検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ていりょうてきではありません

Google翻訳 / DeepL翻訳

帝国陸軍

名詞

略語異表記歴史的

(military, historical) Short for 大日本帝国陸軍.

日本語の意味

歴史上の軍事組織としての帝国陸軍 / 大日本帝国期に存在した日本の陸軍

やさしい日本語の意味

むかしの日本で国をまもるためにたたかったおおきなぐんたいのくみあわせ

このボタンはなに？

彼は若い頃、帝国陸軍に所属していました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

When he was young, he belonged to the Imperial Army.

このボタンはなに？

詳細

関連語

帝 (てい)国 (こく)陸 (りく)軍

（ canonical ）

teikoku rikugun

（ romanization ）

ぐん

（ hiragana ）

詳細

帝国海軍

名詞

略語異表記歴史的

(military, historical) Short for 大日本帝国海軍.

日本語の意味

国家が保有する海軍のうち、君主制国家または帝国と称する国家の海軍。とくに大日本帝国が保有していた海軍組織。 / 大日本帝国海軍の略称。

やさしい日本語の意味

むかしの日本の海のぐんたいで、日本の国をまもるために船でたたかったくにのぐん

このボタンはなに？

彼の祖父は第二次世界大戦中、帝国海軍に所属していました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His grandfather was a member of the Imperial Navy during World War II.

このボタンはなに？

詳細

関連語

帝 (てい)国 (こく)海 (かい)軍

（ canonical ）

teikoku kaigun

（ romanization ）

ぐん

（ hiragana ）

詳細

帝国陸海軍

名詞

歴史的

(military, historical) 大日本帝国陸軍 and 大日本帝国海軍

日本語の意味

大日本帝国期に存在した陸軍および海軍の総称 / 帝国主義的体制下の国家の陸上戦力と海上戦力を合わせて指す呼称

やさしい日本語の意味

むかしの日本でくにのためにたたかったりくぐんとうみのぐんたい

このボタンはなに？

帝国陸海軍は日本の強力な軍事力でした。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The Imperial Japanese Navy and Army were a powerful military force in Japan.

このボタンはなに？

詳細

関連語

帝 (てい)国 (こく)陸 (りく)海 (かい)軍

（ canonical ）

teikoku rikukaigun

（ romanization ）

ぐん

（ hiragana ）

詳細

大英帝国

ひらがな

だいえいていこく

固有名詞

歴史的

(historical) the British Empire

日本語の意味

英語の “the British Empire” に対応し、歴史上、イングランドおよびのちのグレートブリテン（連合王国）を中心として世界各地に築かれた植民地帝国を指す固有名詞。 / 最盛期には、北アメリカ、カリブ海、アフリカ、アジア、オセアニアなど、地球規模に領土と勢力範囲を広げたイギリスの帝国主義的支配体制の呼称。 / 日本語の歴史・世界史・国際関係の文脈で、近代から20世紀半ば頃までのイギリスの対外領土支配・植民地支配の体系を指す歴史用語。

やさしい日本語の意味

むかし　せかいの　いろいろな　くにを　しはいしていた　イギリスの　おおきな　くにの　なまえ

このボタンはなに？

大英帝国の歴史は、、世界史の中でも特に重要な部分を占めています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The history of the British Empire occupies a particularly important part in world history.

このボタンはなに？

詳細

関連語

大 (だい)英 (えい)帝 (てい)国

（ canonical ）

Daiei Teikoku

（ romanization ）

大英帝國

（ kyūjitai ）

こく

（ hiragana ）

詳細

三皇五帝

ひらがな

さんこうごてい

固有名詞

the Three Sovereigns and Five Emperors

日本語の意味

古代中国の伝説上の支配者たちを指す総称 / 中国神話における理想的な統治者の代表的な八人の称号

やさしい日本語の意味

むかしの中国で、とくにえらいとされた三人の神と五人の王さまのそしきの名

このボタンはなに？

三皇五帝の時代は中国の歴史の中でも重要な時期です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The era of the Three Sovereigns and Five Emperors is an important period in Chinese history.

このボタンはなに？

詳細

関連語

三 (さん)皇 (こう)五 (ご)帝

（ canonical ）

Sankō Gotei

（ romanization ）

sankwaugotei

（ romanization ）

さんくわうごてい

（ hiragana historical ）

てい

（ hiragana ）

詳細

大日本帝国

ひらがな

だいにっぽんていこく / だいにほんていこく

固有名詞

Empire of Japan (official name of Japan under the Constitution of the Empire of Japan, 1890-1947)

日本語の意味

大日本帝国（だいにほんていこく）は、明治憲法（大日本帝国憲法）の下で存在した日本の国家体制およびその国号を指す。1868年の明治維新以降に成立し、第二次世界大戦終結後の1947年、日本国憲法施行まで続いた。 / 立憲君主制と天皇主権を特徴とする近代日本国家の公式名称。海外では Empire of Japan と呼ばれる。 / 軍事的・帝国主義的拡張を進めた時代の日本国家を指す歴史用語としても用いられる。

やさしい日本語の意味

むかしのにほんのくにのなまえで一八九〇年から一九四七年までつかわれた