和英辞書

冷静

ひらがな

れいせい

名詞

calmness, composure

日本語の意味

落ち着き、平静

やさしい日本語の意味

こころがおちつきあわてずにものごとをかんがえるようす

中国語（簡体字）の意味

冷静 / 镇定 / 沉着

中国語（繁体字）の意味

冷靜的狀態 / 鎮定、沉著的心態

韓国語の意味

냉정 / 침착 / 평정심

インドネシア語

ketenangan / ketenangan diri / kejernihan berpikir

ベトナム語の意味

sự bình tĩnh / sự điềm tĩnh / sự bình tâm

タガログ語の意味

kahinahunan / kalamigan ng ulo / pananatiling kalmado

彼は冷静を保って、チームに状況を説明した。

He kept his composure and explained the situation to the team.

中国語（簡体字）の翻訳

他保持冷静，向团队说明了情况。

中国語（繁体字）の翻訳

他保持冷靜，向團隊說明了情況。

韓国語訳

그는 침착함을 유지하며 팀에게 상황을 설명했다.

インドネシア語訳

Dia tetap tenang dan menjelaskan situasinya kepada tim.

ベトナム語訳

Anh ấy giữ bình tĩnh và giải thích tình hình cho đội.

タガログ語訳

Pinanatili niyang kalmado ang sarili at ipinaliwanag sa koponan ang sitwasyon.

意味（1）

calmness, composure

冷 (れい)静 （ canonical ）

reisei （ romanization ）

冷靜 （ kyūjitai ）

せい （ hiragana ）