ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

すべらか

漢字
滑らか
形容動詞
日本語の意味
表面がなめらかで、ひっかかりやでこぼこがないさま。つるつるしているさま。 / 動きや経過にとどこおりや乱れがなく、順調なさま。 / (比喩的に)人当たりや態度が角立たず穏やかなさま。
やさしい日本語の意味
でこぼこやきずがなく、さわるとつるつるしているようす
このボタンはなに?

This silk scarf is very smooth.

中国語(簡体字)の翻訳

这条丝绸围巾非常光滑。

中国語(繁体字)の翻訳

這條絲巾非常光滑。

韓国語訳

이 실크 스카프는 매우 부드럽습니다.

インドネシア語訳

Syal sutra ini sangat halus.

ベトナム語訳

Chiếc khăn lụa này rất mượt.

タガログ語訳

Ang scarf na ito na gawa sa seda ay napakakinis.

このボタンはなに?
関連語

romanization

adnominal

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional past

conditional past

volitional

volitional

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

すべる

漢字
滑る / 統べる / 総べる
動詞
日本語の意味
滑る, 辷る: slip, slide / 統べる, 総べる: supervise
やさしい日本語の意味
地面などで足がうまく止まらず、たおれそうになること。人やくになどのことをまとめておさめること。
このボタンはなに?

On a rain-wet floor, if your foot slips it's dangerous, so walk slowly.

中国語(簡体字)の翻訳

地面被雨水打湿,容易滑倒,很危险,请慢慢走。

中国語(繁体字)の翻訳

因為雨水弄濕地板,腳會打滑,很危險,請慢慢走。

韓国語訳

비에 젖은 바닥에서는 발이 미끄러지면 위험하니까 천천히 걸으세요.

インドネシア語訳

Karena lantai yang basah akibat hujan bisa licin dan berbahaya, harap berjalan pelan-pelan.

ベトナム語訳

Vì sàn nhà ướt do mưa dễ khiến bạn trượt ngã, nên hãy đi chậm.

タガログ語訳

Delikado kung madulas ang paa sa sahig na nabasa ng ulan, kaya maglakad ka nang dahan-dahan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

滑らか

ひらがな
なめらか
形容動詞
日本語の意味
物の表面がすべすべしていて、でこぼこやざらつきがないさま。 / 動きや進行などが滞りなくスムーズに行われるさま。 / 話や文章、音楽などがひっかかりなく自然に流れるさま。
やさしい日本語の意味
手ざわりやようすがなめらかで、でこぼこやひっかかりがないようす
このボタンはなに?

The surface of this table is very smooth.

中国語(簡体字)の翻訳

这张桌子的表面非常光滑。

中国語(繁体字)の翻訳

這張桌子的表面非常光滑。

韓国語訳

이 테이블의 표면은 매우 매끄럽습니다.

インドネシア語訳

Permukaan meja ini sangat halus.

ベトナム語訳

Bề mặt của bàn này rất mịn.

タガログ語訳

Ang ibabaw ng mesa na ito ay napakakinis.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

総べる

ひらがな
すべる
漢字
統べる
動詞
異表記 別形
日本語の意味
統治する。まとめ支配する。総括して治める。
やさしい日本語の意味
たくさんのひとやことをまとめて、おさめる。ぜんたいの上に立つ。
このボタンはなに?

He is the person in charge who oversees all departments.

中国語(簡体字)の翻訳

他是统管所有部门的负责人。

中国語(繁体字)の翻訳

他是統管所有部門的責任者。

韓国語訳

그는 모든 부서를 총괄하는 책임자다.

インドネシア語訳

Dia adalah orang yang bertanggung jawab atas semua departemen.

ベトナム語訳

Ông ấy là người chịu trách nhiệm quản lý tất cả các phòng ban.

タガログ語訳

Siya ang responsable sa pangangasiwa ng lahat ng departamento.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

統べる

ひらがな
すべる
動詞
日本語の意味
多くのものを一つにまとめて支配・統治すること。まとめあげて治めること。
やさしい日本語の意味
ひとやものをひとつにまとめて、みんなやくにをおさめる。
このボタンはなに?

He has the power to dominate this region.

中国語(簡体字)の翻訳

他有统治这个地区的能力。

中国語(繁体字)の翻訳

他擁有統治這個地區的權力。

韓国語訳

그는 이 지역을 다스릴 힘을 가지고 있다.

インドネシア語訳

Dia memiliki kekuasaan untuk memerintah wilayah ini.

ベトナム語訳

Anh ta có quyền cai quản khu vực này.

タガログ語訳

Mayroon siyang kapangyarihan na mamahala sa rehiyong ito.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

𫔭

音読み
カイ
訓読み
く / ける / ひらく / ひらける
文字
表外 異表記 別形 漢字表記 まれ
日本語の意味
ひらく。あける。「開」の異体字・別字体。
やさしい日本語の意味
開とおなじいみのべつのかたちのかんじ
このボタンはなに?

Please do not open this door.

中国語(簡体字)の翻訳

请不要打开这扇门。

中国語(繁体字)の翻訳

請勿打開此門。

韓国語訳

이 문을 열지 마세요.

インドネシア語訳

Jangan buka pintu ini.

ベトナム語訳

Xin đừng mở cửa này.

タガログ語訳

Huwag buksan ang pintong ito.

このボタンはなに?

音読み
なし
訓読み
すべる / すべ
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
すべること。なめらかに移動すること。
やさしい日本語の意味
すべることをあらわすかんじです
このボタンはなに?

He glided on a skateboard.

中国語(簡体字)の翻訳

他在滑板上滑倒了。

中国語(繁体字)の翻訳

他在滑板上滑倒了。

韓国語訳

그는 스케이트보드로 미끄러졌다.

インドネシア語訳

Dia terpeleset dengan skateboard.

ベトナム語訳

Anh ấy trượt trên ván trượt.

タガログ語訳

Nadulas siya sa skateboard.

このボタンはなに?

ひらがな
こう / すめ
接頭辞
古語 形態素
日本語の意味
皇: 「すめらぎ」「おおきい」「きわめて尊い」の意を表す接頭語。天皇・皇帝・皇后など、最高位にある支配者やその家系、または神聖視される存在に関わる語をつくる。
やさしい日本語の意味
かみやてんのうにかんすることをあらわすことばのまえにつく
このボタンはなに?

The Imperial family is a symbol of Japan.

中国語(簡体字)の翻訳

皇室是日本的象征。

中国語(繁体字)の翻訳

皇室是日本的象徵。

韓国語訳

황실은 일본의 상징입니다.

インドネシア語訳

Keluarga Kekaisaran adalah simbol Jepang.

ベトナム語訳

Hoàng gia là biểu tượng của Nhật Bản.

タガログ語訳

Ang Pamilyang Imperyal ay simbolo ng Hapon.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

すべりだい

漢字
滑り台
名詞
日本語の意味
遊具として設置され、子どもが上から座って滑り降りて遊ぶための台。公園や幼稚園、保育園などにある。 / 物が滑り落ちるようになっている斜面状の設備や構造物の俗称。
やさしい日本語の意味
こうえんなどにあるあそびどうぐで うえからしたへ すべっておりてあそぶもの
このボタンはなに?

A new slide was installed in the park.

中国語(簡体字)の翻訳

公园里安装了一个新的滑梯。

中国語(繁体字)の翻訳

公園裡新增了一座溜滑梯。

韓国語訳

공원에 새로운 미끄럼틀이 설치되었습니다.

インドネシア語訳

Seluncuran baru telah dipasang di taman.

ベトナム語訳

Một cầu trượt mới đã được lắp đặt trong công viên.

タガログ語訳

May bagong slide na inilagay sa parke.

このボタンはなに?
関連語

romanization

うすべどり

名詞
日本語の意味
うすべどり(臼辺鳥)は、一部の方言や古い言い方でニワトリを指す語とされることがあるが、一般的・標準的な国語辞典にはほとんど見られない非常に稀な語である。 / 語構成としては「臼のあたり(臼辺)にいる鳥」や当て字的表記と考えられるが、確立した語源説・用法は不明確である。
やさしい日本語の意味
にわでかうことが多い とりで、にくやたまごをとるために そだてるとり
このボタンはなに?

This is my first time raising a chicken.

中国語(簡体字)の翻訳

我第一次养うすべどり。

中国語(繁体字)の翻訳

這是我第一次飼養うすべどり。

韓国語訳

우스베도리를 키우는 것은 처음이다.

インドネシア語訳

Ini pertama kali saya memelihara ayam berwarna pucat.

ベトナム語訳

Tôi lần đầu nuôi gà lông nhạt.

タガログ語訳

Ito ang unang pagkakataon na mag-aalaga ako ng usubedori.

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103626)
例文を追加する
その他
編集者 (59)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★