検索結果- 日本語 - 英語

情報検索

ひらがな
じょうほうけんさく
名詞
日本語の意味
コンピュータを用いて大量のデータや文書の中から、利用者が求める情報を探し出すこと。 / データベースやインターネット上の情報資源から、必要とする情報を効率よく見つけ出すための処理や技術。
やさしい日本語の意味
ほしいじょうほうをたくさんのなかからさがしてみつけること
中国語(簡体)
信息检索 / 从大量数据中搜索并提取相关信息的技术或过程
このボタンはなに?

Information retrieval technology is essential for finding necessary information from a large amount of data.

中国語(簡体字)の翻訳

信息检索技术对于从海量数据中找到所需信息是不可或缺的。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

倹約

ひらがな
けんやく
名詞
日本語の意味
お金を無駄にしないこと、倹約、節約
やさしい日本語の意味
おかねをむだにせず、ひつようなぶんだけつかうこと。
中国語(簡体)
节俭 / 俭省 / 节约用钱
このボタンはなに?

In an era of economic uncertainty, he treats frugality as a creed, cutting back on entertainment expenses and prioritizing investing.

中国語(簡体字)の翻訳

在经济前景不明朗的时代,他以节俭为信条,优先削减娱乐开支并将其用于投资。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

研究者

ひらがな
けんきゅうしゃ
名詞
日本語の意味
ある物事について体系的・継続的に調べ、真理や新しい知識を明らかにしようとする人。研究を職業・仕事とする人。 / 大学や研究機関、企業などに所属し、専門分野の研究活動を行う人。
やさしい日本語の意味
わからないことをくわしくしらべて、あたらしいことをみつけるひと。
中国語(簡体)
从事研究的人 / 研究人员
このボタンはなに?

He is a world-renowned researcher.

中国語(簡体字)の翻訳

他是世界著名的研究者。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

県庁

ひらがな
けんちょう
名詞
日本語の意味
県庁
やさしい日本語の意味
けんのしごとをするおおきなやくしょ。
中国語(簡体)
日本的县政府机关 / 县政府办公大楼
このボタンはなに?

Please review the contents with the person in charge before submitting the new grant application to the prefectural office.

中国語(簡体字)の翻訳

请在向县政府提交新的补助金申请书之前与负责人确认内容。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

追及権

ひらがな
ついきゅうけん
名詞
日本語の意味
美術品などの著作物が転売されるたびに、その売買代金の一定割合を著作者が受け取ることができる権利。追随権とも。
やさしい日本語の意味
作家などが、自分の作品が何回うられても、毎回お金をもらえるけんり
中国語(簡体)
艺术品转售权 / 物权的追及效力
このボタンはなに?

He asserted his droit de suite as an artist.

中国語(簡体字)の翻訳

他主张作为艺术家拥有追求艺术的权利。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

権力

ひらがな
けんりょく
名詞
日本語の意味
権力、権威
やさしい日本語の意味
ひとやくにのことをきめるちから。ひとにさせることができるちから。
中国語(簡体)
权力 / 职权 / 统治权
このボタンはなに?

Many historians point out that power transforms depending on both institutional characteristics and personal relationships.

中国語(簡体字)の翻訳

许多历史学家指出,权力依赖于制度性特征与个人关系两者而发生变迁。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

建築學

ひらがな
けんちくがく
漢字
建築学
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 建築学: architecture
やさしい日本語の意味
たてもののつくりやしくみをべんきょうすること。ふるいかきかたのことば。
中国語(簡体)
研究建筑设计与建造的学科 / 建筑理论与实践的总称 / 建筑专业(学科领域)
このボタンはなに?

He is majoring in architecture.

中国語(簡体字)の翻訳

他主修建筑学。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

建築

ひらがな
けんちく
名詞
日本語の意味
建築
やさしい日本語の意味
たてものをつくるわざや、たてもののかたちやかんがえのこと
中国語(簡体)
建筑学;建筑艺术 / 建筑物 / 建造(建筑);施工
このボタンはなに?

He is interested in architecture and often goes to see famous buildings on weekends.

中国語(簡体字)の翻訳

他对建筑感兴趣,周末经常去参观著名的建筑。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

人件費

ひらがな
じんけんひ
名詞
日本語の意味
企業や組織が従業員に支払う給与・賞与・手当などにかかる費用 / 人を雇用・配置することに伴って発生する各種の費用の総称 / 製造原価・営業費などに計上される人的コスト
やさしい日本語の意味
しごとをするひとにはらうおかね。きゅうりょうなどのひよう
中国語(簡体)
人工成本 / 人事费用 / 薪酬支出
このボタンはなに?

The labor cost of our project significantly exceeded the budget.

中国語(簡体字)の翻訳

我们项目的人力成本已大幅超出预算。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

マーケット

ひらがな
まあけっと
漢字
市場
名詞
日本語の意味
市場(特定の商品や効果を取引するための正式に組織されたシステム) / 市場(取引のための広々とした場所)
やさしい日本語の意味
人があつまって物を売ったり買ったりする大きいばしょ
中国語(簡体)
市场(有组织的交易体系) / 集市;交易市场(宽敞的交易场地)
このボタンはなに?

In this town, a market is held every month, and farmers sell fresh vegetables directly.

中国語(簡体字)の翻訳

这个小镇每个月都会举办集市,农民直接销售新鲜蔬菜。

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★