検索結果- 日本語 - 英語

西暦

ひらがな
せいれき
名詞
日本語の意味
西暦 / 西暦、紀元
やさしい日本語の意味
せかいでひろくつかわれるとしのかぞえかた
中国語(簡体)
公历(格里高利历) / 公元纪年(AD/CE)
このボタンはなに?

When planning commemorative ceremonies, the government recommends indicating dates in both the Western calendar and the Japanese era system to avoid confusion.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

原生生物

ひらがな
げんせいせいぶつ
名詞
日本語の意味
原生生物は、真核生物のうち動物・植物・菌類のいずれにも明確に分類されない単細胞生物を中心とする生物群の総称。アメーバやミドリムシ、繊毛虫などが含まれる。 / 従来の分類体系で用いられてきた界の一つ「原生生物界」に属するとされた生物。 / 水中や湿った環境に多く生息し、細胞構造は真核型だが、生活様式や形態が多様な微生物。
やさしい日本語の意味
どうぶつでもしょくぶつでもかびやきのこでもないちいさないきもの。みずのなかにおおい。
中国語(簡体)
原生生物界的成员 / 多为单细胞的真核微生物 / 不属于动物、植物或真菌的生物
このボタンはなに?

Protists are single-celled organisms that live in water.

中国語(簡体字)の翻訳

原生生物是单细胞生物,生活在水中。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

冷静

ひらがな
れいせい
名詞
日本語の意味
落ち着き、平静
やさしい日本語の意味
こころがおちつきあわてずにものごとをかんがえるようす
中国語(簡体)
冷静 / 镇定 / 沉着
このボタンはなに?

He kept his composure and explained the situation to the team.

中国語(簡体字)の翻訳

他保持冷静,向团队说明了情况。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

惑星

ひらがな
わくせい
名詞
古語
日本語の意味
(天文学)惑星 / (古語)ダークホース
やさしい日本語の意味
たいようのまわりをまわるちきゅうやかせいなどのこと
中国語(簡体)
行星(天文学) / 黑马(古)
このボタンはなに?

In this study, we reproduced with high-resolution numerical simulations how the atmospheric composition of planets formed from early protoplanetary disks diversifies depending on their formation environment.

中国語(簡体字)の翻訳

本研究通过高分辨率数值模拟再现了由早期星周气体盘形成的行星的大气成分如何随着形成环境而多样化。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

矮惑星

ひらがな
わいわくせい
名詞
日本語の意味
太陽を公転し,水星より外側の領域にあり,自らの重力でほぼ球形になっているが,軌道近くの他の天体を一掃していない天体。冥王星,エリス,セレスなど。 / 惑星と小惑星の中間的性質を持つ天体。国際天文学連合(IAU)が定義した太陽系内の天体区分の一つ。
やさしい日本語の意味
たいようのまわりをまわるわくせいよりちいさいまるいもの。
中国語(簡体)
矮行星 / 绕恒星运行但未清除轨道附近其他天体的近球形天体 / 介于行星与小行星之间的天体
このボタンはなに?

Pluto is classified as a dwarf planet.

中国語(簡体字)の翻訳

冥王星被归类为矮行星。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

成績

ひらがな
せいせき
名詞
日本語の意味
学業や試験などにおける成果や評価を示す記録や数値
やさしい日本語の意味
べんきょうやしけんでどれくらいできたかをしめすこと
中国語(簡体)
成绩;分数 / 学业表现
このボタンはなに?

My grade is good.

中国語(簡体字)の翻訳

我的成绩很好。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

成分

ひらがな
せいぶん
名詞
日本語の意味
成分 / (数学的)実体
やさしい日本語の意味
なにかのなかにふくまれている、ひとつひとつのもの
中国語(簡体)
组成部分;配料 / (数学)分量;元素
このボタンはなに?

The ingredients of this cosmetic were examined in detail to determine whether they are safe for sensitive skin.

中国語(簡体字)の翻訳

为了确认该化妆品的成分是否对敏感肌安全,已进行了详细的调查。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

制作

ひらがな
せいさく
名詞
日本語の意味
生産
やさしい日本語の意味
えいがや え などの さくひんを つくる こと
中国語(簡体)
生产或制造的过程与工作 / (影视、节目等的)制作工作 / 创作作品的过程
このボタンはなに?

The production of that film required a lot of time and funding, but it ultimately touched the audience's hearts.

中国語(簡体字)の翻訳

那部电影的制作花费了大量时间和资金,但最终打动了观众的心。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

AA制

ひらがな
ええせい
漢字
自動承認制
名詞
日本語の意味
割り勘の支払い方法の一種で,各自が自分の分を支払うこと。特に飲食の場面で用いられる。
やさしい日本語の意味
ぼうえきで、ゆしゅつやゆにゅうのきょかをじどうでみとめるせいど
中国語(簡体)
自动批准制度(贸易) / 自动许可制度 / 自动核准制度
このボタンはなに?

We adopted the AA system to start a new project.

中国語(簡体字)の翻訳

我们为启动新项目采用了AA制。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

関連性

ひらがな
かんれんせい
名詞
日本語の意味
物事同士のつながりや深い関係の度合い、かかわり合いの程度。 / ある事柄が別の事柄や目的にどれだけ関係し、重要性や適合性をもつかという度合い。
やさしい日本語の意味
ものごとどうしにどのくらいかんけいがあるかをしめすこと
中国語(簡体)
相关性 / 关联性 / 相关度
このボタンはなに?

We need to check the relevance of this data.

中国語(簡体字)の翻訳

需要确认这些数据的相关性。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★