検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

添う

ひらがな
そう
動詞
日本語の意味
伴う / 従う
やさしい日本語の意味
ひとのそばにいて、いっしょにいくこと。ねがいなどにあうこと。
中国語(簡体)
陪伴;随行 / 符合;满足(愿望、期待等)
このボタンはなに?

When the disaster victims were relocated to evacuation shelters, staff were stationed to accompany them in order to ease their psychological burden, and provided ongoing support for the rebuilding of daily life.

中国語(簡体字)の翻訳

在受灾者转移到避难所时,工作人员以陪伴的方式部署,减轻他们的心理负担,并持续提供帮助以重建日常生活。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

volitional

volitional

volitional

ひらがな
そう
名詞
日本語の意味
(仏教の)僧侶、僧侶
やさしい日本語の意味
ぶっきょうの おてらで くらし、みんなに ぶっきょうを おしえる ひと。
中国語(簡体)
佛教僧人 / 僧侣 / 和尚
このボタンはなに?

The Buddhist monk living in that ancient temple has long devoted himself to preserving the local cultural heritage and supporting the spiritual needs of young believers.

中国語(簡体字)の翻訳

住在那座古寺的僧人多年来一直致力于保护当地的文化遗产,并为年轻信徒提供精神上的支持。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

音読み
ソウ
訓読み
かさなる
文字
第6学年配当漢字 漢字表記 新字体
日本語の意味
レイヤー、レベル
やさしい日本語の意味
ものがかさなってできたひとかたまり。いくつかあるだんかいのひとつ。
中国語(簡体)
物体或结构的一层 / 等级、级别 / 建筑的楼层
このボタンはなに?

This cake is made up of five layers of chocolate and vanilla.

中国語(簡体字)の翻訳

这款蛋糕由巧克力和香草组成,共有五层。

このボタンはなに?
関連語

kyūjitai

音読み
ソウ / ショウ
訓読み
あい
文字
第3学年配当漢字 漢字表記
日本語の意味
相互の、お互いに / 外見、見た目
やさしい日本語の意味
たがいにかかわることをあらわす字。ようすやすがたのいみもある。
中国語(簡体)
互相;彼此 / 外貌;样子
このボタンはなに?

They hold meetings frequently to deepen their mutual understanding.

中国語(簡体字)の翻訳

他们为了加深相互理解,经常召开会议。

このボタンはなに?

音読み
サン
訓読み
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
つなぐ。つづける。うけつぐ。継承する。
やさしい日本語の意味
つづけること。あとをうけつぐことをあらわすもじ。
中国語(簡体)
继承(帝位、事业等) / 继续;承续
このボタンはなに?

In this story, Zuan is the protagonist, and his adventure continues.

中国語(簡体字)の翻訳

这个故事以纘为主角,他的冒险还在继续。

このボタンはなに?

音読み
ソウ
訓読み
文字
小学四年生配当漢字 漢字表記 新字体
日本語の意味
ネスト
やさしい日本語の意味
とりやむしがすむばしょ。こどもをそだてるためにつくるところ。
中国語(簡体)
鸟类等筑成的栖居处 / 巢穴;窝 / (贬)团伙的据点;老巢
このボタンはなに?

The bird is making a nest in the tree.

中国語(簡体字)の翻訳

鸟在树上筑巢。

このボタンはなに?
関連語

kyūjitai

音読み
ソウ
訓読み
すべ
文字
人名用漢字 漢字表記
日本語の意味
全て
やさしい日本語の意味
みんなを ひとつに まとめる いみの ふるい かんじ。
中国語(簡体)
全部 / 一切 / 总体
このボタンはなに?

It seemed that Sou understood everything.

中国語(簡体字)の翻訳

惣似乎理解了一切。

このボタンはなに?

相転移

ひらがな
そうてんい
名詞
日本語の意味
物質が、温度や圧力などの条件の変化によって、固体・液体・気体・プラズマなど異なる相の状態へ変わること。また、その変化が起こる現象。 / 物質の内部構造や秩序のあり方が、外部条件の変化により不連続または急激に変化する現象。例として、磁性体の強磁性から常磁性への変化や、結晶構造の変化などが挙げられる。
やさしい日本語の意味
もののじょうたいがべつのじょうたいにきゅうにかわること
中国語(簡体)
相变 / 相转变 / 物质在不同相(如固、液、气)之间的转变
このボタンはなに?

Water turning into ice is an example of a phase transition.

中国語(簡体字)の翻訳

水变成冰是相变的一个例子。

このボタンはなに?
関連語

canonical

hiragana

阿僧祇

ひらがな
あそうぎ
名詞
日本語の意味
極めて大きな数を表す仏教用語の一つ / 十の五十六乗(10の56乗)を表す単位 / 数えきれないほど非常に多いことのたとえ
やさしい日本語の意味
ぶっきょうでつかう、とてもおおきいかずのなまえ。じゅうをごじゅうろっかいかけたかず。
中国語(簡体)
佛教术语,指不可计数的极大数量。 / 日本传统数词中的大数,等于10的56次方。
このボタンはなに?

Asogi, a unit of traditional Japanese numbers, far exceeds what we can imagine.

中国語(簡体字)の翻訳

作为日本传统的数的单位,阿僧祇远远超出了我们所能想象的范围。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

大掃除

ひらがな
おおそうじ
名詞
日本語の意味
年末などに行う、家全体を念入りに掃除すること。 / 普段はあまり掃除しない場所も含めて、隅々まで汚れを落とす大がかりな掃除。
やさしい日本語の意味
としのおわりに いえを すみまで きれいに そうじすること
中国語(簡体)
彻底清扫(尤指年末) / 年终进行的全面清洁
このボタンはなに?

Have you finished this year's big cleaning yet?

中国語(簡体字)の翻訳

今年的大扫除已经做完了吗?

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★