検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

慢性の

ひらがな
まんせいの
形容詞
日本語の意味
長期間にわたって続く状態や症状を表す形容詞。特に病気や問題がなかなか治らず、持続的であることを示す。 / 一時的・急性的ではなく、継続的・恒常的な性質を持つこと。
やさしい日本語の意味
ながくつづいて、なかなかよくならないようすのこと
中国語(簡体)
慢性的 / 长期的 / 持续性的
このボタンはなに?

He suffers from a chronic illness.

中国語(簡体字)の翻訳

他患有慢性疾病。

このボタンはなに?

聖騎士

ひらがな
せいきし
名詞
日本語の意味
中世ヨーロッパにおいて、騎士道精神を重んじ、神や王に忠誠を誓って戦った高貴な騎士。転じて、正義感が強く高潔な人物。
やさしい日本語の意味
かみさまやきょうかいのためにたたかう、とくべつでただしいきし
中国語(簡体)
(历史)查理曼大帝宫廷的勇士,十二圣骑士之一 / (泛)正义而虔诚的骑士
このボタンはなに?

He defended justice like a paladin.

中国語(簡体字)の翻訳

他像圣骑士一样守护正义。

このボタンはなに?
関連語

romanization

kyūjitai

hiragana

屈性

ひらがな
くっせい
名詞
日本語の意味
屈性(くっせい):生物が外界からの刺激(光、重力、化学物質など)に対して、一方向に曲がったり向きを変えたりする性質や現象。
やさしい日本語の意味
光や重さなどにさそわれて、きまった方向にまがったりのびたりする性質
中国語(簡体)
生物体(尤指植物)对外界刺激产生定向生长或弯曲的反应 / 植物的向性反应;对光、重力等刺激的屈曲生长
このボタンはなに?

Plants show phototropism, growing towards the light.

中国語(簡体字)の翻訳

植物表现出向光性,朝向光源生长。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

多嚢胞性

ひらがな
たのうほうせい
名詞
日本語の意味
多嚢胞性
やさしい日本語の意味
からだのあるぶぶんにちいさいふくろがたくさんできていること
中国語(簡体)
多囊性 / 多囊状态 / 多囊性改变
このボタンはなに?

She has polycystic ovary syndrome.

中国語(簡体字)の翻訳

她患有多囊卵巢综合征。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

マスク生活

ひらがな
ますくせいかつ
名詞
日本語の意味
日常的にマスクを着用して生活すること、またはそのような生活様式。特に新型コロナウイルス流行以降、外出時や職場・学校などで常時マスクをつけて過ごすことが当たり前になった生活のあり方を指す。
やさしい日本語の意味
びょうきがひろがるときに、まいにちマスクをつけてくらすこと
中国語(簡体)
在新冠疫情期间日常佩戴口罩的生活状态 / 以佩戴口罩为常态的日常生活 / 因防疫而长期戴口罩的生活
このボタンはなに?

Due to the impact of the new coronavirus, we are forced to live a life with masks.

中国語(簡体字)の翻訳

由于新型冠状病毒的影响,我们被迫过着戴口罩的生活。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

蕃政

ひらがな
ばんせい
名詞
歴史的
日本語の意味
蕃政
やさしい日本語の意味
むかしのたいわんで どくじんの くらしや ちいきを かんりした ぎょうせい
中国語(簡体)
(史)日治台湾时期对原住民的行政管理 / 管理原住民的行政机构或制度
このボタンはなに?

The concept of 'Bansei' is important in the ancient history of Japan.

中国語(簡体字)の翻訳

蕃政是日本古代史中的一个重要概念。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana historical

hiragana

征蕃

ひらがな
せいばん
名詞
歴史的
日本語の意味
征蕃
やさしい日本語の意味
むかしについた ことばで とうじの たいわんで どくじんと よぶ ひとびとを ぶしで おさえつけること
中国語(簡体)
(史,日治台湾)征讨台湾原住民 / 针对原住民族的征伐行动
このボタンはなに?

He is studying the history of the conquest of barbarians.

中国語(簡体字)の翻訳

他正在研究征蕃的历史。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana historical

hiragana

矮性

ひらがな
わいせい
名詞
限定用法
日本語の意味
矮性:背丈が低く育つ性質。また、そのような性質をもつ動植物の系統や品種。園芸や農業で、草丈が低く倒れにくい品種などを指す。転じて、通常より小型の性質・形態をいう。
やさしい日本語の意味
ふつうよりせがひくくそだつことや、そのひんしゅのこと
中国語(簡体)
矮化性 / 矮小症 / 矮生型
このボタンはなに?

Due to his dwarfism, he is shorter than the average person.

中国語(簡体字)の翻訳

由于身材矮小,他的身高比普通人低。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

成鶏

ひらがな
せいけい
名詞
日本語の意味
成長して大人になった鶏。特に産卵が可能な雌鶏や、食肉用として十分に成長した鶏を指す。
やさしい日本語の意味
たまごをうんだりにくになるねんれいになったおおきなにわとり
中国語(簡体)
成年鸡 / 成体家鸡 / 已达性成熟的鸡
このボタンはなに?

This mature chicken is being raised for egg production.

中国語(簡体字)の翻訳

这只成鸡是为了产蛋而被饲养的。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana historical

hiragana

生石灰

ひらがな
せいせっかい
名詞
日本語の意味
生石灰とは、主成分が酸化カルシウム(CaO)である白色または灰白色の塊状・粉末状物質。水と激しく反応して熱を発し、水酸化カルシウムとなる。乾燥剤、除湿剤、土壌改良材、製鋼・製紙など各種工業用途に用いられる。 / 消石灰(=水酸化カルシウム)と区別される、焼成直後で水分を含まない石灰。
やさしい日本語の意味
しろくてかたいこなやかたまりで、水にふれるとあつくなり水をすうもの
中国語(簡体)
氧化钙(CaO) / 由石灰石高温煅烧得到的白色或灰白色块状或粉状物 / 强吸湿、遇水放热,用于建筑与干燥剂
このボタンはなに?

This factory produces cement, which has calcium oxide as its main component.

中国語(簡体字)の翻訳

这家工厂生产以生石灰为主要成分的水泥。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★