検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
知識人
ひらがな
ちしきじん
名詞
日本語の意味
学問や文化などについて高度な知識を持ち，批判的・創造的に考えることのできる人。インテリゲンチャ。インテリ。 / ある分野について高い専門的な知識を持つ人。
やさしい日本語の意味
学問や知識が多くあり よく考えてものごとを判断する人
中国語（簡体）
知识分子 / 有学问的人 / 受过良好教育的人
関連語
ミスマッチ
ひらがな
みすまっち
名詞
日本語の意味
不釣り合いであること / 組み合わせや取り合わせが合っていないこと
やさしい日本語の意味
二つのものが合わないこと。ねらいと結果がちがうときなどに使う言葉。
中国語（簡体）
不匹配 / 不相称 / 不协调
関連語
ホチキス
ひらがな
ほちきす / ほっちきす
名詞
異表記
別形
日本語の意味
紙などを金属の針で綴じるための事務用具。ステープラー。 / ホッチキスの異表記・表記揺れ。
やさしい日本語の意味
うすい金ぞくのはりをうちつけて、紙をとめるぶんぼうぐ
中国語（簡体）
订书机 / 钉书机
関連語
大土蜘蛛
ひらがな
おおつちぐも
名詞
日本語の意味
大きな土蜘蛛。転じて、大きなタランチュラのような大型の地表性のクモを指す表現。 / 伝説・物語などに現れる、大きくておどろおどろしい土蜘蛛の怪物的イメージを帯びたクモ。 / 比喩的に、地面や地中に潜んで人を絡め取るような、邪悪で恐ろしい存在のたとえ。
やさしい日本語の意味
あしにたくさんのけがあり、からだがおおきいくも。どくをもつこともある。
中国語（簡体）
捕鸟蛛 / 塔兰图拉 / 鸟蛛
関連語
イメチェン
ひらがな
いめちぇん
動詞
略語
異表記
日本語の意味
劇的に印象や雰囲気を変えること。特に、髪型や服装、メイクなどを変えてイメージチェンジすること。
やさしい日本語の意味
みためやふんいきなどを前とちがうようにかえること
中国語（簡体）
改变形象 / 换造型 / 改头换面
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
動
音読み
ドウ
訓読み
うごく / うごかす
文字
第3学年配当漢字
漢字表記
日本語の意味
動き、動く
やさしい日本語の意味
ひとやものがうごくことをあらわすかんじ。うごきのいみ。
中国語（簡体）
移动；活动 / 使…移动；使运转 / 变动；触动
劫
音読み
コウ / ゴウ
訓読み
おびやかす
文字
人名用漢字
漢字表記
日本語の意味
威嚇する / 永遠
やさしい日本語の意味
とてもながいじかんをあらわすじです。おどすといういみもあります。
中国語（簡体）
胁迫；恐吓 / 劫（佛教中极长的时间单位）
汚
音読み
オ
訓読み
けがす / けがれる / けがらわしい / よごす / よごれる / よごれ / きたない
文字
漢字表記
日本語の意味
汚す / 汚染する / 恥辱を与える / 強姦する
やさしい日本語の意味
よごすやきたないといういみのかんじ。ものやこころをよごしてわるくするいみもある。
中国語（簡体）
肮脏 / 污染 / 玷污
関連語
有酸素運動
ひらがな
ゆうさんそうんどう
名詞
日本語の意味
酸素を十分に取り入れながら持続的に行う運動のこと。ウォーキング、ジョギング、水泳など、心肺機能を高め、脂肪燃焼や持久力向上に効果がある運動を指す。
やさしい日本語の意味
からだをうごかしながら、ゆっくりと長い時間つづけてするうんどう。
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
人生字を識るは憂患の始め
ひらがな
じんせいじをしるはゆうかんのはじめ
フレーズ
慣用表現
日本語の意味
人生字を識るは憂患の始め：学問や知識を得ることで、かえって世の中のつらさや悩みがよく見えるようになり、心配や苦しみの種が増えてしまう、ということを表す言い回し。 / 無知であるうちはかえって悩まずに済む、という皮肉や諦念を含んだことわざ的な表現。
やさしい日本語の意味
たくさんのことを知ると、しあわせよりもくるしみやなやみがふえるという考え
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
loading!
Loading...
