検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

教父母

ひらがな
だいふぼ
漢字
代父母
名詞
日本語の意味
代父母。キリスト教の洗礼式で、受洗者の信仰生活を助けるために立てられる保護者的な役割の人。 / 比喩的に、ある分野・人物を導き育てる保護者、後見人的な存在。
やさしい日本語の意味
せんれいのときにこどもをたすけかみさまのことをおしえるおとな
中国語(簡体)
教父或教母 / 宗教上的代父母(在受洗时担任引导与见证的人)
このボタンはなに?

My godparents are very kind to me.

中国語(簡体字)の翻訳

我的教父母对我非常亲切。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

喜一郎

ひらがな
きいちろう
固有名詞
日本語の意味
日本の男性の名前。喜びの「喜」と、一番目や始まりを表す「一」、息子を表す「郎」を用いた男性名で、「喜びに満ちた長男」「喜びをもたらす男子」などの願いが込められることが多い。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえです
中国語(簡体)
日语男性名 / 日本男性人名
このボタンはなに?

Kiichiro is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

喜一郎是我的好朋友。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

キュ

ひらがな
きゅ
音節
日本語の意味
カタカナの音節「キュ」。ひらがなでは「きゅ」に相当し、「きゅう(球・級・急など)」や外来語の /kyu/ 音を表すために用いられる。
やさしい日本語の意味
かたかなのきゅのおとをあらわすもじでひらがなではきゅ
中国語(簡体)
日语片假名音节“キュ”,表示拗音“kyu”。 / 与平假名“きゅ”相对应的音节。 / 常用于书写外来语或强调的“kyu”音。
このボタンはなに?

Cucumber is one of my favorite vegetables.

中国語(簡体字)の翻訳

黄瓜是我喜欢的蔬菜之一。

このボタンはなに?
関連語

Rōmaji

性癖

ひらがな
せいへき
名詞
日本語の意味
人や物事に対して特定の傾向や好みが現れる性質。特に、性的な対象や行為に関する独特な好みや嗜好を指すことが多い。 / 一般的な標準から外れた、少し変わった癖やこだわり。必ずしも性的な意味に限らず、その人特有の偏った好み・行動パターン。
やさしい日本語の意味
ひとのくせやこのみ。とくにせいにかんするこのみをいう。
中国語(簡体)
怪癖;奇特的习惯 / 个人的癖性、倾向 / 性癖好;性偏好
このボタンはなに?

I think his eccentricity is a bit unusual.

中国語(簡体字)の翻訳

我觉得他的性癖有点奇怪。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

キャンパス

ひらがな
きゃんぱす
名詞
日本語の意味
キャンパス
やさしい日本語の意味
だいがくのたてものやみち、うんどうばなどがまとまってあるひろいばしょ
中国語(簡体)
(大学的)校园 / 校区
このボタンはなに?

The campus of my university is very wide.

中国語(簡体字)の翻訳

我的大学校园很大。

このボタンはなに?
関連語

romanization

記載

ひらがな
きさい
名詞
日本語の意味
声明、説明、言及
やさしい日本語の意味
かみやしょるいに、ことをかくこと。または、かいてあるないようのこと。
中国語(簡体)
文字上的记述、说明 / 文书中载明的内容或条目 / 对某事的提及、注明
このボタンはなに?

The description in the report initially appeared contradictory, but when the differences in data collection methods were taken into account, it became clear that the two actually provided complementary explanations.

中国語(簡体字)の翻訳

报告中的记载乍一看似乎矛盾,但考虑到数据收集方法的差异,显然两者提供了互补性的解释。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

記載

ひらがな
きさいする
漢字
記載する
動詞
日本語の意味
「記載」は「書きしるすこと」「文章や書類などに必要な事項を書いておくこと」という意味の動詞(サ変動詞)です。
やさしい日本語の意味
しょるいなどに、ひつようなことをかくこと
中国語(簡体)
记录 / 记述 / 载明(在文书或表格中)
このボタンはなに?

He recorded the day's events in his diary.

中国語(簡体字)の翻訳

他在日记中记录了那天发生的事情。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

天敵

ひらがな
てんてき
名詞
日本語の意味
ある生物に対して、捕食や寄生などによって直接的な害を与える生物。また、比喩的に、ある人や物事にとって非常に苦手・脅威となる相手。
やさしい日本語の意味
ある生き物をよくねらい、おそってたべる生き物のこと
中国語(簡体)
在生态中对某物种具有捕食或抑制作用的生物 / (引申)宿敌;克星
このボタンはなに?

The lion is the natural enemy of the gazelle.

中国語(簡体字)の翻訳

狮子是瞪羚的天敌。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

抽象的

ひらがな
ちゅうしょうてき
形容詞
日本語の意味
具体的なものから離れて、一般的・概念的にとらえられているさま。 / 現実感や実感から離れていて、わかりにくいさま。
やさしい日本語の意味
形がなくて目に見えないことをあらわす、すこしわかりにくいようす
中国語(簡体)
不具体的;概念性的 / 非具象的;不描绘现实形象的 / 难以直接感知的;抽离具体细节的
このボタンはなに?

His artwork is very abstract, making it difficult to understand.

中国語(簡体字)の翻訳

他的艺术作品非常抽象,难以理解。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

危機一髪

ひらがな
ききいっぱつ
名詞
日本語の意味
危機一髪(ききいっぱつ)は、身の安全や物事の成否などが、ほんのわずかな差で重大な危険や失敗に至りかねない、きわめて危うい状態・局面を表す言葉。紙一重で大事に至らずに済んだような、ぎりぎりの場面をいう。
やさしい日本語の意味
もうすこしで大きなあぶないことが起きそうな、ぎりぎりのじょうきょう
中国語(簡体)
千钧一发的险境 / 命悬一线的紧要关头 / 极度危险、稍有差池即失败的局面
このボタンはなに?

He narrowly escaped from the accident.

中国語(簡体字)の翻訳

他在千钧一发之际从事故中逃了出来。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★