検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ちよ

固有名詞
日本語の意味
ちよ:日本語の女性の名前、または地名・姓として用いられる固有名詞。多くは「千代」と書き、「千年の歳月」「長い年月」「長寿」「めでたさが長く続くこと」といった意味合いを込めて名づけられる。その他、「ち代」「血夜」「小代」「千佳」「千昌」「千世」「千節」「千芳」「千夜」「千与」「千誉」「千耀」「千蓉」「千依」など、さまざまな漢字表記があり、それぞれの漢字に由来する多様なニュアンス(美しさ・徳・栄誉・光輝・豊かさ など)を持つ。
やさしい日本語の意味
おもにおんなのひとのなまえとしてつかわれることばで、みょうじやちめいにもなる
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

ちよ

名詞
日本語の意味
千年、永遠、長い年月 / 多くの夜 / 大地、地面、土地 / 人名や地名に用いられる語
やさしい日本語の意味
とても長い時間や長いよをあらわすことばで、きせつやよのながさにもたとえる
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

千夜

名詞
集合名詞 直訳 古語 比喩的用法
日本語の意味
多くの夜。数えきれないほどの夜を表す語。
やさしい日本語の意味
とてもたくさんのよるのことをいうことばで、かずえきれないよるのようす
このボタンはなに?

We made a lot of memories during these thousand nights.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

千代

名詞
日本語の意味
千年。非常に長い年月をたとえていう語。 / 女性の名前。また、歌舞伎や芸能の世界での芸名などにも用いられる。
やさしい日本語の意味
とても長いあいだといういみ。または千年くらいのながいきかん。
このボタンはなに?

Our family has lived in this place for a thousand years.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

七曜

ひらがな
しちよう
名詞
日本語の意味
太陽・月・水星・金星・火星・木星・土星の七つの天体。また、それに基づく一週間の七つの日。
やさしい日本語の意味
そらにみえるななつのほしとしゅうのようびのこと
このボタンはなに?

Among the seven luminaries, my favorite is Venus.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

てくせ

名詞
日本語の意味
ものを衝動的につかんでしまう傾向、またはそのような性質を指す名詞。「sticky fingers」に相当する。 / 他人の物をつい盗ってしまいがちな癖、または盗み癖をやわらかく、婉曲的に言い表した語。
やさしい日本語の意味
人の物などをすぐに取りたくなるよくないくせ
このボタンはなに?

He has a propensity to seize things impulsively.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana historical

くせもの

名詞
日本語の意味
くせがあって、ひと筋縄ではいかない人。扱いにくい人物。 / 一見したところは普通だが、何かたくらみを持っていそうな人。油断のならない人物。 / 曲者(くせもの)の略で、武道や勝負事などで、実力や技量が侮れない相手。 / 一癖あって、奇妙な感じを与える人。変わった人。
やさしい日本語の意味
あやしくて ふしぎなようすがある ひとや ものを わるく いう ことば
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana historical

くせつ

名詞
日本語の意味
忍耐しながら苦労を重ねること、またはその苦しい年月や境遇。
やさしい日本語の意味
つらい ことや くるしい 生活を がまんして がんばり つづける こと
このボタンはなに?

After days of perseverance, he finally realized his dream.

このボタンはなに?
関連語

romanization

くせに

漢字
癖に
文法
日本語の意味
にもかかわらず
やさしい日本語の意味
よくないと思うことを言うときに、前のことをひなんして言うときのことば
このボタンはなに?

Despite always being late, he somehow always gets good grades on tests.

このボタンはなに?

そのくせ

漢字
其の癖
接続詞
日本語の意味
にもかかわらず、という逆接の意味を表す接続詞・副詞的表現。前に述べた事柄から考えるとそうはならないはずだ、という話し手の非難・不満・驚きを含みつつ、後件を導く。
やさしい日本語の意味
前に言ったこととちがうことをつなぐときに使うことばで、それなのにという意味
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★