検索結果- 日本語 - 英語

初婚

ひらがな
しょこん
名詞
日本語の意味
初めての結婚。最初の結婚。 / まだ一度も結婚したことがない人が、初めて結婚すること。
やさしい日本語の意味
はじめてするけっこんのこと。いままでけっこんしていないひとのけっこん。
中国語(簡体)
第一次结婚 / 首次婚姻 / 初次婚姻
このボタンはなに?

This is my first marriage.

中国語(簡体字)の翻訳

这是我的初婚。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

懇切

ひらがな
こんせつ
名詞
日本語の意味
親切で心がこもっていること / 詳しくて行き届いていること
やさしい日本語の意味
ひとにたいして、しんせつでていねいに、こまかくたすけたりせつめいすること
中国語(簡体)
诚挚亲切 / 详尽周到
このボタンはなに?

I am grateful for his kind help.

中国語(簡体字)の翻訳

感谢他热心的帮助。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

懇切

ひらがな
こんせつ
形容詞
日本語の意味
親切で、相手の立場に立ってよく気を配るさま / 細かいところまで行き届いているさま。詳しいさま
やさしい日本語の意味
とてもていねいで、しんせつに、こまかくおしえたりたすけたりするようす
中国語(簡体)
亲切、体贴 / 详尽、周到
このボタンはなに?

He answered my questions very kindly.

中国語(簡体字)の翻訳

他非常热心地回答了我的问题。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

婚約

ひらがな
こんやく
動詞
日本語の意味
婚約する
やさしい日本語の意味
けっこんのやくそくをすること
中国語(簡体)
订婚 / 订立婚约 / 缔结婚约
このボタンはなに?

I have decided to get engaged to her.

中国語(簡体字)の翻訳

我和她订婚了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

音読み
コン
訓読み
あと
文字
漢字表記
日本語の意味
跡、足跡
やさしい日本語の意味
なにかがあったあとにのこるしるし。あしあとやきずあとなど。
中国語(簡体)
痕迹 / 伤痕 / 脚印
このボタンはなに?

There was a deep mark left on his face.

中国語(簡体字)の翻訳

他的脸上留下了深深的疤痕。

このボタンはなに?
関連語

common

音読み
グウ
訓読み
はすのね
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
ハス(蓮)の古名。またはハスの根茎である蓮根(れんこん)を指す漢字。「藕」は中国語由来の漢字で、日本語では一般に単独では用いられず、人名・漢方・漢詩などで見られる。
やさしい日本語の意味
はすのねをあらわすかんじ。にほんごではれんこんのいみでつかう。
中国語(簡体)
莲藕 / 荷(莲)的地下茎
このボタンはなに?

The lotus was quietly blooming in the pond.

中国語(簡体字)の翻訳

藕在池塘里静静地盛开着。

このボタンはなに?

今朝

ひらがな
けさ / こんちょう
名詞
日本語の意味
ある日の朝。特に、話をしている当日の朝を指す。 / きょうの朝。
やさしい日本語の意味
きょうのあさのこと
中国語(簡体)
今天早晨 / 今天早上 / 今晨
このボタンはなに?

I woke up early this morning.

中国語(簡体字)の翻訳

今天早上,我起得很早。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

今日は

ひらがな
こんにちは
間投詞
日本語の意味
昼間に使われる挨拶の言葉で、「こんにちは」に相当する表現。フォーマルまたはやや丁寧な場面で用いられる。
やさしい日本語の意味
ひるまに つかう あいさつの ことば。ひとに あうときに いう。
中国語(簡体)
你好(白天问候) / 下午好 / 午安
このボタンはなに?

Good day, it's a wonderful day, isn't it?

中国語(簡体字)の翻訳

今天真是美好的一天呢。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

混成語

ひらがな
こんせいご
名詞
日本語の意味
複数の単語の一部を組み合わせて作られた新しい語。かばん語、ブレンド語。 / 複数の要素・性質・体系などを組み合わせてできたもの。
やさしい日本語の意味
ふたついじょうのことばのいちぶをまぜてできたことば
中国語(簡体)
由两个或多个词的部分拼合成的新词 / 通过词素混合形成的合成词 / 词形融合而成的词
このボタンはなに?

He is good at creating new words using portmanteau words.

中国語(簡体字)の翻訳

他擅长用混成词创造新词。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

コンロ

ひらがな
こんろ
漢字
焜炉
名詞
日本語の意味
ガスや電気などを熱源として、鍋やフライパンを載せて加熱し、調理を行うための器具。台所に据え付けられたものや、持ち運び可能な卓上用のものなどがある。
やさしい日本語の意味
りょうりをするときにつかうねつをだすどうぐ。だいどころにある。
中国語(簡体)
炉灶 / 煤气灶 / 便携式炉具
このボタンはなに?

I installed a new stove in the kitchen.

中国語(簡体字)の翻訳

我在厨房安装了新的炉灶。

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★