検索結果- 日本語 - 英語

早期癌

ひらがな
そうきがん
名詞
日本語の意味
早期に発見されたがん、または病期が初期段階にあるがんを指す医学用語。しばしば治療によって根治が期待できる。
やさしい日本語の意味
まだひろがっていない、はやい時期にみつかったがんのこと
中国語(簡体)
处于早期阶段的癌症 / 尚未发生广泛浸润或转移的癌 / 病灶局限、预后较好的癌症
このボタンはなに?

Early cancer detection significantly improves the success rate of treatment.

中国語(簡体字)の翻訳

早期诊断癌症会大幅提高治疗成功率。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

近代的

ひらがな
きんだいてき
形容詞
日本語の意味
現代の水準や感覚にかなっていて、新しく合理的であるさま。モダン。 / 封建的・伝統的でなく、近代以降の思想や制度に基づいているさま。 / 時代に合った洗練された雰囲気をもつさま。 / 古めかしさがなく、設備や構造が新しく機能的であるさま。
やさしい日本語の意味
今の時代にあっていて、新しくてべんりなようす
中国語(簡体)
现代的 / 当代的 / 新式的
このボタンはなに?

This building has a very modern design.

中国語(簡体字)の翻訳

这座建筑的设计非常现代。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

動的

ひらがな
どうてき
動詞
日本語の意味
ダイナミックな、運動的な、活動的な、活発な
やさしい日本語の意味
じっとせずに、よくうごき、かわりつづけているようすをあらわすこと
中国語(簡体)
动态的 / 动力学的 / 活跃的
このボタンはなに?

At the early stages of system design, incorporating mechanisms that dynamically reallocate resources to accommodate changing requirements is essential for balancing scalability and reliability.

このボタンはなに?

横乳

ひらがな
よこちち
名詞
日本語の意味
女性の乳房の側面が衣服や下着の隙間などから見えている状態、またはその部分を指す語。主に性的・視覚的な魅力として語られることが多い俗語的な表現。
やさしい日本語の意味
むねのしたのほうが、よこからすこしだけ見えているようす
中国語(簡体)
从侧面可见或露出的乳房部分 / 因服装或姿势导致的乳房侧面裸露 / 展示乳房侧线的穿搭效果
このボタンはなに?

That dress emphasized her sideboob.

中国語(簡体字)の翻訳

那件裙子突出了她的侧胸。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

独善的

ひらがな
どくぜんてき
形容詞
日本語の意味
自分の考えや行動だけが正しいと信じ込み、他人の意見や立場を顧みないさま。 / 自分の正しさに酔いしれて、自己満足しているさま。
やさしい日本語の意味
自分の考えだけがただしいと思いこみ、ほかの人の意見を聞かないようす
中国語(簡体)
自以为是的 / 自我辩护的 / 自满的
このボタンはなに?

He should change his self-righteous attitude.

中国語(簡体字)の翻訳

他应该改掉自以为是的态度。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

ノックアウト

ひらがな
のっくあうと
名詞
日本語の意味
ノックアウト
やさしい日本語の意味
ボクシングであいてをたおし、たたかいがおわること
中国語(簡体)
(拳击)击倒 / 将对手打至不能继续比赛的情形
このボタンはなに?

He won the match by knockout.

中国語(簡体字)の翻訳

他在那场比赛中以击倒获胜。

このボタンはなに?
関連語

romanization

せんみょうがき

漢字
宣命書き
名詞
日本語の意味
せんみょうがき(宣命書き)は、奈良・平安時代に用いられた日本語の表記法の一つで、漢字だけを用い、その中で機能語や助詞などを小さめの万葉仮名で書き分ける書記様式を指す。
やさしい日本語の意味
かんじだけでかかれたむかしのぶんしょうのかきかたで、こまかいもじもつかう
中国語(簡体)
日本古代的一种书写法:全文用汉字,功能词以小号万叶假名标注。 / 主要用于宣命(诏书)的书写体,汉字为主体,语法词以小字万叶假名表示。
このボタンはなに?

Writing a declaration is difficult.

中国語(簡体字)の翻訳

写“せんみょうがき”很难。

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

恥骨筋

ひらがな
ちこつきん
名詞
日本語の意味
恥骨の前面から大腿骨近位部にかけて位置する筋肉で、股関節の屈曲や内転などに関与する。解剖学上の骨盤筋の一つ。
やさしい日本語の意味
こしのほねのうち、まえのほうについているきんにくのなまえ
中国語(簡体)
耻骨肌(大腿上部内侧的肌肉) / 位于股三角、可屈髋并内收大腿的肌肉
このボタンはなに?

He is doing special exercises to strengthen his pectineus muscle.

中国語(簡体字)の翻訳

他在做专门锻炼耻骨肌的练习。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

アノラック

ひらがな
あのらっく
名詞
日本語の意味
フード付きの防寒着。防水・防風性があり、アウトドアや登山などで用いられる上着。 / (稀)特定の趣味や対象に極端に熱中している人(英語スラング由来の用法)。
やさしい日本語の意味
かぜやあめをふせぐ、フードつきのうすいうわぎのこと
中国語(簡体)
带帽防风外套 / 防雨防寒的套头夹克 / 派克大衣
このボタンはなに?

I bought a new anorak.

中国語(簡体字)の翻訳

我买了一件新的连帽外套。

このボタンはなに?
関連語

romanization

虚勢を張る

ひらがな
きょせいをはる
動詞
慣用表現
日本語の意味
虚勢を張る
やさしい日本語の意味
ほんとうはこわいのに、つよいふりをして、えらそうに行どうすること
中国語(簡体)
虚张声势 / 装出强硬的样子 / 强装镇定
このボタンはなに?

He was nervous, yet he forced a calm laugh to bluff.

中国語(簡体字)の翻訳

他虽然紧张,但为了虚张声势,若无其事地笑了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★