本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

硬水

ひらがな
こうすい
名詞
かなりやさしい日本語
カルシウムなどがたくさんふくまれていて、せっけんがあわ立ちにくい水
日本語の意味
カルシウムやマグネシウムなどの金属イオンを多く含む水。石鹸の泡立ちが悪く、湯あかが生じやすい。 / 地質や水源の影響により、ミネラル分の含有量が高い飲料水の分類。軟水に対する概念。
このボタンはなに?

Hard water contains a lot of calcium and magnesium ions.

中国語(簡体字)の翻訳

硬水含有较多的钙和镁离子。

中国語(繁体字)の翻訳

硬水含有較多的鈣和鎂離子。

韓国語訳

경수에는 칼슘과 마그네슘 이온이 많이 포함되어 있습니다.

インドネシア語訳

Air keras mengandung banyak ion kalsium dan magnesium.

ベトナム語訳

Nước cứng chứa nhiều ion canxi và magiê.

タガログ語訳

Ang matigas na tubig ay naglalaman ng maraming ion ng kalsiyum at magnesiyo.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

水師営

ひらがな
すいしえい
名詞
歴史的
かなりやさしい日本語
むかしの中国で ふねの ぐんたいが つかっていた へいや しごとの たてもの
日本語の意味
水師営(すいしえい)は、清朝時代に存在した水軍(海軍)関連の営所や官衙、あるいはその所在地を指す歴史用語。特に日露戦争時の旅順郊外・水師営で行われた乃木希典とステッセルの会見場所としても知られる地名。
このボタンはなに?

I have been to Suishiei.

中国語(簡体字)の翻訳

我去过水师营。

中国語(繁体字)の翻訳

我曾經去過水師營。

韓国語訳

저는 수사영에 가본 적이 있습니다.

インドネシア語訳

Saya pernah pergi ke Shuishiying.

ベトナム語訳

Tôi đã từng đến Thủy Sư Doanh.

タガログ語訳

Nakarating na ako sa Suishiei.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

水筒

ひらがな
すいとう
名詞
かなりやさしい日本語
みずやのみものをいれてもちあるくいれもの。ふたがある。
日本語の意味
水筒
このボタンはなに?

During the hike, the water in my water bottle ran out, so I refilled it at a mountain hut before continuing.

中国語(簡体字)の翻訳

徒步途中,水壶里的水不够了,于是在山间小屋补充后继续前进。

中国語(繁体字)の翻訳

在健行途中,水壺的水不夠了,所以在山小屋補充水後才繼續前進。

韓国語訳

하이킹 도중 물통의 물이 부족해져 산장에서 보충한 뒤에 계속 앞으로 나아갔다.

インドネシア語訳

Di tengah pendakian, air di botol minum saya habis, jadi saya mengisinya kembali di pondok gunung lalu melanjutkan perjalanan.

ベトナム語訳

Trong lúc đi bộ đường dài, nước trong bình của tôi đã cạn, nên tôi đã bổ sung nước ở nhà nghỉ trên núi rồi tiếp tục đi.

タガログ語訳

Habang naglalakad sa bundok, naubos ang tubig sa aking botelya, kaya pinuno ko muna ito sa kubo sa bundok bago ako nagpatuloy.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

降水

ひらがな
こうすい
名詞
かなりやさしい日本語
そらからあめやゆきなどがふること。
日本語の意味
降雨、降雨量、降水量
このボタンはなに?

Under the influence of climate change, spring precipitation patterns are becoming increasingly irregular, raising the risk that they will cause severe disruptions to agricultural production.

中国語(簡体字)の翻訳

受气候变化影响,春季初期的降水模式正变得不规律,这增加了对农业生产造成严重影响的风险。

中国語(繁体字)の翻訳

由於氣候變遷的影響,初春的降水型態正變得不規則,這使得對農業生產造成嚴重障礙的風險增加。

韓国語訳

기후 변화의 영향으로 봄철 강수 패턴이 불규칙해지고 있으며, 그로 인해 농업 생산에 심각한 지장을 초래할 위험이 커지고 있다.

インドネシア語訳

Dampak perubahan iklim membuat pola curah hujan pada awal musim semi menjadi semakin tidak teratur, sehingga meningkatkan risiko gangguan serius terhadap produksi pertanian.

ベトナム語訳

Do ảnh hưởng của biến đổi khí hậu, mô hình mưa vào đầu mùa xuân đang trở nên bất thường, và điều đó làm tăng nguy cơ gây ra những gián đoạn nghiêm trọng đối với sản xuất nông nghiệp.

タガログ語訳

Dahil sa epekto ng pagbabago ng klima, nagiging hindi regular ang mga pattern ng pag-ulan sa unang bahagi ng tagsibol, at tumataas ang panganib na magdulot nito ng malubhang abala sa produksyon ng agrikultura.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

本数

ひらがな
ほんすう
名詞
かなりやさしい日本語
えんぴつやびんなど、ながいものをかぞえたときのかず
日本語の意味
ある単位で数えたときの数。ここでは、助数詞「本」で数えた本数を指す。 / 電車やバスなどの運行回数を「本」で数えたもの。 / ケーブル・配線・線路など、細長い物体の「本」で数えた合計数。
このボタンはなに?

I have five pencils.

中国語(簡体字)の翻訳

我的铅笔有5支。

中国語(繁体字)の翻訳

我的鉛筆有5支。

韓国語訳

제 연필은 5자루입니다.

インドネシア語訳

Jumlah pensil saya adalah 5 batang.

ベトナム語訳

Số lượng bút chì của tôi là 5 chiếc.

タガログ語訳

Ang bilang ng mga lapis ko ay lima.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

連数字

ひらがな
れんすうじ
名詞
かなりやさしい日本語
すうじがならんでいる時に、行のはじめやおわりで分けないきまり
日本語の意味
連続した数字を扱う際のタイポグラフィや組版に関する用語。特に、複数の数字が並んだ箇所を行分割で途中で切らないようにする、あるいは一まとまりとして扱うことを指す。
このボタンはなに?

He is good at remembering consecutive numbers.

中国語(簡体字)の翻訳

他擅长记住连续的数字。

中国語(繁体字)の翻訳

他很擅長記住連續的數字。

韓国語訳

그는 연속 숫자를 외우는 것을 잘합니다.

インドネシア語訳

Dia pandai mengingat angka berurutan.

ベトナム語訳

Anh ấy giỏi ghi nhớ các dãy số.

タガログ語訳

Magaling siyang tandaan ang sunod-sunod na mga numero.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

実関数

ひらがな
じっかんすう
名詞
かなりやさしい日本語
ふつうにつかうすうをいれるとおなじしゅるいのすうがでるかんすう
日本語の意味
実数を変数または値として扱う関数のこと。特に数学において、定義域や値域が実数の集合となる関数を指す。
このボタンはなに?

Understanding real variable functions is important for learning the basics of advanced mathematics.

中国語(簡体字)の翻訳

理解实函数对于学习高等数学的基础非常重要。

中国語(繁体字)の翻訳

理解實值函數對於學習高等數學的基礎非常重要。

韓国語訳

실수 함수에 대한 이해는 고등수학의 기초를 배우는 데 중요합니다.

インドネシア語訳

Pemahaman fungsi riil penting dalam mempelajari dasar-dasar matematika tingkat lanjut.

ベトナム語訳

Hiểu các hàm số thực rất quan trọng khi học nền tảng của toán học cao cấp.

タガログ語訳

Mahalaga ang pag-unawa sa mga tunay na function kapag nag-aaral ng mga batayan ng mataas na matematika.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

崇敬

ひらがな
すうけいする
漢字
崇敬する
動詞
かなりやさしい日本語
とてもすぐれた人やものに、ふかいあこがれと、つよいほこりの気持ちをもつ
日本語の意味
深くうやまい、敬い慕うこと。
このボタンはなに?

He deeply respects his grandfather.

中国語(簡体字)の翻訳

他深深地崇敬他的祖父。

中国語(繁体字)の翻訳

他深深崇敬他的祖父。

韓国語訳

그는 그의 할아버지를 깊이 존경합니다.

インドネシア語訳

Dia sangat menghormati kakeknya.

ベトナム語訳

Anh ấy rất kính trọng ông mình.

タガログ語訳

Lubos niyang iginagalang ang kanyang lolo.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

崇敬

ひらがな
すうけい
名詞
かなりやさしい日本語
目上の人や神などを、心からえらいとおもい、ふかくうやまう気もち
日本語の意味
深い敬意やあがめる気持ちを持って接すること。尊敬し、敬い、大切にすること。
このボタンはなに?

He had a deep respect for that teacher.

中国語(簡体字)の翻訳

他对那位老师怀有深深的崇敬之情。

中国語(繁体字)の翻訳

他對那位老師懷有深深的崇敬之情。

韓国語訳

그는 그 선생님에 대해 깊은 존경심을 품고 있었습니다.

インドネシア語訳

Dia memiliki rasa hormat yang mendalam terhadap guru itu.

ベトナム語訳

Anh ấy dành cho người giáo viên đó một lòng tôn kính sâu sắc.

タガログ語訳

May malalim siyang paggalang sa gurong iyon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

素数

ひらがな
そすう
名詞
かなりやさしい日本語
一や自分と一以外の数でわられない二以上の小さい数のこと
日本語の意味
1とその数自身以外に約数を持たない正の整数。2以上の自然数のうち、1と自分自身以外では割り切れない数。
このボタンはなに?

A prime number is a number that cannot be divided by any number other than 1 and itself.

中国語(簡体字)の翻訳

素数是除了1和它本身以外无法被其他数整除的数。

中国語(繁体字)の翻訳

質數是除了1與它本身外,無法被其他數整除的數。

韓国語訳

소수는 1과 그 수 자신 이외의 어떤 수로도 나누어떨어지지 않는 수입니다.

インドネシア語訳

Bilangan prima adalah bilangan yang tidak dapat dibagi habis oleh bilangan lain selain 1 dan dirinya sendiri.

ベトナム語訳

Số nguyên tố là số không thể chia hết cho bất kỳ số nào khác ngoài 1 và chính nó.

タガログ語訳

Ang isang primong bilang ay isang bilang na hindi mahahati nang pantay ng anumang bilang maliban sa 1 at sa sarili nito.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★