ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

醍醐

ひらがな
だいご
名詞
日本語の意味
乳からとる最上のうまい脂。転じて、非常においしい食べ物。また、仏教で、仏法の最も奥深い教えのたとえ。
やさしい日本語の意味
ぎゅうにゅうのあぶらをこしてつくる、こいあじのきいろいあぶら
このボタンはなに?

I like cooking with ghee.

中国語(簡体字)の翻訳

我喜欢用醍醐来做菜。

中国語(繁体字)の翻訳

我喜歡用酥油做料理。

韓国語訳

저는 다이고를 사용해 요리하는 것을 좋아합니다.

インドネシア語訳

Saya suka memasak menggunakan daigo.

ベトナム語訳

Tôi thích dùng bơ ghee để nấu ăn.

タガログ語訳

Mahilig akong magluto gamit ang ghee.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ダイモーン

ひらがな
だいもーん
名詞
ギリシャ語
日本語の意味
ギリシア神話における半神的存在や精霊を指す語で、人間と神の中間に位置し、個人を守護したり導いたりする存在。英語の “daimon” に相当するカタカナ語表記。
やさしい日本語の意味
ひとをみちびき、まもるみえないもの。こころのちからをたすけるといわれる。
このボタンはなに?

In Greek mythology, a daimon was considered a messenger of the gods.

中国語(簡体字)の翻訳

在希腊神话中,达伊蒙被视为众神的使者。

中国語(繁体字)の翻訳

在希臘神話中,戴蒙被視為眾神的使者。

韓国語訳

그리스 신화에서는 다이몬은 신들의 사자로 여겨졌습니다.

インドネシア語訳

Dalam mitologi Yunani, daimon dianggap sebagai utusan para dewa.

ベトナム語訳

Trong thần thoại Hy Lạp, daimôn được coi là sứ giả của các vị thần.

タガログ語訳

Sa mitolohiyang Griyego, ang mga daimon ay itinuturing na mga mensahero ng mga diyos.

このボタンはなに?
関連語

romanization

気象台

ひらがな
きしょうだい
名詞
日本語の意味
大気や気象現象の観測・記録・予報などを行う機関。気象庁の地方組織や、その出先機関などを指す。
やさしい日本語の意味
てんきやきおん、かぜ、あめなどをしらべて、みなにしらせるくにのしせつ。
このボタンはなに?

The weather forecast for tomorrow was announced from the meteorological observatory.

中国語(簡体字)の翻訳

气象台已发布明天的天气预报。

中国語(繁体字)の翻訳

氣象台已發布明天的天氣預報。

韓国語訳

기상대에서 내일의 일기예보가 발표되었습니다.

インドネシア語訳

Prakiraan cuaca untuk besok telah diumumkan oleh stasiun meteorologi.

ベトナム語訳

Đài khí tượng đã công bố dự báo thời tiết cho ngày mai.

タガログ語訳

Inanunsyo ng himpilan ng meteorolohiya ang ulat ng panahon para sa bukas.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

部屋代

ひらがな
へやだい
名詞
日本語の意味
家賃など、部屋を借りるために支払う料金。部屋の使用料。 / ホテルや旅館などで、部屋の利用に対して支払う料金。宿泊料金のうち、部屋部分に相当する費用。
やさしい日本語の意味
へやをかりるために はらう おかね。たいてい まいつき はらう。
このボタンはなに?

The room rent is too high, so I'm looking for a new apartment.

中国語(簡体字)の翻訳

房租太贵了,我正在找新的公寓。

中国語(繁体字)の翻訳

房租太貴了,我正在找新的公寓。

韓国語訳

방값이 너무 비싸서 새 아파트를 찾고 있습니다.

インドネシア語訳

Sewa kamar terlalu mahal, jadi saya sedang mencari apartemen baru.

ベトナム語訳

Tiền thuê phòng quá cao nên tôi đang tìm một căn hộ mới.

タガログ語訳

Masyadong mahal ang renta ng kuwarto, kaya naghahanap ako ng bagong apartment.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

代議

ひらがな
だいぎする
漢字
代議する
動詞
日本語の意味
他人に代わって会議などに出席し、意思表示や表決を行うこと。
やさしい日本語の意味
ひとのかわりにかいぎではなしあって、いけんをつたえる
このボタンはなに?

He was chosen to represent us at the conference.

中国語(簡体字)の翻訳

他将在会议上代表我们。

中国語(繁体字)の翻訳

他將在會議上代表我們。

韓国語訳

그는 회의에서 우리를 대표하게 되었습니다.

インドネシア語訳

Dia akan mewakili kami dalam rapat.

ベトナム語訳

Anh ấy sẽ đại diện cho chúng tôi trong cuộc họp.

タガログ語訳

Siya ang magrerepresenta sa amin sa pagpupulong.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

時代精神

ひらがな
じだいせいしん
名詞
日本語の意味
ある時代を特徴づける精神的雰囲気や考え方、価値観の傾向 / 特定の時代における人々の意識や文化の全体的な傾向 / その時代を支配している、または象徴している思想や気分
やさしい日本語の意味
ある時代の人びとの考え方や感じ方に共通してある気分やふんいき
このボタンはなに?

This piece of art reflects the zeitgeist of its time.

中国語(簡体字)の翻訳

这件艺术作品反映了那个时代的精神。

中国語(繁体字)の翻訳

這件藝術作品反映了那個時代的精神。

韓国語訳

이 예술 작품은 그 시대의 정신을 반영하고 있습니다.

インドネシア語訳

Karya seni ini mencerminkan semangat zamannya.

ベトナム語訳

Tác phẩm nghệ thuật này phản ánh tinh thần của thời đại đó.

タガログ語訳

Ang likhang sining na ito ay sumasalamin sa espiritu ng panahon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

次世代

ひらがな
じせだい
名詞
日本語の意味
ある世代の次に続く世代 / 今後主流になると期待される人々や技術などの総称
やさしい日本語の意味
これからうまれるあたらしい時代や、これから大きくなる若い人たちのこと
このボタンはなに?

We should protect the environment for the next generation.

中国語(簡体字)の翻訳

我们应该为下一代保护环境。

中国語(繁体字)の翻訳

我們應該為了下一代保護環境。

韓国語訳

우리는 다음 세대를 위해 환경을 보호해야 합니다.

インドネシア語訳

Kita harus melindungi lingkungan demi generasi mendatang.

ベトナム語訳

Chúng ta nên bảo vệ môi trường cho thế hệ tiếp theo.

タガログ語訳

Dapat nating protektahan ang kapaligiran para sa susunod na henerasyon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

燭台

ひらがな
しょくだい
名詞
日本語の意味
ろうそくを立てて灯すための台や器具 / 比喩的に、光や希望をもたらす象徴として用いられることもある
やさしい日本語の意味
ろうそくをさして立てるためのうつわやだい
このボタンはなに?

She placed the candlestick on the table.

中国語(簡体字)の翻訳

她把烛台放在桌子上。

中国語(繁体字)の翻訳

她把燭臺放在桌子上。

韓国語訳

그녀는 촛대를 테이블 위에 놓았다.

インドネシア語訳

Dia meletakkan tempat lilin di atas meja.

ベトナム語訳

Cô ấy đặt chiếc chân nến lên bàn.

タガログ語訳

Inilagay niya ang kandelerang sa ibabaw ng mesa.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

大文字

ひらがな
おおもじ / だいもんじ
名詞
日本語の意味
日本語の「大文字」は、主に次のような意味をもつ名詞です。 1. 文字の種類としての「大きな字」 - アルファベットでいう “capital letter / upper-case letter” に相当する大きな形の文字。 - 例: A, B, C など。 2. 漢字「大」の字そのものを指す用法 - 「大という大文字を書く」「大文字を練習する」のように、特定の漢字(大)を指して言うこともありますが、これは一般的な用法ではなく、文脈依存です。 なお、提示されている英語の説明 "(orthography, typography) the Chinese character 大" は、 - 「表記体系・タイポグラフィにおける『漢字 大』という字そのもの」を指す説明です。 しかし、日本語で一般に「大文字」と言った場合は、 主たる意味は「大きな形の文字」「アルファベット等の大文字」であり、「漢字の大そのもの」を意味するのは特殊・文脈的な用法になります。
やさしい日本語の意味
おおきくかいた もじのこと
このボタンはなに?

This sentence is written in capital letters.

中国語(簡体字)の翻訳

这段文字是用大写字母写的。

中国語(繁体字)の翻訳

這段文字是用大寫字母寫的。

韓国語訳

이 문장은 대문자로 쓰여 있습니다.

インドネシア語訳

Teks ini ditulis dengan huruf kapital.

ベトナム語訳

Đoạn văn này được viết bằng chữ in hoa.

タガログ語訳

Ang pangungusap na ito ay nakasulat sa malalaking titik.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

大脳皮質

ひらがな
だいのうひしつ
名詞
日本語の意味
大脳の表面を覆う灰白質の層で、高次の知覚・運動・認知・思考などを担う中枢部分 / 脳の中で意識的な判断や記憶、言語などの高度な精神機能を司る領域
やさしい日本語の意味
のうの外がわにあるぶぶんで、かんがえたりおぼえたりからだをうごかすはたらきをするところ
このボタンはなに?

The cerebral cortex is an important part that controls thinking and emotions.

中国語(簡体字)の翻訳

大脑皮层是控制思维和情感的重要部分。

中国語(繁体字)の翻訳

大腦皮質是控制思考與情緒的重要部分。

韓国語訳

대뇌 피질은 사고와 감정을 제어하는 중요한 부분입니다.

インドネシア語訳

Korteks serebral adalah bagian penting yang mengatur pemikiran dan emosi.

ベトナム語訳

Vỏ não là một phần quan trọng kiểm soát tư duy và cảm xúc.

タガログ語訳

Ang cerebral cortex ay isang mahalagang bahagi na kumokontrol sa pag-iisip at damdamin.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103627)
例文を追加する
その他
編集者 (60)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★