検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

住所氏名:

Google翻訳 / DeepL翻訳

住所氏名

ひらがな

じゅうしょしめい

名詞

one’s name and address

日本語の意味

人が日常生活で使用している居住地や連絡先としての所在地を示す「住所」と、その人を識別するために用いられる「氏名」とをひとまとめにして指す語。書類や申込書などで、記入すべき基本的な個人情報として要求される項目。

やさしい日本語の意味

人のすむところとなまえのこと

このボタンはなに？

私の住所氏名を教えてください。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Please tell me your name and address.

このボタンはなに？

詳細

関連語

住 (じゅう)所 (しょ)氏 (し)名

（ canonical ）

jūshoshimei

（ romanization ）

めい

（ hiragana ）

詳細

N2 Words

氏名

ひらがな

しめい

名詞

a full name

日本語の意味

フルネーム

やさしい日本語の意味

みょうじとなまえをあわせたひとのなまえのこと

このボタンはなに？

会議の参加登録フォームには、氏名と連絡先を正確に記入してください。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Please fill in your full name and contact information accurately on the conference registration form.

このボタンはなに？

詳細

関連語

氏 (し)名

（ canonical ）

shimei

（ romanization ）

めい

（ hiragana ）

詳細

N4 words

住所

ひらがな

じゅうしょ

名詞

address

日本語の意味

住所

やさしい日本語の意味

すむところのなまえ。いえやたてもののばしょをしめすことば。

このボタンはなに？

このフォームに住所を書いてください。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Please write your address on this form.

このボタンはなに？

詳細

関連語

住 (じゅう)所

（ canonical ）

jūsho

（ romanization ）

しょ

（ hiragana ）

詳細

住所録

ひらがな

じゅうしょろく

名詞

address book

日本語の意味

住所などの連絡先を一覧にしてまとめた帳簿やデータ。住所帳。アドレス帳。 / 知人・取引先などの住所や連絡先を整理・管理するための名簿。

やさしい日本語の意味

ひとのなまえやじゅうしょをまとめてかいたもの

このボタンはなに？

私の住所録に彼の情報を追加しました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I added his information to my address book.

このボタンはなに？

詳細

関連語

住 (じゅう)所 (しょ)録

（ canonical ）

jūshoroku

（ romanization ）

dyūsyoroku

（ romanization ）

ぢゆうしょろく

（ hiragana historical ）

ろく

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する