ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

精通

ひらがな
せいつう
名詞
日本語の意味
ある分野について深く知っていること。熟知していること。 / 思春期における最初の射精のこと。
やさしい日本語の意味
あることにとてもくわしいこと。おとこのこがせいえきをはじめてだすこと。
このボタンはなに?

He has mastery of the Japanese language.

中国語(簡体字)の翻訳

他精通日语。

中国語(繁体字)の翻訳

他精通日語。

韓国語訳

그는 일본어에 능통합니다.

インドネシア語訳

Dia mahir berbahasa Jepang.

ベトナム語訳

Anh ấy thông thạo tiếng Nhật.

タガログ語訳

Bihasa siya sa wikang Hapon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

流通

ひらがな
りゅうつう
名詞
日本語の意味
循環(お金や情報の) / 分配
やさしい日本語の意味
ものやおかね、じょうほうが、人や店のあいだをいききして広がること。
このボタンはなに?

In emerging markets, the introduction of digital payments has accelerated the circulation of funds, highlighting the need to reconsider regulatory frameworks for traditional financial infrastructure.

中国語(簡体字)の翻訳

在新兴市场,数字支付的引入加速了资金流通,并凸显了重新审视传统金融基础设施监管框架的必要性。

中国語(繁体字)の翻訳

在新興市場,引入數位支付加速了資金流通,凸顯了檢討傳統金融基礎設施監管框架的必要性。

韓国語訳

신흥 시장에서는 디지털 결제 도입이 자금 유통을 가속화하고, 기존 금융 인프라에 대한 규제 체계를 재검토할 필요성을 부각시켰다.

インドネシア語訳

Di pasar berkembang, penerapan pembayaran digital telah mempercepat arus dana dan menyoroti perlunya meninjau kerangka regulasi bagi infrastruktur keuangan tradisional.

ベトナム語訳

Tại các thị trường mới nổi, việc đưa vào áp dụng thanh toán kỹ thuật số đã thúc đẩy lưu thông vốn và làm nổi lên nhu cầu xem xét lại khung quy định đối với cơ sở hạ tầng tài chính truyền thống.

タガログ語訳

Sa mga umuusbong na merkado, ang pagpapakilala ng digital na mga paraan ng pagbayad ay nagpabilis sa daloy ng pondo at nagbigay-diin sa pangangailangang muling suriin ang balangkas ng regulasyon para sa tradisyunal na pinansiyal na imprastruktura.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

流通

ひらがな
りゅうつうする
漢字
流通する
動詞
日本語の意味
物資や情報などが市場や社会の中で行き渡ること。 / 商品などが売買されて、広く出回ること。 / 証券や手形などが市場で取り引きされること。
やさしい日本語の意味
ものやおかねがあちこちへうごきひろくひとにわたる
このボタンはなに?

This book is widely circulated throughout the country.

中国語(簡体字)の翻訳

这本书在全国广泛流通。

中国語(繁体字)の翻訳

這本書在全國廣泛流通。

韓国語訳

이 책은 전국적으로 널리 유통되고 있습니다.

インドネシア語訳

Buku ini beredar luas di seluruh negeri.

ベトナム語訳

Cuốn sách này được phân phối rộng rãi trên toàn quốc.

タガログ語訳

Ang aklat na ito ay malawakang ipinapamahagi sa buong bansa.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

通暁

ひらがな
つうぎょう
名詞
日本語の意味
物事についてよく知っていること。精通していること。
やさしい日本語の意味
ある分野や物事について、とてもよく知っていること
このボタンはなに?

He has a thorough knowledge of computer science.

中国語(簡体字)の翻訳

他精通计算机科学。

中国語(繁体字)の翻訳

他通曉電腦科學。

韓国語訳

그는 컴퓨터 과학에 정통해 있다.

インドネシア語訳

Dia sangat menguasai ilmu komputer.

ベトナム語訳

Anh ấy thông thạo khoa học máy tính.

タガログ語訳

Bihasa siya sa agham ng kompyuter.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

通暁

ひらがな
つうぎょうする
漢字
通暁する
動詞
日本語の意味
ある事柄について非常によく知っていること。精通していること。
やさしい日本語の意味
ある分野のことを、とてもよくしっていて、こまかいことまでわかっている
このボタンはなに?

He is well versed in mathematics.

中国語(簡体字)の翻訳

他精通数学。

中国語(繁体字)の翻訳

他通曉數學。

韓国語訳

그는 수학에 정통합니다.

インドネシア語訳

Dia menguasai matematika secara mendalam.

ベトナム語訳

Anh ấy thông thạo toán học.

タガログ語訳

Malawak ang kaalaman niya sa matematika.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

kyūjitai

hiragana historical

通用

ひらがな
つうよう
名詞
日本語の意味
一般的な使用
やさしい日本語の意味
どこでもおなじように つかうことができる よくつかわれること
このボタンはなに?

At international conferences, the common use of certain expressions is limited, so standardizing terminology becomes important.

中国語(簡体字)の翻訳

在国际会议上,由于某些表达的通用性有限,术语统一变得很重要。

中国語(繁体字)の翻訳

在國際會議上,由於某些表達的通用性受限,因此統一用語非常重要。

韓国語訳

국제 회의에서는 특정 표현의 통용이 제한되기 때문에 용어의 통일이 중요해진다.

インドネシア語訳

Dalam konferensi internasional, karena penggunaan ungkapan tertentu terbatas, penyeragaman istilah menjadi penting.

ベトナム語訳

Trong các hội nghị quốc tế, vì một số cách diễn đạt chỉ được chấp nhận trong phạm vi hạn chế, nên việc thống nhất thuật ngữ trở nên quan trọng.

タガログ語訳

Sa mga internasyonal na kumperensya, dahil limitado ang pagkagamit ng ilang partikular na pahayag, nagiging mahalaga ang pagkakaisa ng terminolohiya.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

鎮痛

ひらがな
ちんつう
名詞
日本語の意味
痛みをしずめること、痛みをやわらげること。
やさしい日本語の意味
いたみをおさえたり、とったりすること
このボタンはなに?

This medicine has an analgesic effect.

中国語(簡体字)の翻訳

这种药有镇痛作用。

中国語(繁体字)の翻訳

這種藥有止痛效果。

韓国語訳

이 약은 진통 효과가 있습니다.

インドネシア語訳

Obat ini memiliki efek pereda nyeri.

ベトナム語訳

Thuốc này có tác dụng giảm đau.

タガログ語訳

Ang gamot na ito ay mayroong pampawala ng sakit.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

共通

ひらがな
きょうつう
連体詞
日本語の意味
複数の人や物に共通していること / 広く共有されている性質や特徴 / 多くのものに当てはまる一般的なこと
やさしい日本語の意味
ふたついじょうのものにあてはまるおなじところのことです
このボタンはなに?

We are working towards this common goal.

中国語(簡体字)の翻訳

我们正在为这个共同的目标而努力。

中国語(繁体字)の翻訳

我們正在為這個共同的目標努力。

韓国語訳

우리는 이 공통의 목표를 향해 노력하고 있습니다.

インドネシア語訳

Kami berusaha mencapai tujuan bersama ini.

ベトナム語訳

Chúng tôi đang nỗ lực hướng tới mục tiêu chung này.

タガログ語訳

Nagsusumikap kami tungo sa aming pinagsasaluhang layunin.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

共通

ひらがな
きょうつうする
漢字
共通する
動詞
日本語の意味
共通する、共有する、同じ性質や特徴を持つ
やさしい日本語の意味
ふたりいじょうが、おなじところをもつこと。
このボタンはなに?

By having the project's goals in common, the team's collaboration became smoother.

中国語(簡体字)の翻訳

通过统一项目目标,团队的协作变得更加顺畅。

中国語(繁体字)の翻訳

透過使專案的目標一致,團隊的協作變得更順暢。

韓国語訳

프로젝트의 목표를 공유함으로써 팀의 협업이 원활해졌다.

インドネシア語訳

Dengan menyamakan tujuan proyek, kerja sama tim menjadi lebih lancar.

ベトナム語訳

Khi thống nhất mục tiêu của dự án, sự phối hợp của nhóm trở nên suôn sẻ hơn.

タガログ語訳

Sa pamamagitan ng pagkakaroon ng iisang layunin para sa proyekto, naging mas maayos ang koordinasyon ng koponan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

通訳

ひらがな
つうやくする
漢字
通訳する
動詞
日本語の意味
ことばを通じてわかり合うこと。気持ちがわかること。
やさしい日本語の意味
ほかのことばでいわれたことをきき、あいてのことばでつたえる。
このボタンはなに?

He interpreted at the meeting.

中国語(簡体字)の翻訳

他在会议上做了口译。

中国語(繁体字)の翻訳

他在會議上擔任口譯員。

韓国語訳

그는 회의에서 통역을 했습니다.

インドネシア語訳

Dia menjadi penerjemah dalam rapat.

ベトナム語訳

Anh ấy đã phiên dịch trong cuộc họp.

タガログ語訳

Nagsilbing tagasalin siya sa pulong.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

kyūjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★