検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

すいちょくではない

Google翻訳 / DeepL翻訳

垂範

ひらがな

すいはん

名詞

setting an example

日本語の意味

手本を示すこと。模範となる行いをして人々を導くこと。

やさしい日本語の意味

人のよい行いを見せて、ほかの人の手本になること

このボタンはなに？

彼は常に垂範となる行動を心掛けています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He always strives to set an example with his actions.

このボタンはなに？

詳細

関連語

垂 (すい)範

（ canonical ）

suihan

（ romanization ）

はん

（ hiragana ）

詳細

垂範

ひらがな

すいはんする / すいはん

動詞

to set an example

日本語の意味

手本を示すこと。模範となる行いをして他を導くこと。

やさしい日本語の意味

よいおこないをして、まわりの人にまねしてほしいとしめすこと

このボタンはなに？

彼は常に他人に垂範する行動を心掛けています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He always tries to set an example for others with his actions.

このボタンはなに？

詳細

関連語

垂 (すい)範 (はん)する

（ canonical ）

suihan suru

（ romanization ）

垂 (すい)範 (はん)し

（ stem ）

垂 (すい)範 (はん)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

垂範し

（ imperfective stem ）

すいはんし

（ imperfective stem ）

suihan shi

（ imperfective ）

垂範し

（ continuative stem ）

すいはんし

（ continuative stem ）

suihan shi

（ continuative ）

垂範する

（ stem terminative ）

すいはんする

（ stem terminative ）

suihan suru

（ terminative ）

垂範する

（ attributive stem ）

すいはんする

（ attributive stem ）

suihan suru

（ attributive ）

垂範すれ

（ hypothetical stem ）

すいはんすれ

（ hypothetical stem ）

suihan sure

（ hypothetical ）

垂範せよ

（ imperative literary stem ）

垂範しろ

（ colloquial imperative stem ）

すいはんせよ

（ imperative literary stem ）

すいはんしろ

（ colloquial imperative stem ）

suihan seyo

（ imperative literary ）

suihan shiro

（ colloquial imperative ）

垂範される

（ passive ）

すいはんされる

（ passive ）

suihan sareru

（ passive ）

垂範させる

（ causative ）

垂範さす

（ causative ）

すいはんさせる

（ causative ）

すいはんさす

（ causative ）

suihan saseru

（ causative ）

suihan sasu

（ causative ）

垂範できる

（ potential ）

すいはんできる

（ potential ）

suihan dekiru

（ potential ）

垂範しよう

（ volitional ）

すいはんしよう

（ volitional ）

suihan shiyō

（ volitional ）

垂範しない

（ negative ）

すいはんしない

（ negative ）

suihan shinai

（ negative ）

垂範せず

（ continuative negative ）

すいはんせず

（ continuative negative ）

suihan sezu

（ continuative negative ）

垂範します

（ formal ）

すいはんします

（ formal ）

suihan shimasu

（ formal ）

垂範した

（ perfective ）

すいはんした

（ perfective ）

suihan shita

（ perfective ）

垂範して

（ conjunctive ）

すいはんして

（ conjunctive ）

suihan shite

（ conjunctive ）

垂範すれば

（ conditional hypothetical ）

すいはんすれば

（ conditional hypothetical ）

suihan sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

スイーツ

ひらがな

すいいつ

名詞

異表記別形

sweets; dessert / Alternative form of スイーツ(笑)

日本語の意味

洋菓子やデザート全般を指す外来語。「甘いお菓子」の意味で使われる。 / ネットスラング「スイーツ（笑）」の語幹部分で、主に若い女性で流行り物や甘い物が好きな層を揶揄して用いられることがある。

やさしい日本語の意味

ケーキやクッキーなどのあまいおかしのこと

このボタンはなに？

私はスイーツが大好きです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I love sweets.

このボタンはなに？

詳細

関連語

suītsu

（ romanization ）

詳細

親水

ひらがな

しんすい

名詞

(chemistry) hydrophilicity / accessibility to a waterfront

日本語の意味

水になじみやすい性質。また、水と親しむこと。 / 水辺に近づきやすい環境や状態。

やさしい日本語の意味

水をすきやすいせいしつのこと。また水べに近づきやすいこと。

このボタンはなに？

この物質は高い親水性を持っています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This substance has high hydrophilicity.

このボタンはなに？

詳細

関連語

親 (しん)水

（ canonical ）

shinsui

（ romanization ）

すい

（ hiragana ）

詳細

疏水

ひらがな

そすい

名詞

irrigation canal

日本語の意味

人工的に造られた、水を通すための溝や水路のこと。主に灌漑・排水・用水の供給などを目的として造られる。 / 特に、川などから水を引いて田畑を潤すための用水路。 / 都市計画や治水の目的で造られた運河状の水路。景観形成の役割を持つこともある。

やさしい日本語の意味

田んぼや畑にみずをながすために、人がほったながいみぞ

このボタンはなに？

この地域の農業は、古くからの疏水システムに依存しています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The agriculture in this area depends on the ancient irrigation canal system.

このボタンはなに？

詳細

関連語

疏 (そ)水

（ canonical ）

sosui

（ romanization ）

すい

（ hiragana ）

詳細

胸がすく

ひらがな

むねがすく

動詞

慣用表現

(idiomatic) to be relieved, to feel refreshed

日本語の意味

胸がすく：胸がさっぱりと晴れ晴れする。もやもやした気持ちが解消されて気分がよくなる。

やさしい日本語の意味

いやなことがなくなり、きもちがとてもすっきりして、うれしくなるようす

このボタンはなに？

彼の安全を確認して、胸がすく思いだった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

After confirming his safety, I felt relieved.

このボタンはなに？

詳細

関連語

胸 (むね)がすく

（ canonical ）

mune ga suku

（ romanization ）

胸 (むね)がすき

（ stem ）

胸 (むね)がすいた

（ past ）

（ table-tags ）

ja-go-ku

（ inflection-template ）

胸がすか

（ imperfective stem ）

むねがすくか

（ imperfective stem ）

mune ga sukuka

（ imperfective ）

胸がすき

（ continuative stem ）

むねがすくき

（ continuative stem ）

mune ga sukuki

（ continuative ）

胸がすく

（ stem terminative ）

むねがすくく

（ stem terminative ）

mune ga sukuku

（ terminative ）

胸がすく

（ attributive stem ）

むねがすくく

（ attributive stem ）

mune ga sukuku

（ attributive ）

胸がすけ

（ hypothetical stem ）

むねがすくけ

（ hypothetical stem ）

mune ga sukuke

（ hypothetical ）

胸がすけ

（ imperative stem ）

むねがすくけ

（ imperative stem ）

mune ga sukuke

（ imperative ）

胸がすかれる

（ passive ）

むねがすくかれる

（ passive ）

mune ga sukukareru

（ passive ）

胸がすかせる

（ causative ）

胸がすかす

（ causative ）

むねがすくかせる

（ causative ）

むねがすくかす

（ causative ）

mune ga sukukaseru

（ causative ）

mune ga sukukasu

（ causative ）

胸がすける

（ potential ）

むねがすくける

（ potential ）

mune ga sukukeru

（ potential ）

胸がすこう

（ volitional ）

むねがすくこう

（ volitional ）

mune ga sukukō

（ volitional ）

胸がすかない

（ negative ）

むねがすくかない

（ negative ）

mune ga sukukanai

（ negative ）

胸がすかず

（ continuative negative ）

むねがすくかず

（ continuative negative ）

mune ga sukukazu

（ continuative negative ）

胸がすきます

（ formal ）

むねがすくきます

（ formal ）

mune ga sukukimasu

（ formal ）

胸がすいた

（ perfective ）

むねがすくいた

（ perfective ）

mune ga sukuita

（ perfective ）

胸がすいて

（ conjunctive ）

むねがすくいて

（ conjunctive ）

mune ga sukuite

（ conjunctive ）

胸がすけば

（ conditional hypothetical ）

むねがすくけば

（ conditional hypothetical ）

mune ga sukukeba

（ conditional hypothetical ）

詳細

きっすい

漢字

生粋

名詞

人間

(of a person) true; pure; genuine (in regards to what type of person they are)

日本語の意味

真にその性質を持っていること。まじりけのない本物であること。

やさしい日本語の意味

ある性質をとても強くもつこと。その人が生まれつきそのようなタイプであるようす。

このボタンはなに？

彼は本当にきっすいな人だ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is truly a sincere person.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kissui

（ romanization ）

kitusui

（ romanization ）

きつすい

（ hiragana historical ）

詳細

胃下垂

ひらがな

いかすい

名詞

(medicine) gastroptosis

日本語の意味

胃が正常な位置よりも下方に垂れ下がった状態。胃の下垂。

やさしい日本語の意味

いがふつうより下にさがっているじょうたいで、おなかがはりやすくつかれやすいこと

このボタンはなに？

私の母は胃下垂のために食事を小分けにしています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My mother is breaking her meals into smaller portions because of her gastroptosis.

このボタンはなに？

詳細

関連語

胃 (い)下 (か)垂

（ canonical ）

ikasui

（ romanization ）

すい

（ hiragana ）

詳細

かいすいパンツ

ひらがな

かいすいぱんつ

漢字

海水パンツ

名詞

海水パンツ: swimming trunks

日本語の意味

海水パンツ: 海やプールで泳ぐときに着用する男性用の水着。主に短パン型で、太ももから腰回りを覆うもの。 / 水泳用の短いズボン型のパンツで、日常の下着ではなく泳ぐために作られたもの。 / レジャーや海水浴の際に使用される、速乾性・耐水性のある素材で作られたパンツ状の水着。

やさしい日本語の意味

うみやかわでおよぐときにおとこのひとやおとこのこがはくみずぎのした

このボタンはなに？

彼は新しいかいすいパンツを買いました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He bought new swimming trunks.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kaisui pantsu

（ romanization ）

詳細

かいすいぎょ

漢字

海水魚

名詞

海水魚: saltwater fish

日本語の意味

海水にすむ魚。また、海の水で飼育される魚。 / 釣りや観賞用として扱われる、海に生息する魚の総称。

やさしい日本語の意味

うみのしおがあるみずにすむさかな

このボタンはなに？

私の趣味はかいすいぎょを飼うことです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My hobby is keeping saltwater fish.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kaisuigyo

（ romanization ）

詳細

Webで検索する