検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

チーム

ひらがな
ちーむ
名詞
日本語の意味
チーム
やさしい日本語の意味
おなじもくてきのためにいっしょにうごくひとたちのなかま
中国語(簡体)
团队 / 队伍 / 小组
このボタンはなに?

My team is practicing every day for next week's tournament.

このボタンはなに?
関連語

romanization

夕立

ひらがな
ゆうだち
名詞
日本語の意味
夕方のシャワー
やさしい日本語の意味
ゆうがたにきゅうにふりだすみじかいあめのこと
中国語(簡体)
傍晚的阵雨 / 傍晚突降的雨 / 晚间骤雨
このボタンはなに?

I knew from the weather forecast that there was a possibility of an evening shower, but it started raining suddenly while I was out and I got soaked.

中国語(簡体字)の翻訳

天气预报说可能会有傍晚的阵雨,但我外出时突然下起来,结果被淋得浑身湿透了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

チェーン

ひらがな
ちぇえん
名詞
日本語の意味
いくつもの輪や環状の部品を連ねたもの / 複数の店舗が共通ブランドで展開されている系列店 / 連続してつながっているものごとのまとまり
やさしい日本語の意味
くさりのこと。また、おなじなまえのみせがつながること。
中国語(簡体)
链条;链子 / 连锁企业(如连锁店) / (体系或流程中的)链;供应链
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

検査中

ひらがな
けんさちゅう
名詞
日本語の意味
検査や調査を行っている最中であることを表す語。名詞的に用いられ、「現在検査を受けている状態」「検査が進行中の状態」を指す。
やさしい日本語の意味
なにかをしらべているあいだのこと。
中国語(簡体)
正在检查 / 检查进行中 / 正在检测
このボタンはなに?

My computer is currently under examination.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

中華料理

ひらがな
ちゅうかりょうり
名詞
日本語の意味
中国風の料理、特に日本で提供される中国式料理全般を指す。 / 広義には、中華圏(中国本土・香港・台湾など)の食文化や料理スタイルの総称。
やさしい日本語の意味
中国の料理。いためものやめんなどがあり、あじがつよいことがおおい。
中国語(簡体)
中国菜 / 中餐 / 中国风味菜肴
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

千芳

ひらがな
ちか / ちほ / ちよし
固有名詞
日本語の意味
千芳(ちほ)という日本語の女性の名前。漢字「千」は「たくさん」「非常に多い」、「芳」は「よい香り」「名声が高い」などの意味を持つ。 / 「千」と「芳」を用いた女性名全般を指しうる表記。読みは「ちほ」「ちか」「かずよし」など文脈により異なるが、ここでは女性名として用いられるケースが中心。
やさしい日本語の意味
おんなのひとのなまえ。にほんでつかわれる。
中国語(簡体)
日本女性名 / 女子名 / 人名
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

romanization

romanization

hiragana

一日千秋

ひらがな
いちじつせんしゅう / いちにちせんしゅう
名詞
日本語の意味
時間が非常に長く感じられるほど、強く待ち焦がれること。 / 待っている時間が非常に遅く過ぎていくように感じられること。
やさしい日本語の意味
ほしいことをまっていて、まちきれないほどじかんがながくかんじること。
中国語(簡体)
形容盼望焦急,觉得一日如同千秋之久 / 因等待而感到时间异常缓慢 / 迫切期待、度日如年的心情
このボタンはなに?

The strong sense of impatience I feel waiting for his return is painful.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

学びて思わざれば則ち罔し

ひらがな
まなびておもわざればすなわちくらし
フレーズ
慣用表現
日本語の意味
論語に見られる孔子の言葉で、「学んでも自分の頭で考えなければ、本質を理解できず迷ってしまう」という教えを表す句。
やさしい日本語の意味
まなぶだけでかんがえないとまよってわからなくなる。ほんとうのことがわからない。
中国語(簡体)
学习而不思考就会迷失 / 只学不思,难以得真理 / 学而不思,终致茫然
このボタンはなに?

He always keeps in mind the phrase 'If one learns without thinking, it is a waste.'

中国語(簡体字)の翻訳

他常把「学而不思则罔」这句话铭记在心。

このボタンはなに?
関連語

音読み
訓読み
いろり / ひばち
文字
日本語の意味
炉、窯、反応炉
やさしい日本語の意味
ねつをつくるきかいや、ものをやくばしょをあらわすかんじ
このボタンはなに?

In this factory, they melt iron using an electric arc furnace.

中国語(簡体字)の翻訳

这家工厂使用电弧炉熔化铁。

このボタンはなに?

ポン中

ひらがな
ぽんちゅう
名詞
俗語
日本語の意味
覚醒剤中毒者を指す俗語。主にメタンフェタミンなどの違法薬物に依存している人を卑しめて言う言葉。
やさしい日本語の意味
まやくのひとつであるヒロポンに、つよくいぞんしているじょうたい
このボタンはなに?

He is struggling with a methamphetamine addiction.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★