検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

せいめいされる

Google翻訳 / DeepL翻訳

弁明

ひらがな

べんめい

動詞

to apologize, to explain

日本語の意味

自分に不利な事柄について事情や理由を説明して理解を求めること / 非難や疑いに対して、誤解を解こうとして説明すること

やさしい日本語の意味

自分のしたことについて言いわけをして、わかってもらおうと話すこと

このボタンはなに？

彼は自分の過ちを弁明しました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He apologized for his mistake.

このボタンはなに？

詳細

関連語

弁 (べん)明 (めい)する

（ canonical ）

benmei suru

（ romanization ）

弁 (べん)明 (めい)し

（ stem ）

弁 (べん)明 (めい)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

弁明し

（ imperfective stem ）

べんめいし

（ imperfective stem ）

benmei shi

（ imperfective ）

弁明し

（ continuative stem ）

べんめいし

（ continuative stem ）

benmei shi

（ continuative ）

弁明する

（ stem terminative ）

べんめいする

（ stem terminative ）

benmei suru

（ terminative ）

弁明する

（ attributive stem ）

べんめいする

（ attributive stem ）

benmei suru

（ attributive ）

弁明すれ

（ hypothetical stem ）

べんめいすれ

（ hypothetical stem ）

benmei sure

（ hypothetical ）

弁明せよ

（ imperative literary stem ）

弁明しろ

（ colloquial imperative stem ）

べんめいせよ

（ imperative literary stem ）

べんめいしろ

（ colloquial imperative stem ）

benmei seyo

（ imperative literary ）

benmei shiro

（ colloquial imperative ）

弁明される

（ passive ）

べんめいされる

（ passive ）

benmei sareru

（ passive ）

弁明させる

（ causative ）

弁明さす

（ causative ）

べんめいさせる

（ causative ）

べんめいさす

（ causative ）

benmei saseru

（ causative ）

benmei sasu

（ causative ）

弁明できる

（ potential ）

べんめいできる

（ potential ）

benmei dekiru

（ potential ）

弁明しよう

（ volitional ）

べんめいしよう

（ volitional ）

benmei shiyō

（ volitional ）

弁明しない

（ negative ）

べんめいしない

（ negative ）

benmei shinai

（ negative ）

弁明せず

（ continuative negative ）

べんめいせず

（ continuative negative ）

benmei sezu

（ continuative negative ）

弁明します

（ formal ）

べんめいします

（ formal ）

benmei shimasu

（ formal ）

弁明した

（ perfective ）

べんめいした

（ perfective ）

benmei shita

（ perfective ）

弁明して

（ conjunctive ）

べんめいして

（ conjunctive ）

benmei shite

（ conjunctive ）

弁明すれば

（ conditional hypothetical ）

べんめいすれば

（ conditional hypothetical ）

benmei sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

明記

ひらがな

めいき

名詞

writing clearly / clear specification in a document

日本語の意味

はっきりと書き記すこと。文書などにおいて内容・条件・事項などを明確に示すこと。 / 文書などにおいて、明確に書き示された記述や事項そのもの。

やさしい日本語の意味

ぶんしょうのなかで、たいせつなことをはっきりとことばでしめすこと

このボタンはなに？

契約書にはすべての詳細が明記されています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

All the details are clearly written in the contract.

このボタンはなに？

詳細

関連語

明 (めい)記

（ canonical ）

meiki

（ romanization ）

き

（ hiragana ）

詳細

メイト

ひらがな

めいと

名詞

mate, a friend or partner

日本語の意味

仲間 / 友達 / 相棒 / 配偶者 / つがいの片方

やさしい日本語の意味

なかよしのともだちや、いっしょに何かをするなかまのこと

このボタンはなに？

彼は私の最高のメイトです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is my best mate.

このボタンはなに？

詳細

関連語

meito

（ romanization ）

詳細

明記

ひらがな

めいき

動詞

write clearly / specify, spell out

日本語の意味

文章や文書などに、はっきりと書き記すこと。 / あいまいさを避けるために、条件・内容・事項などを具体的に書いて示すこと。

やさしい日本語の意味

だれにでもわかるように、たいせつなことをはっきりと書いてのこす

このボタンはなに？

彼はレポートに詳細を明記しました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He clearly wrote the details in the report.

このボタンはなに？

詳細

関連語

明 (めい)記 (き)する

（ canonical ）

meiki suru

（ romanization ）

明 (めい)記 (き)し

（ stem ）

明 (めい)記 (き)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

明記し

（ imperfective stem ）

めいきし

（ imperfective stem ）

meiki shi

（ imperfective ）

明記し

（ continuative stem ）

めいきし

（ continuative stem ）

meiki shi

（ continuative ）

明記する

（ stem terminative ）

めいきする

（ stem terminative ）

meiki suru

（ terminative ）

明記する

（ attributive stem ）

めいきする

（ attributive stem ）

meiki suru

（ attributive ）

明記すれ

（ hypothetical stem ）

めいきすれ

（ hypothetical stem ）

meiki sure

（ hypothetical ）

明記せよ

（ imperative literary stem ）

明記しろ

（ colloquial imperative stem ）

めいきせよ

（ imperative literary stem ）

めいきしろ

（ colloquial imperative stem ）

meiki seyo

（ imperative literary ）

meiki shiro

（ colloquial imperative ）

明記される

（ passive ）

めいきされる

（ passive ）

meiki sareru

（ passive ）

明記させる

（ causative ）

明記さす

（ causative ）

めいきさせる

（ causative ）

めいきさす

（ causative ）

meiki saseru

（ causative ）

meiki sasu

（ causative ）

明記できる

（ potential ）

めいきできる

（ potential ）

meiki dekiru

（ potential ）

明記しよう

（ volitional ）

めいきしよう

（ volitional ）

meiki shiyō

（ volitional ）

明記しない

（ negative ）

めいきしない

（ negative ）

meiki shinai

（ negative ）

明記せず

（ continuative negative ）

めいきせず

（ continuative negative ）

meiki sezu

（ continuative negative ）

明記します

（ formal ）

めいきします

（ formal ）

meiki shimasu

（ formal ）

明記した

（ perfective ）

めいきした

（ perfective ）

meiki shita

（ perfective ）

明記して

（ conjunctive ）

めいきして

（ conjunctive ）

meiki shite

（ conjunctive ）

明記すれば

（ conditional hypothetical ）

めいきすれば

（ conditional hypothetical ）

meiki sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

人工生命

ひらがな

じんこうせいめい

名詞

artificial life

日本語の意味

人為的な手段によって作り出された生命体、または生命現象を指す概念。 / コンピュータやロボット、化学的システムなどによってシミュレートまたは創成される、生命に類似した振る舞いや性質を持つシステム。

やさしい日本語の意味

人がつくった、生きもののようにふるまうもの。体や心をまねして作られる。

このボタンはなに？

人工生命の研究は科学の新たなフロンティアです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The study of artificial life is a new frontier in science.

このボタンはなに？

詳細

関連語

人 (じん)工 (こう)生 (せい)命

（ canonical ）

jinkō seimei

（ romanization ）

めい

（ hiragana ）

詳細

生命中心主義

ひらがな

せいめいちゅうしんしゅぎ

名詞

biocentrism (cosmological theory)

日本語の意味

生命中心主義

やさしい日本語の意味

このよのすべてのものは、いのちをもつものを中心にして成り立つと考えるおしえ

このボタンはなに？

生命中心主義は、、宇宙のの全てがが生命にに焦点をを当ててて存在するするという理論ですです。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Biocentrism is a theory that everything in the universe exists focusing on life.

このボタンはなに？

詳細

関連語

生 (せい)命 (めい)中 (ちゅう)心 (しん)主 (しゅ)義

（ canonical ）

seimei chūshin shugi

（ romanization ）

ぎ

（ hiragana ）

詳細

せいめいちゅうしんしゅぎ

漢字

生命中心主義

名詞

生命中心主義: biocentrism (cosmological theory)

日本語の意味

生命・生物を中心に据えて世界や価値を捉える考え方・立場。しばしば人間中心主義に対立する概念。

やさしい日本語の意味

いのちあるものが　せかいの中で　とてもたいせつだと　かんがえるおしえ

このボタンはなに？

せいめいちゅうしんしゅぎは、、生命と宇宙の関係を再評価するための新しい視点を提供します。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Biocentrism provides a new perspective for reevaluating the relationship between life and the universe.

このボタンはなに？

詳細

関連語

seimei chūshin shugi

（ romanization ）

詳細

せいどういつせい

漢字

性同一性

名詞

性同一性: gender identity

日本語の意味

性同一性: 性自認、ジェンダーアイデンティティ / せいどういつせい: 心理学やジェンダー研究などで使われる専門用語

やさしい日本語の意味

こころの中で、自分をおとこのひとやおんなのひとなどと感じること

このボタンはなに？

せいどういつせいについて考えるとき、、個人の尊厳と自己表現の自由を尊重することが重要だ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

When thinking about gender identity, it is important to respect individual dignity and the freedom of self-expression.

このボタンはなに？

詳細

関連語

sei dōitsusei

（ romanization ）

詳細

めいさん

漢字

名産

名詞

名産: famous product, specialty

日本語の意味

特定の地域で特に有名な産物や特産物。名物。

やさしい日本語の意味

ある土地でゆうめいで、とくにじまんするものやたべもの

このボタンはなに？

この地域のめいさんは何ですか？

Google翻訳 / DeepL翻訳

What is the famous product of this region?

このボタンはなに？

詳細

関連語

meisan

（ romanization ）

詳細

じゅうしょしめい

漢字

住所氏名

名詞

住所氏名: one's name and address

日本語の意味

住所や氏名など、個人を特定する基本的な情報。 / 郵便物や書類などに記入する、住所と氏名のセット。

やさしい日本語の意味

じぶんのすんでいるところと、なまえをいっしょにしたことば

このボタンはなに？

私のじゅうしょしめいを記入してください。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Please fill in my name and address.

このボタンはなに？

詳細

関連語

jūshoshimei

（ romanization ）

詳細

Webで検索する