夕立

ひらがな

ゆうだち

名詞

evening shower

かなりやさしい日本語

ゆうがたにきゅうにふりだすみじかいあめのこと

日本語の意味

夕方のシャワー

このボタンはなに？

天気予報で夕立の可能性を知っていたが、外出中に急に降り出したのでずぶ濡れになった。

I knew from the weather forecast that there was a possibility of an evening shower, but it started raining suddenly while I was out and I got soaked.

中国語（簡体字）の翻訳

天气预报说可能会有傍晚的阵雨，但我外出时突然下起来，结果被淋得浑身湿透了。

中国語（繁体字）の翻訳

我從天氣預報知道可能會有陣雨，但外出時突然下起雨來，結果全身都被淋濕了。

韓国語訳

일기 예보에서 저녁 소나기가 올 가능성이 있다고 알았지만, 외출 중에 갑자기 비가 내려 흠뻑 젖었다.

インドネシア語訳

Saya sudah tahu dari ramalan cuaca bahwa ada kemungkinan hujan deras pada sore hari, tetapi saat saya sedang keluar hujan tiba-tiba turun sehingga saya basah kuyup.

ベトナム語訳

Tôi biết dự báo thời tiết nói có khả năng mưa rào buổi tối, nhưng khi đang ra ngoài trời bất ngờ đổ mưa nên tôi bị ướt đẫm.

タガログ語訳

Alam ko sa taya ng panahon na posibleng magkaroon ng biglaang pag-ulan ngayong gabi, pero biglang umulan habang nasa labas ako kaya nabasa ako.

このボタンはなに？

詳細

意味（1）

evening shower

夕 (ゆう)立 （ 基本形 ）

yūdachi （ romanization ）

yufudati （ romanization ）

ゆふだち （ hiragana historical ）

だち （ hiragana ）