和英辞書

ポン中

ひらがな

ぽんちゅう

名詞

俗語

(slang) methamphetamine addiction

日本語の意味

覚醒剤中毒者を指す俗語。主にメタンフェタミンなどの違法薬物に依存している人を卑しめて言う言葉。

やさしい日本語の意味

まやくのひとつであるヒロポンに、つよくいぞんしているじょうたい

中国語（簡体字）の意味

甲基苯丙胺成瘾（俚语） / 冰毒上瘾

中国語（繁体字）の意味

甲基安非他命成癮 / 甲基安非他命中毒

韓国語の意味

필로폰 중독 / 메스암페타민 중독

ベトナム語の意味

sự nghiện ma túy đá (methamphetamine) / người nghiện ma túy đá

タガログ語の意味

pagkaadik sa shabu / adik sa shabu

彼はポン中の問題を抱えている。

He is struggling with a methamphetamine addiction.

中国語（簡体字）の翻訳

他有赌博成瘾的问题。

中国語（繁体字）の翻訳

他有彈珠機成癮的問題。

韓国語訳

그는 'ポン中' 문제를 안고 있다.

ベトナム語訳

Anh ấy đang có vấn đề nghiện phim khiêu dâm.

タガログ語訳

May problema siya dahil sa pagiging 'ポン中'.

意味（1）

(slang) methamphetamine addiction

ponchū （ romanization ）

ちゅう （ hiragana ）