検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

申し分

ひらがな
もうしぶん
名詞
日本語の意味
不満 / 欠けているもの、欠点、批判に値する点
やさしい日本語の意味
とてもよいことやものごとについて、足りないところや文句がないこと
中国語(簡体)
抱怨 / 缺点;不足 / 可指摘之处
このボタンはなに?

Although the report's objective analysis is largely convincing, there are some complaints about the bias in the sample size, and caution is required when generalizing the conclusions.

中国語(簡体字)の翻訳

报告的客观分析总体上令人信服,但在样本数量的偏倚方面存在若干不足,因此在将结论推广时需要谨慎。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

もう一度

ひらがな
もういちど
フレーズ
日本語の意味
もう一度
やさしい日本語の意味
おなじことをもういっかいするようすをあらわすことば
中国語(簡体)
再一次 / 再次 / 再来一次
このボタンはなに?

Please say it once again.

中国語(簡体字)の翻訳

请再说一遍。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

毛細血管

ひらがな
もうさいけっかん
名詞
日本語の意味
非常に細い血管で、動脈と静脈をつなぎ、血液と組織との間で酸素や栄養分、老廃物などの交換を行うもの。
やさしい日本語の意味
とてもほそいちがながれるみちで、からだのすみずみまでしょくじやくすりをはこぶけつかん
中国語(簡体)
身体内最细的小血管,连接动脉与静脉 / 进行氧气、营养与代谢产物交换的微小血管 / 微循环的主要组成部分
このボタンはなに?

Capillaries carry oxygen and nutrients to the cells of the body.

中国語(簡体字)の翻訳

毛细血管将氧气和营养物质运送到身体的细胞。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

盲目的

ひらがな
もうもくてき
形容詞
日本語の意味
理性的な判断や十分な理解なしに、感情や信念のままに突き進んでしまうさま。例:「盲目的な愛」「盲目的に信じる」
やさしい日本語の意味
よくかんがえずに 人やものを ただつよく しんじたり すきになったりするようす
中国語(簡体)
缺乏理性判断的 / 不加思考的 / 失去辨别力的
このボタンはなに?

He doesn't realize his blind love for her.

中国語(簡体字)の翻訳

他没有意识到自己对她的盲目爱恋。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

猛禽類

ひらがな
もうきんるい
名詞
集合名詞
日本語の意味
鋭いくちばしと鉤爪を持ち、他の動物を捕食する鳥の総称。ワシ、タカ、フクロウなど。
やさしい日本語の意味
つめとくちばしがするどくて ほかのどうぶつをつかまえて たべる とりの なかま
中国語(簡体)
捕食其他动物的鸟类的统称 / 具有强爪与钩状喙的食肉性鸟类群
このボタンはなに?

Birds of prey capture their prey with their sharp vision and powerful claws.

中国語(簡体字)の翻訳

猛禽类凭借锐利的视力和强大的爪子捕捉猎物。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

毛沢東思想

ひらがな
もうたくとうしそう
名詞
日本語の意味
毛沢東を指導者とする中国共産党が打ち立てた、マルクス・レーニン主義を中国の実情に合わせて発展させたとされる思想体系。毛沢東の著作・発言・路線に基づく政治思想および社会変革理論。 / 一般に、個人崇拝を伴う革命指導者の思想を絶対視し、その教えを唯一の指針として社会を導こうとする傾向を指すこともある。
やさしい日本語の意味
中国のかしらの毛沢東という人が考えた、社会をよくするためのおしえ
中国語(簡体)
毛泽东的政治理论与思想体系。 / 中国共产党的指导思想之一,强调群众路线、阶级斗争等。 / 毛主义。
このボタンはなに?

Maoism is an important element in forming Chinese communism.

中国語(簡体字)の翻訳

毛泽东思想是形成中国共产主义的重要因素。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

孟宗竹

ひらがな
もうそうちく
名詞
日本語の意味
タケ亜科マダケ属の常緑性の大型の竹。中国原産で、日本各地で栽培される。タケノコは食用とされ、「孟宗竹のタケノコ」として知られる。茎は建材や工芸品などにも利用される。学名は Phyllostachys edulis(旧称 P. pubescens)。
やさしい日本語の意味
たけのこがとれる大きなたけのなかまのひとつで、ふとくてせのたかいたけ
中国語(簡体)
毛竹(学名Phyllostachys edulis/Phyllostachys pubescens) / 大型常见竹种,用于竹笋与竹材
このボタンはなに?

There are many large moso bamboos growing in this park.

中国語(簡体字)の翻訳

这个公园里长着许多高大的孟宗竹。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ひらがな
ちち
名詞
広義 比喩的用法
日本語の意味
『父』という語は、血縁上の男性の親を指す一般的な呼称であり、また、比喩的に「創始者」「生みの親」「指導的立場にある男性」などを指すこともある。宗教的文脈では、特にキリスト教において「天の父」「神」を意味することもある。
やさしい日本語の意味
ちちはおとうさんで男の親のこと。はじめた人やかみさまをさすことも。
中国語(簡体)
父亲 / 创始人;奠基者(比喻) / 天父;圣父(基督教)
このボタンはなに?

My father is a doctor.

中国語(簡体字)の翻訳

我的父亲是医生。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

音読み
/
訓読み
つち
文字
第二学年配当漢字 漢字表記
日本語の意味
地球; 地面
やさしい日本語の意味
地は つちや じめんを あらわす もじ。ばしょの いみも ある。
中国語(簡体)
地面 / 土地 / 大地
このボタンはなに?

The Earth is our home.

中国語(簡体字)の翻訳

地球是我们的家。

このボタンはなに?

音読み
訓読み
さとい / ちえ
文字
人名用漢字 漢字表記
日本語の意味
知性 / 知識 / 知恵
やさしい日本語の意味
智は、ものごとをよくしるちえをあらわすかんじ。
中国語(簡体)
智慧 / 智力 / 才智
このボタンはなに?

Tom was proud of his knowledge and wisdom.

中国語(簡体字)の翻訳

智为他的知识和智慧感到自豪。

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★