検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

しゅだん

Google翻訳 / DeepL翻訳

しゅだん

漢字

手段 / 手談

名詞

手段: means, way / 手談: the game of Go

日本語の意味

目的を達成するための方法ややり方 / 囲碁の別名で、対局そのものを指す表現

やさしい日本語の意味

ものごとをするためのやりかたのこと。また、むかしはごのあそびのこと。

このボタンはなに？

彼は目的を達成するための新しいしゅだんを考え出した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He came up with a new means to achieve his goal.

このボタンはなに？

詳細

関連語

shudan

（ romanization ）

詳細

手談

ひらがな

しゅだん

名詞

比喩的用法

(figuratively) the game of go

日本語の意味

囲碁の雅称。対局者が言葉を交わさず、碁石の運びのみで意志を通わせることからいう。

やさしい日本語の意味

いごのこと。てでいしをおき、あいてとたのしむあそび。

このボタンはなに？

彼との手談はいつも難解で、まるで囲碁のようだ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Conversations with him are always complex, like a game of go.

このボタンはなに？

詳細

関連語

手 (しゅ)談

（ canonical ）

shudan

（ romanization ）

だん

（ hiragana ）

詳細

N3 Words

手段

ひらがな

しゅだん

名詞

procedure; method; way; a means (to an end)

日本語の意味

手順; 方法; やり方; 手段（目的を達成するための）

やさしい日本語の意味

あることをするためのやりかた。めあてをかなえるためのほうほう。

このボタンはなに？

この問題を解決するための手段をチームで話し合いました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

We discussed the procedure for solving this problem with the team.

このボタンはなに？

詳細

関連語

手 (しゅ)段

（ canonical ）

shudan

（ romanization ）

だん

（ hiragana ）

詳細

常用手段

ひらがな

じょうとうしゅだん

漢字

常套手段

名詞

one's usual practice, one's old trick; one's usual modus operandi, the same old tactic

日本語の意味

ある人がいつも用いる方法や手段。おなじみのやり口。常套手段。

やさしい日本語の意味

いつもつかうやり方や方法のこと。ふだんよくする手のうち。

このボタンはなに？

彼は問題を解決するための常用手段は、深呼吸して落ち着くことです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His usual practice to solve problems is to take a deep breath and calm down.

このボタンはなに？

詳細

関連語

常 (じょう)用 (よう)手 (しゅ)段

（ canonical ）

jōyōshudan

（ romanization ）

だん

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する