検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
双極性障害
ひらがな
そうきょくせいしょうがい
名詞
日本語の意味
躁状態と抑うつ状態が周期的に繰り返される精神疾患。感情や気分の波が大きく、日常生活に支障をきたすことがある。 / 気分が高揚する時期（躁状態）と、気分が著しく落ち込む時期（うつ状態）が交互に現れる障害。旧称は「躁うつ病」。
やさしい日本語の意味
気分がとても高い時と、とても落ちこむ時がくりかえしおこる心の病気
中国語（簡体）
双相情感障碍 / 躁郁症 / 躁狂与抑郁交替出现的精神障碍
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
動体視力
ひらがな
どうたいしりょく
名詞
日本語の意味
動いている物体を目で追い、正確に捉える視力。特にスポーツなどで重要とされる能力。
やさしい日本語の意味
うごいているものを どれだけ よく みられるかを あらわす ちから
中国語（簡体）
跟踪移动物体的视觉能力 / 对运动目标的识别与判断能力 / 看清快速移动物体的能力
関連語
流体力学
ひらがな
りゅうたいりきがく
名詞
日本語の意味
流体の運動や力学的性質を研究する学問分野 / 液体や気体に働く力と、その運動・エネルギー・圧力などの関係を扱う物理学の一分野
やさしい日本語の意味
みずや くうきなどの ながれる はたらきについて しらべる ぶんや
中国語（簡体）
研究液体与气体的运动、力与相互作用的学科 / 描述流体性质及流动规律的力学分支
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
大陸間弾道弾
ひらがな
たいりくかんだんどうだん
名詞
日本語の意味
大陸間を飛行して目標に到達するよう設計された長距離弾道兵器。通常、核弾頭などを搭載し、弾道軌道を描いて飛行するミサイルの一種。 / 英語の “intercontinental ballistic missile (ICBM)” に相当する兵器。 / 戦略兵器として運用される、大陸間射程を持つ弾道ミサイル全般を指す語。
やさしい日本語の意味
とてもとおくはなれた大陸までとどくように、地上からうちあげる大きなぶきのこと
中国語（簡体）
洲际弹道导弹 / 跨洲打击的弹道导弹 / 远程战略弹道导弹
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
変体漢文
ひらがな
へんたいかんぶん
名詞
日本語の意味
変体漢文（へんたいかんぶん）は、日本語の文法や語順を漢文（古代中国語の文語文）風に書き表した文章形式で、日本語の内容を漢文の字面で記録するための擬似的な漢文体を指す。主に中世から近世の日本で用いられ、訓点や返り点などを付さずとも、日本語として読めるよう工夫された文章様式である。
やさしい日本語の意味
むかしにほんごをかんたんなかんぶんのきまりであらわしたぶんしょうのかきかた
中国語（簡体）
以汉字为主、辅以假名和训读符号来记录日语的“假汉文”文体 / 模仿文言句式表达日语的书写方式（汉文变体）
関連語
あんこくたいりく
漢字
暗黒大陸
名詞
日本語の意味
暗闇に包まれた大陸 / 未知で危険に満ちた大陸や地域をたとえていう言葉
やさしい日本語の意味
とても広くてようすがよく分からないこわそうな大きなだいりくのこと
中国語（簡体）
暗黑大陆 / 黑暗大陆 / 未知而危险的大陆
関連語
タイムリープ
ひらがな
たいむりいぷ
動詞
日本語の意味
時間を超えて別の時点へ移動すること。タイムトラベルすること。 / 物語やゲームなどで、過去や未来に意識や存在が跳躍すること。 / 同じ時間帯や期間を何度もやり直すこと。時間を巻き戻して再び体験すること。
やさしい日本語の意味
じぶんのいるじかんから、かこやみらいのじかんへとぶようにいどうすること
中国語（簡体）
穿越时空 / 进行时间跳跃 / 回到过去
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
タイムリープ
ひらがな
たいむりいぷ
名詞
日本語の意味
時間を跳躍して過去や未来に移動すること。また、そのような現象・行為。 / 物語やゲームなどで、登場人物が自分の時間軸をさかのぼり、記憶や意識を保ったまま過去に戻る設定。
やさしい日本語の意味
あるひとが時間をさかのぼって、むかしの自分のねんれいにもどること
中国語（簡体）
回到过去并随时间倒退而变年轻的时空跳跃 / 意识或存在回到过去的自身，年龄随过去时点变化的时间回溯
関連語
小趾対立筋
ひらがな
しょうしたいりつきん
名詞
日本語の意味
小趾対立筋は、足の小趾（小指）を他の趾に向かって内転・対立させる働きをもつ足底の筋肉。小趾の運動と足のアーチの保持に関与する。
やさしい日本語の意味
あしのいちばんちいさいゆびを、ほかのゆびのほうへうごかすきんにく
中国語（簡体）
足小趾对立肌 / 足底外侧肌肉，使小趾朝向其他趾运动
関連語
小指対立筋
ひらがな
しょうしたいりつきん / こゆびたいりつきん
名詞
日本語の意味
小指側の手のひらにある短い骨格筋で、小指を親指の方へ近づける（対立させる）働きを持つ筋肉。 / 手の小指球（小指の付け根のふくらみ）を構成する筋の一つ。
やさしい日本語の意味
てのひらのこゆびのつけねにあるきんにくで、こゆびをほかのゆびにちかづけるはたらきをする
中国語（簡体）
手部小鱼际的肌肉，解剖名为“小指对掌肌”。 / 使小指前移并向拇指方向对掌、旋转的肌肉。
関連語
loading!
Loading...
