訳

Tumalon siya sa dagat nang nakahubad.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

邸内

ひらがな
ていない
名詞
日本語の意味
邸や屋敷の内部、建物およびその敷地全体を指す語。邸宅の敷地内。
やさしい日本語の意味
大きな家ややしきのなかの土地や建物のあるばしょ
このボタンはなに?

A beautiful garden spreads out within his grounds.

中国語(簡体字)の翻訳

他的宅邸内有一座美丽的庭园。

中国語(繁体字)の翻訳

在他的宅邸內有一座美麗的庭園。

韓国語訳

그의 저택 안에는 아름다운 정원이 펼쳐져 있다.

インドネシア語訳

Di dalam kediamannya terbentang sebuah taman yang indah.

ベトナム語訳

Trong khuôn viên dinh thự của anh ấy có một khu vườn xinh đẹp.

タガログ語訳

Sa loob ng kanyang mansyon ay may magandang hardin.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

偵察兵

ひらがな
ていさつへい
名詞
日本語の意味
敵や周囲の状況を探るために前線や周辺地域に出て情報を収集する兵士。偵察任務を専門とする軍人。 / 軍隊や部隊の中で、敵の位置・兵力・動きなどを事前に確認し、味方に報告する役目を持つ兵士。 / 広くは、危険や状況を先に確認する役割を担う人。
やさしい日本語の意味
てきのようすやばしょをしらべにいく、せんしゃのなかまのへいし
このボタンはなに?

The scout was sent to the front line to probe the enemy's movements.

中国語(簡体字)の翻訳

侦察兵被派到前线以探查敌人的动向。

中国語(繁体字)の翻訳

偵察兵被派往前線,以探查敵方的動向。

韓国語訳

정찰병은 적의 동태를 파악하기 위해 전선으로 보내졌습니다.

インドネシア語訳

Pengintai dikirim ke garis depan untuk mencari tahu pergerakan musuh.

ベトナム語訳

Lính trinh sát đã được cử đến tiền tuyến để thăm dò động thái của kẻ địch.

タガログ語訳

Ipinadala ang mga tagasiyasat sa unang linya upang alamin ang galaw ng kaaway.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

テイア

ひらがな
ていあ
固有名詞
異表記 別形
日本語の意味
Alternative form of テイアー (Teiā, “Theia”) (a Titan)
やさしい日本語の意味
ギリシャしんわに出てくるおおきなかみさまテイアーのべつのよびかた
このボタンはなに?

Teia is my favorite character.

中国語(簡体字)の翻訳

蒂亚是我最喜欢的角色。

中国語(繁体字)の翻訳

蒂雅是我最喜歡的角色。

韓国語訳

테이아는 제가 가장 좋아하는 캐릭터입니다.

インドネシア語訳

Teia adalah karakter favorit saya.

ベトナム語訳

Teia là nhân vật tôi thích nhất.

タガログ語訳

Si Teia ang paborito kong karakter.

このボタンはなに?
関連語

romanization

テイアー

ひらがな
ていああ / ていあ
固有名詞
ギリシャ語
日本語の意味
ギリシア神話に登場する女神。ウーラノスとガイアの娘で、ティーターン神族の一柱。光や視力、天空の明るさと結びつけられることが多い。太陽神ヘリオス、月の女神セレネ、曙の女神エーオスの母とされる。 / ギリシア神話における原初の光を人格化した存在、またはそれに関連づけられる女神としてのテイアー。
やさしい日本語の意味
ギリシャのむかしのかみさまのなまえで、たいようのひかりをつかさどるめがみ
このボタンはなに?

In Greek mythology, Theia is considered the goddess of light.

中国語(簡体字)の翻訳

在希腊神话中,忒伊亚被视为光之女神。

中国語(繁体字)の翻訳

在希臘神話中,提亞被視為光之女神。

韓国語訳

그리스 신화에서 테이아는 빛의 여신으로 여겨집니다.

インドネシア語訳

Dalam mitologi Yunani, Theia dianggap sebagai dewi cahaya.

ベトナム語訳

Trong thần thoại Hy Lạp, Theia được coi là nữ thần ánh sáng.

タガログ語訳

Sa mitolohiyang Griyego, si Theia ay itinuturing na diyosa ng liwanag.

このボタンはなに?
関連語

romanization

玉皇大帝

ひらがな
ぎょくこうたいてい
固有名詞
日本語の意味
道教や中国神話において、天界を統治する最高神。玉皇上帝とも呼ばれる。
やさしい日本語の意味
中国の神さまで、空や世界をおさめるいちばんえらい神の名
このボタンはなに?

The Jade Emperor is the supreme deity in Chinese mythology.

中国語(簡体字)の翻訳

玉皇大帝是中国神话中的最高神。

中国語(繁体字)の翻訳

玉皇大帝是中國神話的最高神。

韓国語訳

옥황상제는 중국 신화의 최고 신입니다.

インドネシア語訳

Kaisar Giok adalah dewa tertinggi dalam mitologi Tiongkok.

ベトナム語訳

Ngọc Hoàng Thượng Đế là vị thần tối cao trong thần thoại Trung Quốc.

タガログ語訳

Ang Emperador ng Jade ay ang pinakamataas na diyos sa mitolohiyang Tsino.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

剃毛

ひらがな
ていもう
名詞
日本語の意味
剃毛(ていもう): 体の毛を剃ること、または剃られた状態を指す名詞。医療や美容、衛生、宗教儀礼などの目的で行われる。
やさしい日本語の意味
からだのけを かみそりなどで そること
このボタンはなに?

Every morning, I shave my face.

中国語(簡体字)の翻訳

每天早上,我刮脸上的毛。

中国語(繁体字)の翻訳

每天早上,我會刮臉。

韓国語訳

매일 아침 저는 얼굴을 면도합니다.

インドネシア語訳

Setiap pagi, saya mencukur wajah saya.

ベトナム語訳

Mỗi sáng, tôi cạo lông trên mặt.

タガログ語訳

Tuwing umaga, nag-aahit ako ng aking mukha.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

剃毛

ひらがな
ていもうする
漢字
剃毛する
動詞
日本語の意味
体や皮膚の表面に生えている毛を、かみそりやバリカンなどの道具を使って根元からそり落とすこと。
やさしい日本語の意味
からだやきんに生えたむだな毛をかみそりなどでそること
このボタンはなに?

Every morning, he shaves his face.

中国語(簡体字)の翻訳

每天早上,他都会刮脸。

中国語(繁体字)の翻訳

每天早上,他刮鬍子。

韓国語訳

그는 매일 아침 얼굴을 면도합니다.

インドネシア語訳

Setiap pagi, dia mencukur wajahnya.

ベトナム語訳

Mỗi sáng, anh ấy cạo râu.

タガログ語訳

Tuwing umaga, siya ay nag-aahit ng kanyang mukha.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103626)
例文を追加する
その他
編集者 (59)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★