最終更新日：2026/01/08
例文
He is good at creating new words using portmanteau words.
中国語（簡体字）の翻訳
他擅长用混成词创造新词。
中国語（繁体字）の翻訳
他擅長用混成詞創造新詞。
韓国語訳
그는 혼성어를 사용해 새로운 말을 만들어내는 것을 잘합니다.
インドネシア語訳
Dia pandai menciptakan kata-kata baru dengan menggabungkan kata-kata.
ベトナム語訳
Anh ấy giỏi tạo ra các từ mới bằng cách ghép các từ lại với nhau.
タガログ語訳
Magaling siyang lumikha ng mga bagong salita gamit ang mga pinaghalong salita.
復習用の問題
正解を見る
He is good at creating new words using portmanteau words.
He is good at creating new words using portmanteau words.
正解を見る
彼は混成語を使って新しい言葉を作り出すのが得意です。
関連する単語
混成語
ひらがな
こんせいご
名詞
日本語の意味
複数の単語の一部を組み合わせて作られた新しい語。かばん語、ブレンド語。 / 複数の要素・性質・体系などを組み合わせてできたもの。
やさしい日本語の意味
ふたついじょうのことばのいちぶをまぜてできたことば
中国語（簡体字）の意味
由两个或多个词的部分拼合成的新词 / 通过词素混合形成的合成词 / 词形融合而成的词
中国語（繁体字）の意味
由兩個或多個詞的一部分融合而成的新詞 / 把詞語片段混合拼接所產生的詞
韓国語の意味
둘 이상의 단어의 일부를 합쳐 만든 말 / 단어의 일부를 줄여 혼합해 만든 합성어
インドネシア語
kata lakuran (portmanteau) / kata bauran (gabungan bagian dua kata)
ベトナム語の意味
từ trộn; từ tạo bằng cách ghép phần của hai hay nhiều từ / từ lai ghép; pha trộn âm và nghĩa của nhiều từ
タガログ語の意味
salitang pinaghalo mula sa bahagi ng dalawang salita / salitang portmanteau (pinagsanib na bahagi ng mga salita)
関連語
日本語 - 英語
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
