検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

てっついをくだせ

Google翻訳 / DeepL翻訳

決意

ひらがな

けつい

動詞

resolve, decide, come down (on a course of action)

日本語の意味

自分の意思をはっきりと定めて、そうすると心に決めること。決心すること。 / はっきりとした意思や覚悟。決心。

やさしい日本語の意味

やることを、つよくこころにきめる。もうまよわないときめる。

このボタンはなに？

彼は新しいプロジェクトを成功させるという決意を固めた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He resolved to make the new project a success.

このボタンはなに？

詳細

関連語

決 (けつ)意 (い)する

（ canonical ）

ketsui suru

（ romanization ）

決 (けつ)意 (い)し

（ stem ）

決 (けつ)意 (い)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

決意し

（ imperfective stem ）

けついし

（ imperfective stem ）

ketsui shi

（ imperfective ）

決意し

（ continuative stem ）

けついし

（ continuative stem ）

ketsui shi

（ continuative ）

決意する

（ stem terminative ）

けついする

（ stem terminative ）

ketsui suru

（ terminative ）

決意する

（ attributive stem ）

けついする

（ attributive stem ）

ketsui suru

（ attributive ）

決意すれ

（ hypothetical stem ）

けついすれ

（ hypothetical stem ）

ketsui sure

（ hypothetical ）

決意せよ

（ imperative literary stem ）

決意しろ

（ colloquial imperative stem ）

けついせよ

（ imperative literary stem ）

けついしろ

（ colloquial imperative stem ）

ketsui seyo

（ imperative literary ）

ketsui shiro

（ colloquial imperative ）

決意される

（ passive ）

けついされる

（ passive ）

ketsui sareru

（ passive ）

決意させる

（ causative ）

決意さす

（ causative ）

けついさせる

（ causative ）

けついさす

（ causative ）

ketsui saseru

（ causative ）

ketsui sasu

（ causative ）

決意できる

（ potential ）

けついできる

（ potential ）

ketsui dekiru

（ potential ）

決意しよう

（ volitional ）

けついしよう

（ volitional ）

ketsui shiyō

（ volitional ）

決意しない

（ negative ）

けついしない

（ negative ）

ketsui shinai

（ negative ）

決意せず

（ continuative negative ）

けついせず

（ continuative negative ）

ketsui sezu

（ continuative negative ）

決意します

（ formal ）

けついします

（ formal ）

ketsui shimasu

（ formal ）

決意した

（ perfective ）

けついした

（ perfective ）

ketsui shita

（ perfective ）

決意して

（ conjunctive ）

けついして

（ conjunctive ）

ketsui shite

（ conjunctive ）

決意すれば

（ conditional hypothetical ）

けついすれば

（ conditional hypothetical ）

ketsui sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

N3 Words

ついに

漢字

遂に

副詞

否定形

finally, at last / (with a negative) in the end

日本語の意味

ついに / （否定形で）結局

やさしい日本語の意味

ながいあいだまって、さいごにおこるようす。ないといっしょにつかうと、さいごまでならなかったといういみ。

このボタンはなに？

ついに新しい仕事が決まって、来月から働き始めます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Finally, I got a new job and will start working next month.

このボタンはなに？

詳細

関連語

tsui ni

（ romanization ）

tufi ni

（ romanization ）

つひに

（ hiragana historical ）

詳細

穴位

ひらがな

けつい

名詞

pressure points; vital points

日本語の意味

人体などに存在する、外部からの刺激（指圧、鍼灸など）を加えることで、痛みの緩和や機能の調整などの効果が得られる特定のポイント。経穴。 / 攻撃や刺激を加えると重大な影響が出る、身体上または物事・組織上の重要な地点や部分。急所。

やさしい日本語の意味

からだのはだのうえにある、だいじなてん。おすといたみやすく、からだのちょうしにかかわる。

このボタンはなに？

彼は穴位の知識を使って、私の頭痛を和らげました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He used his knowledge of pressure points to alleviate my headache.

このボタンはなに？

詳細

関連語

穴 (けつ)位

（ canonical ）

ketsui

（ romanization ）

い

（ hiragana ）

詳細

へっつい

漢字

竈

名詞

竃, 竈: kitchen stove (especially the traditional, wood-burning type)

日本語の意味

かまど。特に、土や石で作られた昔ながらのかまど。 / 台所に据え付けられた、薪や炭を燃料とする調理用の設備。

やさしい日本語の意味

むかしのかまどのこと。どろやつちでつくったりょうりをするばしょ。

このボタンはなに？

寒い冬の夜には、、へっついがあると本当に助かります。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

On cold winter nights, it really helps to have a hokkaido.

このボタンはなに？

詳細

関連語

hettsui

（ romanization ）

詳細

追加

ひらがな

ついかする

漢字

追加する

動詞

to append; to add to

日本語の意味

あるものにさらに加えること / データや情報などを既存のものの末尾に付け加えること

やさしい日本語の意味

あるものにあとからなにかをたすこと

このボタンはなに？

私はリストにあなたの名前を追加しました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I added your name to the list.

このボタンはなに？

詳細

関連語

追 (つい)加 (か)する

（ canonical ）

tsuika suru

（ romanization ）

追 (つい)加 (か)し

（ stem ）

追 (つい)加 (か)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

追加し

（ imperfective stem ）

ついかし

（ imperfective stem ）

tsuika shi

（ imperfective ）

追加し

（ continuative stem ）

ついかし

（ continuative stem ）

tsuika shi

（ continuative ）

追加する

（ stem terminative ）

ついかする

（ stem terminative ）

tsuika suru

（ terminative ）

追加する

（ attributive stem ）

ついかする

（ attributive stem ）

tsuika suru

（ attributive ）

追加すれ

（ hypothetical stem ）

ついかすれ

（ hypothetical stem ）

tsuika sure

（ hypothetical ）

追加せよ

（ imperative literary stem ）

追加しろ

（ colloquial imperative stem ）

ついかせよ

（ imperative literary stem ）

ついかしろ

（ colloquial imperative stem ）

tsuika seyo

（ imperative literary ）

tsuika shiro

（ colloquial imperative ）

追加される

（ passive ）

ついかされる

（ passive ）

tsuika sareru

（ passive ）

追加させる

（ causative ）

追加さす

（ causative ）

ついかさせる

（ causative ）

ついかさす

（ causative ）

tsuika saseru

（ causative ）

tsuika sasu

（ causative ）

追加できる

（ potential ）

ついかできる

（ potential ）

tsuika dekiru

（ potential ）

追加しよう

（ volitional ）

ついかしよう

（ volitional ）

tsuika shiyō

（ volitional ）

追加しない

（ negative ）

ついかしない

（ negative ）

tsuika shinai

（ negative ）

追加せず

（ continuative negative ）

ついかせず

（ continuative negative ）

tsuika sezu

（ continuative negative ）

追加します

（ formal ）

ついかします

（ formal ）

tsuika shimasu

（ formal ）

追加した

（ perfective ）

ついかした

（ perfective ）

tsuika shita

（ perfective ）

追加して

（ conjunctive ）

ついかして

（ conjunctive ）

tsuika shite

（ conjunctive ）

追加すれば

（ conditional hypothetical ）

ついかすれば

（ conditional hypothetical ）

tsuika sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

てるてる坊主

名詞

異表記別形

Alternative spelling of 照る照る坊主

日本語の意味

てるてる坊主（照る照る坊主）：晴天を願って軒先などにつるす、人型に作ったお守りの人形。主に子どもが雨をやませたり明日の天気が良くなるようにと願って作る。

やさしい日本語の意味

あしたははれにしてほしいとねがって、あめのひにつるしておくこどものにんぎょう

このボタンはなに？

雨が降らないように、、てるてる坊主を作りました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I made a teru teru bozu so that it wouldn't rain.

このボタンはなに？

詳細

関連語

てるてる坊 (ぼう)主

（ canonical ）

teru teru bōzu

（ romanization ）

teruterubauzu

（ romanization ）

てるてるばうず

（ hiragana historical ）

ず

（ hiragana ）

詳細

さゆういっつい

名詞

左右一対: symmetrical pair, left and right pair

日本語の意味

左右に位置する二つのものが対になっていること、またはその組。左右一対の翼など。

やさしい日本語の意味

ひだりとみぎのふたつがならんでひとくみになっていること

このボタンはなに？

彼女の耳にはさゆういっついのピアスがついていました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

She had a symmetrical pair of earrings in her ears.

このボタンはなに？

詳細

関連語

sayūittsui

（ romanization ）

詳細

ついご

漢字

対語

名詞

対語: a compound formed with characters of opposite meanings; an antonym

日本語の意味

対をなす語。互いに関連し合う一組の語。多くは意味が対立的・相補的である語の組み合わせを指す。 / 漢字や語と語を組み合わせて作られた、意味が相対・対立する語の組み合わせ。対義語・反対語。

やさしい日本語の意味

はんたいのいみのことば。または、はんたいのことばをならべたことば。

このボタンはなに？

ついごの季節が来ました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The season of Tsuigo has come.

このボタンはなに？

詳細

関連語

tsuigo

（ romanization ）

詳細

ついせき

漢字

追跡 / 追惜

名詞

追跡: chase, pursuit; tracking, following / 追惜: a grudge held against someone even after they have died

日本語の意味

ある対象を逃さないように後から追いかけること。追尾。 / 離れた場所にある対象の位置や動きを、機器などを用いて継続的に記録・把握すること。トラッキング。 / 死者をしのび、その人への思いをいつまでも忘れずに持ち続けること。追悼に似た意。

やさしい日本語の意味

おいかけたり、あとをつけること。なくなったひとをおもい、かなしくおもうこと。

このボタンはなに？

警察は犯人のついせきを開始した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The police started chasing the criminal.

このボタンはなに？

詳細

関連語

tsuiseki

（ romanization ）

詳細

ついせき

漢字

追跡 / 追惜

動詞

日本語の意味

追跡する・追いかける / 死者を惜しみ慕う（追惜）

やさしい日本語の意味

にげるひとやものをおいかけてみつけようとすることまたはなくなったひとをおもいかなしむこと

このボタンはなに？

警察は犯人をついせきしています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The police are chasing the criminal.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ついせきする

（ canonical ）

tsuiseki suru

（ romanization ）

ついせきし

（ stem ）

ついせきした

（ past ）

詳細

Webで検索する