本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

かんだん

漢字
寒暖 / 間断 / 閑談 / 歓談
名詞
かなりやさしい日本語
寒さとあたたかさのようすや、そのちがいをあらわすこと
日本語の意味
寒さと暖かさ。気温の低さと高さ。 / 途中で切れることなく続けること。絶え間がないこと。 / 気軽に交わす世間話。気取らない会話。 / 打ち解けて楽しく話し合うこと。歓談。
このボタンはなに?

I used the air conditioner remote to adjust the room's temperature.

中国語(簡体字)の翻訳

为了调节房间的温度,我使用了空调遥控器。

中国語(繁体字)の翻訳

為了調節房間的冷暖,我使用了冷氣遙控器。

韓国語訳

방의 온도를 조절하기 위해 에어컨 리모컨을 사용했습니다.

インドネシア語訳

Saya menggunakan remote AC untuk mengatur suhu ruangan.

ベトナム語訳

Tôi đã dùng điều khiển từ xa của điều hòa để điều chỉnh nhiệt độ trong phòng.

タガログ語訳

Gumamit ako ng remote ng aircon para ayusin ang temperatura ng silid.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ふだんし

漢字
腐男子
名詞
かなりやさしい日本語
やおいとよばれるおとこのひとどうしのれんあいものがすきな おとこのひと
日本語の意味
やおい(BL)作品を好む男性ファンを指す俗語的な表現。多くの場合、自分自身をそうした趣味を持つ男性としてユーモラスに名乗るときに用いられる。
このボタンはなに?

He is participating in a fudanshi community.

中国語(簡体字)の翻訳

他正在参加腐男子社群。

中国語(繁体字)の翻訳

他正在參加一個腐男子社群。

韓国語訳

그는 후단시 커뮤니티에 참여하고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia berpartisipasi dalam komunitas fudanshi.

ベトナム語訳

Anh ấy tham gia cộng đồng fudanshi.

タガログ語訳

Sumasali siya sa komunidad ng mga fudanshi.

このボタンはなに?
関連語

romanization

だんぜん

漢字
断然
名詞
かなりやさしい日本語
ほかとくらべて、とても大きくちがうようす。まちがいなくそのとおりだという気持ち。
日本語の意味
物事の程度や差が非常に大きいさま。ほかと比べものにならないほどはっきりしていること。 / 圧倒的であること。決定的であること。
このボタンはなに?

There are several separators installed on this inspection line, and products are sorted according to their purpose.

中国語(簡体字)の翻訳

该检验线上设置了多个分拣站,产品按用途进行分类。

中国語(繁体字)の翻訳

這條檢驗線上設置了多個分揀站,產品會依用途分類。

韓国語訳

이 검사 라인에는 여러 개의 분기점이 설치되어 있어 제품은 목적별로 분류된다.

インドネシア語訳

Di jalur pemeriksaan ini dipasang beberapa danzen, dan produk disortir menurut tujuan.

ベトナム語訳

Trên dây chuyền kiểm tra này có lắp đặt nhiều làn phân loại, và sản phẩm được phân loại theo mục đích.

タガログ語訳

Sa linyang ito ng inspeksyon, may ilang mga yugto na naka-install, at ang mga produkto ay inihihiwalay ayon sa kanilang layunin.

このボタンはなに?
関連語

romanization

だんやく

漢字
弾薬
名詞
かなりやさしい日本語
せんそうやけいさつでつかう、てっぽうやほうなどからでるたまやばくだん
日本語の意味
爆発して弾丸を発射するため、または破壊・殺傷などの目的で使用される火薬や爆薬類、ならびにそれらを装填した弾丸・砲弾・爆弾などの総称。
このボタンはなに?

When you take the pill, you will feel better.

中国語(簡体字)の翻訳

服用丹药后,身体状况会好起来。

中国語(繁体字)の翻訳

吃了だんやく,體調會變好。

韓国語訳

단약을 복용하면 몸 상태가 좋아집니다.

インドネシア語訳

Jika minum danyaku, kondisi tubuh akan membaik.

ベトナム語訳

Nếu uống danyaku thì sức khỏe sẽ tốt lên.

タガログ語訳

Kapag uminom ka ng gamot, gagaling ang pakiramdam mo.

このボタンはなに?
関連語

romanization

まんだん

漢字
漫談
動詞
かなりやさしい日本語
おもしろくたのしくはなしをする。たいしたようもないはなしをする。
日本語の意味
雑談をする / 気軽に話をする / 面白おかしく話をする
このボタンはなに?

I enjoyed chatting with my friends at the coffee shop.

中国語(簡体字)の翻訳

和朋友在咖啡店里享受漫谈。

中国語(繁体字)の翻訳

我和朋友在咖啡店享受漫談。

韓国語訳

친구와 커피숍에서 만담을 즐겼다.

インドネシア語訳

Saya menikmati monolog komedi bersama teman-teman di sebuah kedai kopi.

ベトナム語訳

Tôi đã cùng bạn bè thưởng thức màn tấu hài ở quán cà phê.

タガログ語訳

Nag-enjoy kami ng biruan kasama ang mga kaibigan sa coffee shop.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

まんだん

漢字
漫談
名詞
かなりやさしい日本語
ひとりでおもしろくはなしをすること。ふだんのことを楽しく話す。
日本語の意味
漫談: comic chat; desultory conversation
このボタンはなに?

His comic chat always makes us laugh.

中国語(簡体字)の翻訳

他的漫谈总是让我们笑。

中国語(繁体字)の翻訳

他的漫談總是讓我們笑。

韓国語訳

그의 만담은 항상 우리를 웃게 합니다.

インドネシア語訳

Lawakannya selalu membuat kami tertawa.

ベトナム語訳

Những màn tấu hài của anh ấy luôn khiến chúng tôi cười.

タガログ語訳

Palagi kaming pinapatawa ng kanyang mga biro.

このボタンはなに?
関連語

romanization

しゅだん

漢字
手段 / 手談
名詞
かなりやさしい日本語
ものごとをするためのやりかたのこと。また、むかしはごのあそびのこと。
日本語の意味
目的を達成するための方法ややり方 / 囲碁の別名で、対局そのものを指す表現
このボタンはなに?

He came up with a new means to achieve his goal.

中国語(簡体字)の翻訳

他想出了实现目标的新方法。

中国語(繁体字)の翻訳

他想出了一種為了達成目的的新方法。

韓国語訳

그는 목적을 달성하기 위한 새로운 수단을 고안했다.

インドネシア語訳

Dia menemukan cara baru untuk mencapai tujuannya.

ベトナム語訳

Anh ấy nghĩ ra một phương pháp mới để đạt được mục tiêu.

タガログ語訳

Naisip niya ang isang bagong paraan upang makamit ang kanyang layunin.

このボタンはなに?
関連語

romanization

だんそう

漢字
断層 / 弾倉 / 断想 / 男装
名詞
かなりやさしい日本語
だんそうは、ちがう意味がいくつかあります。じめんのずれ、たまをいれるいれもの、まとまらないかんがえ、おとこのふくをきること。
日本語の意味
断層: 地層や岩盤が地殻変動によってずれ動いた境界面。また、その構造。 / 弾倉: 銃弾を装填し蓄えておくための入れ物・装置。マガジン。 / 断想: とりとめのない思いや考え。ふと浮かぶ雑多な思索。 / 男装: 女性が男性の服装や身なりをして男のように装うこと。
このボタンはなに?

Seismologists are investigating the faults that cause earthquakes.

中国語(簡体字)の翻訳

地震学家正在调查导致地震的断层。

中国語(繁体字)の翻訳

地震學家正在調查導致地震的斷層。

韓国語訳

지진학자들은 지진의 원인이 되는 단층을 조사하고 있습니다.

インドネシア語訳

Para ahli seismologi menyelidiki patahan yang menjadi penyebab gempa.

ベトナム語訳

Các nhà địa chấn học đang nghiên cứu các đứt gãy gây ra động đất.

タガログ語訳

Sinusuri ng mga seismologo ang mga bitak sa lupa na nagdudulot ng mga lindol.

このボタンはなに?
関連語

romanization

けつだん

漢字
決断 / 結団
名詞
かなりやさしい日本語
よくかんがえてものごとをきめること。なかまをあつめてひとつにすること。
日本語の意味
決断:物事をはっきりと決めること。迷いやためらいを断ち切って判断・選択を行うこと。 / 結団:人々が集まって団体・組織をつくること。また、そのようにしてできた団体。
このボタンはなに?

He thought all night to make an important decision.

中国語(簡体字)の翻訳

他为了做出重要决定,考虑了一整夜。

中国語(繁体字)の翻訳

為了做出重要的決定,他整晚都在思考。

韓国語訳

그는 중요한 결정을 내리기 위해 밤새 고민했습니다.

インドネシア語訳

Dia berpikir sepanjang malam untuk mengambil keputusan penting.

ベトナム語訳

Anh ấy đã suy nghĩ suốt đêm để đưa ra một quyết định quan trọng.

タガログ語訳

Nag-isip siya buong gabi para makagawa ng isang mahalagang desisyon.

このボタンはなに?
関連語

romanization

だんじき

漢字
断食
名詞
かなりやさしい日本語
しばらく たべものを たべないこと。しゅうきょうや けんこうの ために する。
日本語の意味
一定期間、飲食を絶つこと、または極端に制限すること。宗教的修行や健康・美容・医療上の目的などで行われる。 / 仏教・キリスト教・イスラム教など、宗教上の戒律や儀式として行う食の制限。 / 比喩的に、ある欲望や快楽を意識的に断つこと。
このボタンはなに?

I decided to fast for my health.

中国語(簡体字)の翻訳

为了健康,我决定断食。

中国語(繁体字)の翻訳

為了健康,我決定斷食。

韓国語訳

저는 건강을 위해 단식을 하기로 했습니다.

インドネシア語訳

Saya memutuskan untuk berpuasa demi kesehatan.

ベトナム語訳

Tôi đã quyết định nhịn ăn vì sức khỏe.

タガログ語訳

Nagpasya akong mag-ayuno para sa aking kalusugan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★