検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
帝
音読み
テイ
訓読み
みかど
文字
漢字表記
日本語の意味
主権者
やさしい日本語の意味
ていは くにをひきいる いちばんえらいひとをあらわす もじ
中国語（簡体字）の意味
皇帝 / 君主 / 天帝
中国語（繁体字）の意味
皇帝；帝王 / 天帝；最高神
韓国語の意味
황제 / 임금 / 제왕
ベトナム語の意味
hoàng đế / đế vương / quân chủ tối cao
タガログ語の意味
emperador / soberano / pinakamataas na pinuno
関連語
帝
ひらがな
みかど / てい
名詞
日本語の意味
天子。帝王。みかど。 / 特に、中国の天子。皇帝。 / 国の最高統治者の尊称。 / 天下を治める人。支配者。 / ある分野を支配的におさめる人や存在のたとえ。○○界の帝。
やさしい日本語の意味
くにをおさめるいちばんえらいひとのこと
中国語（簡体字）の意味
皇帝 / 帝王 / （日本）天皇
中国語（繁体字）の意味
皇帝 / 日本天皇 / 帝王
韓国語の意味
일본 천황 / 황제
ベトナム語の意味
Thiên hoàng (Hoàng đế Nhật Bản) / hoàng đế / đế vương
タガログ語の意味
emperador / (sa Hapon) mikado; emperador ng Hapon
関連語
黄帝
ひらがな
こうてい
固有名詞
中国語
日本語の意味
中国神話に登場する伝説上の帝王で、五帝の一人とされる「黄帝」。 / 中華民族の祖先とされる神話的存在。
やさしい日本語の意味
ちゅうごくのむかしのでんせつにでてくるえらいくにのおさのなまえ
中国語（簡体字）の意味
中国神话与传说中的上古君主、中华民族的始祖之一 / 五帝之一，象征中央与黄色 / 传说中的古代部落联盟领袖
中国語（繁体字）の意味
中國神話與傳說中的上古帝王，五帝之一 / 中華民族的始祖象徵 / 傳說中《黃帝內經》的作者
韓国語の意味
중국 신화의 전설적 군주, 황제 / 중국 고대의 시조로 여겨지는 신화적 인물
ベトナム語の意味
Hoàng Đế (Huangdi), vị đế vương huyền thoại trong thần thoại Trung Hoa. / Tổ tiên huyền thoại của người Hoa, còn gọi Hiên Viên Hoàng Đế.
タガログ語の意味
ang Dilaw na Emperador sa mitolohiyang Tsino / maalamat na tagapagtatag ng kabihasnang Tsino (Huangdi)
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
帝座
ひらがな
ていざ
名詞
日本語の意味
帝王の座る位。また、帝位。 / 天皇の地位や権力を象徴する座席。 / 転じて、最高権力者としての地位。
やさしい日本語の意味
くにのいちばんうえのひとがすわるとくべつないす。ちからのしるしでもある。
中国語（簡体字）の意味
皇帝的宝座 / 帝王的座位 / （日本）天皇的御座
中国語（繁体字）の意味
皇帝的寶座 / 帝位
韓国語の意味
황좌 / 황제의 옥좌 / 황제가 앉는 자리
ベトナム語の意味
ngai vàng của hoàng đế / vị trí trị vì tối cao của hoàng đế
タガログ語の意味
imperyal na trono / trono ng emperador / luklukan ng emperador
関連語
帝國
ひらがな
ていこく
漢字
帝国
名詞
活用形
旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 帝国: empire
やさしい日本語の意味
おうやてんのうがしはいするおおきなくに。ていこくのふるいかんじのかきかた。
中国語（簡体字）の意味
由皇帝或君主统治的国家 / “帝国”的旧字形
中国語（繁体字）の意味
由皇帝或君主統治的國家 / 擁有廣大領土與多民族的強盛國家 / 在某領域具主導權的大型企業或組織（比喻）
韓国語の意味
제국 / 황제가 지배하는 국가 / 여러 지역과 민족을 포괄하는 큰 국가
ベトナム語の意味
đế quốc / quốc gia do hoàng đế cai trị
タガログ語の意味
imperyo / malawak na teritoryong pinamumunuan ng emperador
関連語
日帝
ひらがな
にってい
固有名詞
日本語の意味
日本が帝国主義国家として振る舞った時代や体制、またはその政治・軍事的支配を指す言葉。特に植民地支配や侵略戦争などを含意する。
やさしい日本語の意味
かこにあったにほんのていこくしゅぎや そのくにをさす ひなんのいみでつかわれることがおおい
中国語（簡体字）の意味
日本帝国（简称） / 日本帝国主义
中国語（繁体字）の意味
日本帝國（簡稱） / 日本帝國主義
韓国語の意味
일본 제국(약칭) / 일본 제국주의
ベトナム語の意味
Đế quốc Nhật Bản (viết tắt) / Chủ nghĩa đế quốc Nhật Bản
関連語
米帝
ひらがな
べいてい
名詞
古風
蔑称
日本語の意味
アメリカ合衆国の帝国主義、またはそのようにみなされるアメリカ合衆国そのものを批判的・皮肉的に指す言い方。主に左翼的・反米的文脈で用いられる。
やさしい日本語の意味
ひなんするときに アメリカや アメリカの 世界への つよい えいきょうを さす ことば
中国語（簡体字）の意味
（贬）美国帝国主义 / （贬）对美国的蔑称
中国語（繁体字）の意味
美帝國主義（貶義，過時） / 對美國的貶稱
韓国語の意味
(옛·폄) 미 제국주의 / (폄) 미국을 낮잡아 이르는 말
ベトナム語の意味
chủ nghĩa đế quốc Mỹ (xưa, miệt thị) / đế quốc Mỹ (miệt thị) / Mỹ (cách gọi miệt thị)
関連語
帝大
ひらがな
ていだい
名詞
日本語の意味
旧制高等教育機関である帝国大学の略称。特に東京帝国大学や京都帝国大学などを指すことが多い。 / 一部の旧帝国大学（現在の旧帝大）を総称していう語。 / 難関で最上位とみなされる国立大学（旧帝国大学）を指す、やや略式・口語的な呼び方。
やさしい日本語の意味
ていだいはていこくだいがくのみじかくしたなまえです。むかしのくにがつくったおおきなだいがくをさします
中国語（簡体字）の意味
“帝国大学”的简称 / 日本旧制顶尖国立大学的统称
中国語（繁体字）の意味
日本帝國大學的簡稱。 / 舊稱，指日本的帝國大學體系。
韓国語の意味
제국대학의 약칭 / 일본의 옛 제국대학을 가리키는 말
ベトナム語の意味
viết tắt của Đại học Đế quốc (Nhật Bản) / (lịch sử) các trường Đại học Đế quốc Nhật Bản
タガログ語の意味
pinaikling tawag sa Imperyal na Unibersidad (Teikoku Daigaku) / mga dating imperyal na/pambansang prestihiyosong unibersidad ng Japan
関連語
黃帝
ひらがな
こうてい
漢字
黄帝
固有名詞
活用形
旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 黄帝 (“(Chinese mythology) the Yellow Emperor (legendary Chinese sovereign)”)
やさしい日本語の意味
ちゅうごくのでんせつにでてくるむかしのえらいおうさまのなまえ。
中国語（簡体字）の意味
日文旧字体“黄帝”的写法 / 中国神话中的黄帝，传说中的上古帝王
中国語（繁体字）の意味
中國神話中的上古傳說君主 / 相傳為中華民族的始祖之一
韓国語の意味
중국 신화의 전설적 군주 ‘황제’ / 일본어에서 ‘黄帝’의 구자체 표기
ベトナム語の意味
Dạng kyūjitai của 黄帝. / Hoàng Đế (thần thoại Trung Hoa), vị đế vương huyền thoại.
タガログ語の意味
Kyūjitai na anyo ng 黄帝 / (mitolohiyang Tsino) ang Dilaw na Emperador; alamat na emperador ng Tsina
関連語
帝切
ひらがな
ていせつ
名詞
略語
異表記
日本語の意味
帝切は「帝王切開」の略で、妊婦のお腹と子宮を手術によって切開し、胎児を取り出す医療行為を指す名詞です。 / 母体や胎児の安全を確保するために、自然分娩が困難または危険と判断された場合に行われる外科的分娩方法。
やさしい日本語の意味
あかちゃんをうむときに、おなかをきってあかちゃんを出すしゅじゅつのこと
中国語（簡体字）の意味
“剖宫产（手术）”的简称 / “剖腹产”的简称
中国語（繁体字）の意味
剖腹產 / 剖宮產 / 帝王切開術
韓国語の意味
제왕절개의 줄임말 / 제왕절개 수술
ベトナム語の意味
mổ lấy thai / sinh mổ
タガログ語の意味
daglat ng "operasyong cesárea" (C-section) / panganganak sa pamamagitan ng hiwang operasyon sa tiyan o matris
関連語
loading!
Loading...
