検索結果- 日本語 - 英語

虫癭

ひらがな
むしえい / ちゅうえい
名詞
日本語の意味
植物の葉や茎などにできる、虫などの寄生によって生じるこぶ状の突起や袋状の組織のこと。多くの場合、特定の昆虫やダニなどが産卵や摂食の際に植物組織を刺激して形成される。 / 転じて、正常な組織や形状から外れて異常に肥大・変形した部分をたとえていうこともある。
やさしい日本語の意味
きに つくる こぶの ような ふくらみで むしが すんだり たまごを うんだ あとに できる もの
中国語(簡体)
植物表面因昆虫刺激形成的瘿瘤 / 植物组织异常增生的瘿包或瘤状突起
このボタンはなに?

There are a lot of insect galls in the garden.

中国語(簡体字)の翻訳

院子里有很多虫瘿。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

遅刻

ひらがな
ちこくする
漢字
遅刻する
動詞
日本語の意味
決められた時刻より遅れて到着・行動すること
やさしい日本語の意味
やくそくのじかんよりおそく行ったり、学校やしごとにおそれてついたりすること
中国語(簡体)
迟到 / 来迟 / 晚到
このボタンはなに?

I was late for school because the train was delayed.

中国語(簡体字)の翻訳

因为电车晚点,我上学迟到了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

kyūjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

恥骨

ひらがな
ちこつ
名詞
日本語の意味
恥骨は骨盤を構成する骨の一つで、左右の前方下部に位置する骨。英語の pubis に相当する。
やさしい日本語の意味
下腹のまん中にあるかたいほねで、左右の足のつけねの間にある
中国語(簡体)
髋骨的前部骨骼 / 位于骨盆前下方的骨,与对侧在中线处由耻骨联合相连
このボタンはなに?

She fractured her pubis.

中国語(簡体字)の翻訳

她的耻骨骨折了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ちしつがく

漢字
地質学
名詞
日本語の意味
地質学: 地球を構成する岩石や地層、その成り立ちや歴史、構造などを研究する学問分野。
やさしい日本語の意味
ちきゅうの石や土のようすやでき方をしらべて考える学問
中国語(簡体)
地质学 / 研究地球岩石、地层与地壳演化的科学
このボタンはなに?

He is majoring in geology at university.

中国語(簡体字)の翻訳

他在大学主修地质学。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ボランチ

ひらがな
ぼらんち
名詞
日本語の意味
サッカーで、中盤に位置し守備的な役割を担うミッドフィールダー。主に相手の攻撃を防ぎ、自チームの攻撃の起点となる選手。 / 転じて、組織や集団の中で、守りを固めつつ全体のバランスを取り、物事を円滑に進める中核的な役割を担う人。
やさしい日本語の意味
サッカーで まんなかより すこしうしろで まもりをしながら こうげきもする やくめ
中国語(簡体)
防守型中场 / 后腰 / 负责拦截与防守的中场球员
このボタンはなに?

He plays a very important role as the team's defensive midfielder.

中国語(簡体字)の翻訳

他作为球队的后腰发挥着非常重要的作用。

このボタンはなに?
関連語

romanization

チェシャ

ひらがな
ちぇしゃ
固有名詞
異表記 別形
日本語の意味
チェシャ猫などに見られる「チェシャー」の別形。主に複合語の中で用いられる。
やさしい日本語の意味
イギリスのチェシャーというばしょの名まえをみじかく言ったことば
中国語(簡体)
“チェシャー”的另一形式,主要用于复合词 / 柴郡(Cheshire),英格兰的郡名
このボタンはなに?

The Cheshire cat is very famous.

中国語(簡体字)の翻訳

柴郡猫非常有名。

このボタンはなに?
関連語

romanization

中原生代

ひらがな
ちゅうげんせいだい
固有名詞
日本語の意味
中原生代:先カンブリア時代の一区分で、原生代を三分したときの中期にあたる地質時代。新原生代(新原生代)と古原生代(古原生代)の間に位置し、およそ16億~10億年前を指す。英語では Mesoproterozoic Era という。
やさしい日本語の意味
とてもむかしのちじかんのなまえで、げんだいよりずっとまえのなかごろのきかん
中国語(簡体)
元古宙的中期地质时代 / 位于古元古代与新元古代之间的时期 / 约16亿年至10亿年前的地质时代
このボタンはなに?

Where does the Mesoproterozoic era fit in the history of the Earth?

中国語(簡体字)の翻訳

“中原生代”在地球历史中处于哪个时期?

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ヴァ

ひらがな
ゔぁ
音節
日本語の意味
カタカナの音節「ヴァ」。ひらがなでは「ゔぁ」に相当する。一般に外来語の /va/ 音を表すために用いられる表記。
やさしい日本語の意味
かたかなのもじでばのようなおとをあらわしがいこくのことばにつかう
中国語(簡体)
日语片假名音节,表示“va”音。 / 多用于外来语;对应平假名为「ゔぁ」。
このボタンはなに?

The tone of the violin is beautiful.

中国語(簡体字)の翻訳

小提琴的音色很美。

このボタンはなに?
関連語

Rōmaji

ブランチ

ひらがな
ぶらんち
名詞
日本語の意味
朝食兼昼食として遅めの朝にとる食事のこと。英語「brunch」に由来する外来語。 / 複数の意味を持つが、コンピュータ用語としての「branch(分岐)」とは別語源・別義である点に注意。
やさしい日本語の意味
あさごはんとひるごはんのあいだのじかんに食べる食事。あさとひるをいっしょにした食事。
中国語(簡体)
早午餐 / 介于早餐与午餐之间的一餐
このボタンはなに?

I go to eat brunch with my friends on Sundays.

中国語(簡体字)の翻訳

周日我和朋友去吃早午餐。

このボタンはなに?
関連語

romanization

宙吊り

ひらがな
ちゅうづり
名詞
日本語の意味
空中に吊り下げられている状態 / 物事の決着がつかず、中途半端な状態にあること
やさしい日本語の意味
ものやひとが、じめんにつかず、ひもなどでうえからぶらさがること。
中国語(簡体)
空中悬挂 / 悬在半空 / 吊在空中
このボタンはなに?

He stared in surprise at the ball suspended in midair.

中国語(簡体字)の翻訳

他惊讶地凝视着悬挂在空中的球。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★