検索結果- 日本語 - 英語

西寧

ひらがな
せいねい
固有名詞
日本語の意味
中国・青海省の省都である都市。チベット高原の東北部に位置し、交通の要衝として発展している。 / 中国・青海省西部に位置する地名。
やさしい日本語の意味
ちゅうごくの せいかい と ちべっとの あいだに ある ちゅうごくの としの なまえ
中国語(簡体)
中国青海省省会城市 / 位于中国西北的城市
このボタンはなに?

I have been to Xining in China.

中国語(簡体字)の翻訳

我去过中国西宁。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

歴青

ひらがな
れきせい
漢字
瀝青
名詞
日本語の意味
歴史や経験を経て積み重なった成果や知識。 / アスファルトやビチューメンなど、石油起源の黒色粘性物質(※実際には一般的な用法ではないが、提示された英語意味に基づく推定)。
やさしい日本語の意味
どうろややねにぬってつかう、くろくてねばねばしたもの
中国語(簡体)
沥青 / 柏油
このボタンはなに?

This road is covered with new asphalt.

中国語(簡体字)の翻訳

这条道路被新的历青覆盖着。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

声道

ひらがな
せいどう
名詞
日本語の意味
声道とは、声帯から口唇・鼻孔までの、音声が通り共鳴する通路の総称。咽頭・口腔・鼻腔などを含む。 / 音声学・音響学において、声が生成される際に形や長さの変化によって音質を決定する器官の通り道。 / 広義には、声を外界に放射するまでの空気の通路全体。
やさしい日本語の意味
こえをつくり、だすための、のどやはな、くちのとおりみち。
中国語(簡体)
从喉至口鼻的发声通道 / 产生并调节语音的气道与空腔总称 / 语音学中指咽、口腔、鼻腔等发声结构
このボタンはなに?

The structure of the vocal tract is very important in forming human voices.

中国語(簡体字)の翻訳

声道的结构在人类语音的形成中非常重要。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

清純

ひらがな
せいじゅん
形容詞
属格
日本語の意味
心や行いが汚れておらず、けがれがないさま。清らかで素直なさま。 / 特に異性関係において、経験が少なくうぶで、純潔であると感じられるさま。
やさしい日本語の意味
こころがきれいで、よごれがなく、すなおなようす
中国語(簡体)
纯洁、清新 / 纯真 / 天真无邪
このボタンはなに?

She has a pure heart.

中国語(簡体字)の翻訳

她有一颗纯洁的心。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

肉声

ひらがな
にくせい
名詞
日本語の意味
人間の実際の声。録音や機械音声ではなく、生身の人の声であることを強調する言い方。 / マイクやスピーカーなどの電気的な増幅・変換を通さない、直接耳に届く声。 / その人本来の、生々しさ・感情・存在感が感じられる声というニュアンスを込めて用いられる表現。
やさしい日本語の意味
ひとがそのままくちでだすこえでろくおんやきかいのこえではない
中国語(簡体)
本人的自然嗓音 / 现场的真人声音(非录音) / 未经电子处理的原声
このボタンはなに?

His natural voice is much more beautiful than the recording.

中国語(簡体字)の翻訳

他的真人声音比录音美得多。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

生化学

ひらがな
せいかがく
名詞
日本語の意味
生物を構成する物質の化学的性質や、それらの物質が生体内で行う化学反応を研究する学問分野。 / タンパク質、核酸、脂質、糖質などの生体高分子や代謝経路などを対象とする化学の一分野。
やさしい日本語の意味
せいぶつのからだの中でおこる小さなかがくのはたらきを研究する学問
中国語(簡体)
研究生物体内化学组成、反应与过程的科学 / 连接生物学与化学的交叉学科
このボタンはなに?

He is an expert in biochemistry.

中国語(簡体字)の翻訳

他是生化学专家。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

製本

ひらがな
せいほんする
漢字
製本する
動詞
日本語の意味
書物・雑誌などを綴じて本の形に仕上げること / 印刷された用紙を整理・加工し、表紙を付けて本として完成させる作業
やさしい日本語の意味
ばらばらの紙をとじて、本のかたちにまとめる
中国語(簡体)
装订书籍 / 装订成册
このボタンはなに?

He bound his thesis into a book.

中国語(簡体字)の翻訳

他把自己的论文装订成册。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

生物圏

ひらがな
せいぶつけん
名詞
日本語の意味
地球上で生命を維持しうるすべての領域の総体 / 大気圏・水圏・岩石圏のうち、生物が存在しうる部分をまとめた呼び名 / 地表から上空・地下・海中・湖沼・河川など、あらゆる生物の生息域の総称 / 生物と、それを取り巻く環境が相互に関わり合っている空間的な範囲 / 惑星規模で見た生態系の総体
やさしい日本語の意味
地球の中でいきものが生きている場所のすべてをあつめたもの
中国語(簡体)
地球上能支持生命的区域 / 由全部生物及其与环境相互作用构成的整体系统 / 生物活动涉及的地表、水体与近地大气层
このボタンはなに?

Protecting the biosphere is important for the future of the Earth.

中国語(簡体字)の翻訳

保护生物圈对地球的未来至关重要。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

製本

ひらがな
せいほん
名詞
日本語の意味
本を綴じて一冊の書物の形にすること / 印刷された紙を裁断・折り・綴じなどの加工を行い、本として仕上げる作業 / 本を作る技術やその工程の総称 / 書籍の装丁や装本のこと / 製本を専門に行う職業や業種
やさしい日本語の意味
ばらばらの紙をとじて、本のかたちにととのえる作業のこと
中国語(簡体)
书籍装订 / 装订成册 / 书籍制作
このボタンはなに?

I am interested in the work of book binding.

中国語(簡体字)の翻訳

我对装订工作感兴趣。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

連星

ひらがな
れんせい
名詞
日本語の意味
binary star
やさしい日本語の意味
ふたつのほしが ちかくにあり おたがいのまわりを いっしょに まわっているようす
中国語(簡体)
双星 / 两颗恒星因引力束缚互相绕转的系统
このボタンはなに?

As an astronomer, he is dedicated to the study of binary stars.

中国語(簡体字)の翻訳

作为一名天文学家,他致力于连星的研究。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★