和英辞書

天敵

ひらがな

てんてき

名詞

natural enemy

日本語の意味

ある生物に対して、捕食や寄生などによって直接的な害を与える生物。また、比喩的に、ある人や物事にとって非常に苦手・脅威となる相手。

やさしい日本語の意味

ある生き物をよくねらい、おそってたべる生き物のこと

中国語（簡体字）の意味

在生态中对某物种具有捕食或抑制作用的生物 / （引申）宿敌；克星

中国語（繁体字）の意味

自然界中的敵對生物 / 對某物種有捕食或抑制作用的物種

韓国語の意味

천적 / (비유) 숙적·상극인 상대

ベトナム語の意味

thiên địch; kẻ thù tự nhiên (trong sinh thái) / khắc tinh (nghĩa bóng)

タガログ語の意味

likas na kaaway / mandaragit

ライオンはガゼルの天敵です。

The lion is the natural enemy of the gazelle.

中国語（簡体字）の翻訳

狮子是瞪羚的天敌。

中国語（繁体字）の翻訳

獅子是瞪羚的天敵。

韓国語訳

사자는 가젤의 천적입니다.

ベトナム語訳

Sư tử là kẻ thù tự nhiên của linh dương.

タガログ語訳

Ang leon ay likas na kaaway ng mga gazela.

意味（1）

natural enemy

天 (てん)敵 （ canonical ）

tenteki （ romanization ）

てき （ hiragana ）