検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ちゅうしょうてきさ

Google翻訳 / DeepL翻訳

キモカワ

名詞

略語異表記口語俗語

(slang, colloquial) Short for キモカワイイ.

日本語の意味

「キモカワイイ」の略で、気持ち悪い（キモい）けれど、どこかかわいらしさや魅力を感じる様子・キャラクター・人などを指す俗語。

やさしい日本語の意味

きもちわるいけれど、どこかかわいくもかんじるようす

このボタンはなに？

そのキャラクターはキモカワデザインが特徴的だ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

That character is characterized by its creepy-cute design.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kimokawa

（ romanization ）

詳細

キモかわ

名詞

略語異表記口語俗語

(slang, colloquial) Short for キモカワイイ.

日本語の意味

「キモい」（気持ち悪い）と「かわいい」が組み合わさった俗語「キモカワイイ」の略称で、気味の悪さと愛らしさの両方を感じさせる人・物・キャラクターなどを指す表現。

やさしい日本語の意味

きもちわるいけれどどこかかわいくてにんきがあるようす

このボタンはなに？

そのキャラクターはキモかわで、一部の人々には人気があります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

That character is 'kimo-kawa', and is popular among some people.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kimokawa

（ romanization ）

詳細

木肌

名詞

bark (of a tree) / the outer surface of a log after debarking / red pine, cedar, or similar wood that has been debarked, and then hammered into a fibrous consistency: wood wool, excelsior

日本語の意味

木や丸太の表面。また、樹皮をはいだあとの木の外側の部分。 / （特に赤松や杉などの）樹皮を取り除き、たたいて繊維状にした木材。梱包材や緩衝材などに用いられる「木毛（もくめん）」のこと。

やさしい日本語の意味

きのかわをとったあとのそとのぶぶん。またはそのもくざい。

このボタンはなに？

この木肌の質感がとても美しいですね。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The texture of this bark is very beautiful, isn't it?

このボタンはなに？

詳細

関連語

木 (き)肌

（ canonical ）

kihada

（ romanization ）

はだ

（ hiragana ）

詳細

機転

名詞

wit, tact

日本語の意味

その場の状況に応じて、すばやく適切な考えや行動をとる能力や心の働き。とっさの判断力。

やさしい日本語の意味

その場のようすをすばやくよみとり、とっさによい考えを出すこと

このボタンはなに？

彼は困難な状況でも機転を利かせて解決する。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He uses his wit to solve even difficult situations.

このボタンはなに？

詳細

関連語

機 (き)転

（ canonical ）

kiten

（ romanization ）

てん

（ hiragana ）

詳細

気が気でない

形容詞

慣用表現

(idiomatic) very anxious, very worried, feeling uneasy; can't help but be worried

日本語の意味

落ち着いていられないさま。心配や不安で心が安定しない状態。

やさしい日本語の意味

しんぱいでおちつかず、ずっとそのことをかんがえてしまうようす

このボタンはなに？

彼が帰ってくるまで、私は気が気でない。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I'm very anxious until he comes back.

このボタンはなに？

詳細

関連語

気 (き)が気 (き)でない

（ canonical ）

ki ga ki de nai

（ romanization ）

気 (き)が気 (き)でなく

（ adverbial ）

（ table-tags ）

ja-i

（ inflection-template ）

気が気でなかろ

（ imperfective stem ）

きがきでなかろ

（ imperfective stem ）

ki ga ki de nakaro

（ imperfective ）

気が気でなく

（ continuative stem ）

きがきでなく

（ continuative stem ）

ki ga ki de naku

（ continuative ）

気が気でない

（ stem terminative ）

きがきでない

（ stem terminative ）

ki ga ki de nai

（ terminative ）

気が気でない

（ attributive stem ）

きがきでない

（ attributive stem ）

ki ga ki de nai

（ attributive ）

気が気でなけれ

（ hypothetical stem ）

きがきでなけれ

（ hypothetical stem ）

ki ga ki de nakere

（ hypothetical ）

気が気でなかれ

（ imperative stem ）

きがきでなかれ

（ imperative stem ）

ki ga ki de nakare

（ imperative ）

気が気でなくない

（ informal negative ）

きがきでなくない

（ informal negative ）

ki ga ki de naku nai

（ informal negative ）

気が気でなかった

（ informal past ）

きがきでなかった

（ informal past ）

ki ga ki de nakatta

（ informal past ）

気が気でなくなかった

（ informal negative past ）

きがきでなくなかった

（ informal negative past ）

ki ga ki de naku nakatta

（ informal negative past ）

気が気でないです

（ formal ）

きがきでないです

（ formal ）

ki ga ki de nai desu

（ formal ）

気が気でなくないです

（ formal negative ）

きがきでなくないです

（ formal negative ）

ki ga ki de naku nai desu

（ formal negative ）

気が気でなかったです

（ formal past ）

きがきでなかったです

（ formal past ）

ki ga ki de nakatta desu

（ formal past ）

気が気でなくなかったです

（ formal negative past ）

きがきでなくなかったです

（ formal negative past ）

ki ga ki de naku nakatta desu

（ formal negative past ）

気が気でなくて

（ conjunctive ）

きがきでなくて

（ conjunctive ）

ki ga ki de nakute

（ conjunctive ）

気が気でなければ

（ conditional ）

きがきでなければ

（ conditional ）

ki ga ki de nakereba

（ conditional ）

気が気でなかったら

（ conditional past ）

きがきでなかったら

（ conditional past ）

ki ga ki de nakattara

（ conditional past ）

気が気でなかろう

（ volitional ）

きがきでなかろう

（ volitional ）

ki ga ki de nakarō

（ volitional ）

気が気でなく

（ adverbial ）

きがきでなく

（ adverbial ）

ki ga ki de naku

（ adverbial ）

気が気でなさ

（ noun-from-adj ）

きがきでなさ

（ noun-from-adj ）

ki ga ki de nasa

（ noun-from-adj ）

詳細

気が気じゃない

形容詞

異表記別形慣用表現

(idiomatic) Alternative form of 気が気でない

日本語の意味

落ち着いていられないさま。心配や不安で、じっとしていられない状態。

やさしい日本語の意味

しんぱいでおちつかず、ほかのことがてにつかないようす

このボタンはなに？

彼が帰ってこないと、私は気が気じゃない。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I can't rest easy when he doesn't come home.

このボタンはなに？

詳細

関連語

気 (き)が気 (き)じゃない

（ canonical ）

ki ga ki ja nai

（ romanization ）

気 (き)が気 (き)じゃなく

（ adverbial ）

（ table-tags ）

ja-i

（ inflection-template ）

気が気じゃなかろ

（ imperfective stem ）

きがきじゃなかろ

（ imperfective stem ）

ki ga ki ja nakaro

（ imperfective ）

気が気じゃなく

（ continuative stem ）

きがきじゃなく

（ continuative stem ）

ki ga ki ja naku

（ continuative ）

気が気じゃない

（ stem terminative ）

きがきじゃない

（ stem terminative ）

ki ga ki ja nai

（ terminative ）

気が気じゃない

（ attributive stem ）

きがきじゃない

（ attributive stem ）

ki ga ki ja nai

（ attributive ）

気が気じゃなけれ

（ hypothetical stem ）

きがきじゃなけれ

（ hypothetical stem ）

ki ga ki ja nakere

（ hypothetical ）

気が気じゃなかれ

（ imperative stem ）

きがきじゃなかれ

（ imperative stem ）

ki ga ki ja nakare

（ imperative ）

気が気じゃなくない

（ informal negative ）

きがきじゃなくない

（ informal negative ）

ki ga ki ja naku nai

（ informal negative ）

気が気じゃなかった

（ informal past ）

きがきじゃなかった

（ informal past ）

ki ga ki ja nakatta

（ informal past ）

気が気じゃなくなかった

（ informal negative past ）

きがきじゃなくなかった

（ informal negative past ）

ki ga ki ja naku nakatta

（ informal negative past ）

気が気じゃないです

（ formal ）

きがきじゃないです

（ formal ）

ki ga ki ja nai desu

（ formal ）

気が気じゃなくないです

（ formal negative ）

きがきじゃなくないです

（ formal negative ）

ki ga ki ja naku nai desu

（ formal negative ）

気が気じゃなかったです

（ formal past ）

きがきじゃなかったです

（ formal past ）

ki ga ki ja nakatta desu

（ formal past ）

気が気じゃなくなかったです

（ formal negative past ）

きがきじゃなくなかったです

（ formal negative past ）

ki ga ki ja naku nakatta desu

（ formal negative past ）

気が気じゃなくて

（ conjunctive ）

きがきじゃなくて

（ conjunctive ）

ki ga ki ja nakute

（ conjunctive ）

気が気じゃなければ

（ conditional ）

きがきじゃなければ

（ conditional ）

ki ga ki ja nakereba

（ conditional ）

気が気じゃなかったら

（ conditional past ）

きがきじゃなかったら

（ conditional past ）

ki ga ki ja nakattara

（ conditional past ）

気が気じゃなかろう

（ volitional ）

きがきじゃなかろう

（ volitional ）

ki ga ki ja nakarō

（ volitional ）

気が気じゃなく

（ adverbial ）

きがきじゃなく

（ adverbial ）

ki ga ki ja naku

（ adverbial ）

気が気じゃなさ

（ noun-from-adj ）

きがきじゃなさ

（ noun-from-adj ）

ki ga ki ja nasa

（ noun-from-adj ）

詳細

𭋜

音読み

なし

訓読み

なし

文字

表外漢字表記廃用まれ

(obsolete) Phonetic transcription character.

日本語の意味

表音転写に用いられた古い文字・記号 / 歴史的に使用されたが現在はほとんど使われない表音文字 / 音声（発音）を表すために特定の言語や表記体系で用いられた旧字体的な符号

やさしい日本語の意味

むかしつかわれたおとをあらわすもじで、いまはほとんどつかわれない

このボタンはなに？

𭋜は古い音訳文字で、現在ではあまり使われません。

Google翻訳 / DeepL翻訳

𭋜 is an old phonetic transcription character and is not used much nowadays.

このボタンはなに？

詳細

但し書き

名詞

sentence that starts with 但(ただ)し (tadashi, “however”); proviso

日本語の意味

逆接の接続詞「ただし」で始める文。また、文中で特に条件や制限などを付け加えて述べる部分。 / 契約書・約款・法律条文などで、本文に対して条件・例外・制限などを記すための項目。

やさしい日本語の意味

あるきまりややくそくなどについて、くわしいじょうけんをそえるぶぶん

このボタンはなに？

但し書きを読まないと、契約の詳細を理解するのは難しいです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

It's difficult to understand the details of the contract without reading the proviso.

このボタンはなに？

詳細

関連語

但 (ただ)し書 (が)き

（ canonical ）

tadashi-gaki

（ romanization ）

詳細

區立

名詞

活用形旧字体

Kyūjitai form of 区立 (“established by the ward”)

日本語の意味

Kyūjitai form of 区立 (“established by the ward”)

やさしい日本語の意味

とくていのくにやしをおさめるくにやしなどがつくったものをあらわす

このボタンはなに？

この図書館は區立で設立されました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This library was established by the ward.

このボタンはなに？

詳細

関連語

區 (く)立

（ canonical ）

kuritsu

（ romanization ）

区立

（ shinjitai ）

りつ

（ hiragana ）

詳細

区立

名詞

established by the ward

日本語の意味

地方公共団体の一種である「区」（特別区や行政区など）が設置・運営していること、またはその管轄に属していることを表す語。「区立図書館」「区立小学校」などの形で用いられる。

やさしい日本語の意味

とくていのくにのなかの、くという小さいあたりがつくったものをいう

このボタンはなに？

私の子供は区立の小学校に通っています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My child goes to an elementary school established by the ward.

このボタンはなに？

詳細

関連語

区 (く)立

（ canonical ）

kuritsu

（ romanization ）

區立

（ kyūjitai ）

りつ

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する