和英辞書

黄帝

ひらがな

こうてい

固有名詞

中国語

(Chinese mythology) the Yellow Emperor

日本語の意味

中国神話に登場する伝説上の帝王で、五帝の一人とされる「黄帝」。 / 中華民族の祖先とされる神話的存在。

やさしい日本語の意味

ちゅうごくのむかしのでんせつにでてくるえらいくにのおさのなまえ

中国語（簡体字）の意味

中国神话与传说中的上古君主、中华民族的始祖之一 / 五帝之一，象征中央与黄色 / 传说中的古代部落联盟领袖

中国語（繁体字）の意味

中國神話與傳說中的上古帝王，五帝之一 / 中華民族的始祖象徵 / 傳說中《黃帝內經》的作者

韓国語の意味

중국 신화의 전설적 군주, 황제 / 중국 고대의 시조로 여겨지는 신화적 인물

インドネシア語

Kaisar Kuning, tokoh mitologi Tiongkok / penguasa legendaris Tiongkok kuno / nenek moyang mitologis bangsa Tionghoa

ベトナム語の意味

Hoàng Đế (Huangdi), vị đế vương huyền thoại trong thần thoại Trung Hoa. / Tổ tiên huyền thoại của người Hoa, còn gọi Hiên Viên Hoàng Đế.

タガログ語の意味

ang Dilaw na Emperador sa mitolohiyang Tsino / maalamat na tagapagtatag ng kabihasnang Tsino (Huangdi)

中国神話ににおける黄帝は、は、文明のの創始者と者ととされています。。

In Chinese mythology, the Yellow Emperor is considered the founder of civilization.

中国語（簡体字）の翻訳

在中国神话中，黄帝被视为文明的创始者。

中国語（繁体字）の翻訳

在中國神話中，黃帝被視為文明的創始者。

韓国語訳

중국 신화에서 황제는 문명의 창시자로 여겨진다.

インドネシア語訳

Dalam mitologi Tiongkok, Kaisar Kuning dianggap sebagai pendiri peradaban.

ベトナム語訳

Trong thần thoại Trung Quốc, Hoàng Đế được coi là người sáng lập nền văn minh.

タガログ語訳

Sa mitolohiyang Tsino, si Huangdi (ang Dilaw na Emperador) ay itinuturing na tagapagtatag ng sibilisasyon.

意味（1）

(Chinese mythology) the Yellow Emperor

黄 (こう)帝 （ canonical ）

Kōtei （ romanization ）

kwautei （ romanization ）

くわうてい （ hiragana historical ）

てい （ hiragana ）