検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
父
音読み
ふ / ほ
訓読み
ちち
𦿸父
関連語
父
ひらがな
ちち
名詞
廃用
日本語の意味
おとうさん。ちちおや。子から見た男親。 / 父としての立場や役割をもつ人。 / ある物事を始めた人、創始者・開拓者。
やさしい日本語の意味
じぶんの おとこの おや
関連語
父
ひらがな
ふ
接辞
尊敬語
日本語の意味
父：おや。特に男性の親。「父親」「祖父」「神父」などの語に含まれることがある。 / 古語で、目上の男性や尊敬すべき男性を指す呼称として用いられることがある。
やさしい日本語の意味
なまえのあとにつけて、としをとったおとこの人をていねいによぶことば
関連語
父
ひらがな
とうちゃん
漢字
父ちゃん
名詞
幼児語
日本語の意味
父。おとうさん。自分の父親を親しんで呼ぶ語。転じて、家の主人や夫を親しんで呼ぶ語。
やさしい日本語の意味
じぶんの おとこの おや。むかしは おっとや いえの しゅじんを さす ことも ある。
関連語
父
ひらがな
てて
名詞
古語
日本語の意味
自分を生んでくれた男性の親。ちち。おやじ。 / 家族の長としての男性。 / 祖先や始祖として敬われる男性。
やさしい日本語の意味
じぶんのかぞくのおとこのおやのこと
関連語
父
ひらがな
ちち / とう
関連語
父
ひらがな
ちち
名詞
広義
比喩的用法
日本語の意味
『父』という語は、血縁上の男性の親を指す一般的な呼称であり、また、比喩的に「創始者」「生みの親」「指導的立場にある男性」などを指すこともある。宗教的文脈では、特にキリスト教において「天の父」「神」を意味することもある。
やさしい日本語の意味
ちちはおとうさんで男の親のこと。はじめた人やかみさまをさすことも。
関連語
父
ひらがな
ちち / とう / ふ
接辞
日本語の意味
父とは、男性の親を指す語であり、年長の男性への敬称や、比喩的に指導者・創始者としての役割を持つ人にも用いられることがある。
やさしい日本語の意味
なまえのあとにつけてそのひとのちちをしめすことば
関連語
きょうへい
漢字
恭平 / 恭兵
固有名詞
日本語の意味
固有名詞としての「きょうへい」には、「恭平」「恭兵」などの表記があり、いずれも日本の男性の名前として用いられる。 / 「恭」の字には「うやうやしい・つつしみ深い」「礼儀正しい」といった意味があり、人柄の良さや礼節を重んじるイメージを持つ。 / 「平」の字には「たいら・平和・おだやか」といった意味があり、穏やかで安定した人生・性格を願う意味合いが込められる。 / 「兵」の字には「つわもの・軍人・兵士」といった意味があり、勇ましさ・たくましさ・行動力を連想させる。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえ。漢字では恭平や恭兵などの書きかたがある。
関連語
loading!
Loading...
