ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

パンツ

ひらがな
ぱんつ
名詞
日本語の意味
パンツ(性器を覆う下着) / ズボン、ズボン(腰から下を覆う衣服)
やさしい日本語の意味
からだのだいじなところをおおうしたぎ。こしからしたをおおうふくのこともいう。
このボタンはなに?

During the business trip the washing machine broke down, and I had to wear the same underpants for several days, which was inconvenient.

中国語(簡体字)の翻訳

出差时洗衣机坏了,不得不好几天都穿同一条内裤,真让人困扰。

中国語(繁体字)の翻訳

出差時洗衣機壞了,不得不連續好幾天穿同一條內褲,真是很困擾。

韓国語訳

출장 중에 세탁기가 고장 나서 같은 속옷을 며칠 동안 입어야 해서 곤란했다.

インドネシア語訳

Saat dinas, mesin cuci rusak sehingga saya harus memakai celana dalam yang sama selama beberapa hari, dan itu sangat merepotkan.

ベトナム語訳

Trong chuyến công tác, máy giặt hỏng nên tôi phải mặc cùng một chiếc quần lót mấy ngày liền, rất bất tiện.

タガログ語訳

Nasira ang washing machine habang nasa business trip ako, kaya kinailangan kong magsuot ng iisang salawal nang ilang araw at nahirapan ako.

このボタンはなに?
関連語

romanization

パンツ一丁

ひらがな
ぱんついっちょう
名詞
俗語
日本語の意味
下着のパンツだけを身につけている状態、あるいはそのような格好をした人を指す口語的・俗語的な表現。
やさしい日本語の意味
したぎのずぼんだけをはいているようすをあらわすことば
このボタンはなに?

He was walking around the room wearing only underpants.

中国語(簡体字)の翻訳

他只穿着内裤在房间里走来走去。

中国語(繁体字)の翻訳

他只穿著內褲在房間裡走來走去。

韓国語訳

그는 팬티 한 장 차림으로 방을 돌아다니고 있었다.

インドネシア語訳

Dia berjalan mondar-mandir di kamar hanya dengan mengenakan celana dalam.

ベトナム語訳

Anh ấy đi quanh phòng chỉ mặc quần lót.

タガログ語訳

Naglalakad-lakad siya sa kwarto na nakasuot lang ng panloob.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

かぼちゃパンツ

ひらがな
かぼちゃぱんつ
名詞
日本語の意味
かぼちゃのようにふくらんだ形の短いズボン。幼児用や女性用の下着・衣装として用いられる。ブルマの一種。
やさしい日本語の意味
こどもがよくはく、あしのまわりがふくらんだゆったりしたずぼん
このボタンはなに?

She looked very cute wearing pumpkin pants.

中国語(簡体字)の翻訳

她穿着南瓜短裤,看起来非常可爱。

中国語(繁体字)の翻訳

她穿著南瓜褲,看起來非常可愛。

韓国語訳

그녀는 호박 팬츠를 입고 매우 귀여워 보였다.

インドネシア語訳

Dia mengenakan celana model labu dan terlihat sangat imut.

ベトナム語訳

Cô ấy mặc quần bí ngô và trông rất dễ thương.

タガログ語訳

Sumuot siya ng mga shorts na hugis kalabasa at mukhang sobrang cute.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ショートパンツ

ひらがな
しょおとぱんつ / しょうとぱんつ
名詞
日本語の意味
ひざ上丈の短いズボン。ショーツの一種で、カジュアルな場面で着用されることが多い衣服。
やさしい日本語の意味
ひざより上までの、たけがみじかいずぼん。あつい日に大人も子どももよくはく。
このボタンはなに?

He always wears shorts on hot summer days.

中国語(簡体字)の翻訳

在炎热的夏天,他总是穿着短裤。

中国語(繁体字)の翻訳

他在炎熱的夏天總是穿短褲。

韓国語訳

그는 더운 여름날에는 항상 반바지를 입습니다.

インドネシア語訳

Dia selalu memakai celana pendek pada hari-hari musim panas yang panas.

ベトナム語訳

Anh ấy luôn mặc quần short vào những ngày hè nóng.

タガログ語訳

Palaging nagsusuot siya ng shorts tuwing maiinit na araw ng tag-init.

このボタンはなに?
関連語

romanization

スイミングパンツ

ひらがな
すいみんぐぱんつ
名詞
日本語の意味
水泳や遊泳の際に着用する下半身用の衣類。水着の一種。 / 主に男性や子どもが着用する、短パン型の水着。スイミングトランクス。
やさしい日本語の意味
およぐときにはくみじかいずぼんのこと
このボタンはなに?

I bought new swimming trunks before going to the beach.

中国語(簡体字)の翻訳

去海滩之前我买了新的泳裤。

中国語(繁体字)の翻訳

去海灘之前我買了新的泳褲。

韓国語訳

해변에 가기 전에 새 수영복을 샀어요.

インドネシア語訳

Saya membeli celana renang baru sebelum pergi ke pantai.

ベトナム語訳

Trước khi đi biển, tôi đã mua một chiếc quần bơi mới.

タガログ語訳

Bago pumunta sa tabing-dagat, bumili ako ng bagong damit na panlangoy.

このボタンはなに?
関連語

romanization

トレーニングパンツ

ひらがな
とれいにんぐぱんつ
名詞
日本語の意味
運動やトレーニングの際に着用するズボン型の衣類。伸縮性や吸汗性に優れた素材で作られていることが多い。 / 幼児がオムツから普通の下着・パンツへ移行する際に使用する、厚手で吸水性のある子ども用パンツ。トイレトレーニング用。
やさしい日本語の意味
うごきやすいように作られたやわらかいずぼんで、スポーツやうんどうのときにはくもの
このボタンはなに?

He bought new sweatpants.

中国語(簡体字)の翻訳

他买了新的训练裤。

中国語(繁体字)の翻訳

他買了新的訓練褲。

韓国語訳

그는 새 트레이닝 팬츠를 샀습니다.

インドネシア語訳

Dia membeli celana latihan baru.

ベトナム語訳

Anh ấy đã mua một chiếc quần tập mới.

タガログ語訳

Bumili siya ng bagong training pants.

このボタンはなに?
関連語

romanization

トレアドールパンツ

ひらがな
とれあどおるぱんつ
名詞
日本語の意味
トレアドールパンツ
やさしい日本語の意味
うしとたたかうひとがはく、すそがほそくてぴったりしたずぼん
このボタンはなに?

I bought new toreador pants.

中国語(簡体字)の翻訳

我买了新的托雷阿多尔裤子。

中国語(繁体字)の翻訳

我買了一條新的Toreador褲子。

韓国語訳

새로운 트레아도르 팬츠를 샀어요.

インドネシア語訳

Saya membeli celana toreador baru.

ベトナム語訳

Tôi đã mua một chiếc quần Toreador mới.

タガログ語訳

Bumili ako ng bagong Toreador na pantalon.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ホットパンツ

ひらがな
ほっとぱんつ
名詞
日本語の意味
とても短い女性用のショートパンツ。ファッション性が高く、主に若い女性が着用する。
やさしい日本語の意味
とてもみじかいずぼんで、こしからあしのうえまでをおおうしたぎではないずぼん
このボタンはなに?

She went to the beach wearing hot pants.

中国語(簡体字)の翻訳

她穿着热裤去了海滩。

中国語(繁体字)の翻訳

她穿著熱褲去海灘。

韓国語訳

그녀는 핫팬츠를 입고 해변에 갔다.

インドネシア語訳

Dia mengenakan hot pants dan pergi ke pantai.

ベトナム語訳

Cô ấy mặc quần short ngắn đi biển.

タガログ語訳

Nagsuot siya ng hot pants at pumunta sa tabing-dagat.

このボタンはなに?
関連語

romanization

パンツスーツ

ひらがな
ぱんつすーつ
名詞
日本語の意味
女性が着用する、上下が揃いのズボンとジャケットからなるスーツのこと。ビジネスやフォーマルな場で着用される。
やさしい日本語の意味
うえにきるじゃけっとと、したのずぼんがおなじいろやきじのふくのセット
このボタンはなに?

She bought a new pantsuit to go to work.

中国語(簡体字)の翻訳

她为了上班买了一套新的裤装。

中国語(繁体字)の翻訳

她為了上班買了一套新的褲裝。

韓国語訳

그녀는 출근하기 위해 새 팬츠 수트를 샀다.

インドネシア語訳

Dia membeli setelan celana baru untuk pergi bekerja.

ベトナム語訳

Cô ấy đã mua một bộ com-lê quần mới để đi làm.

タガログ語訳

Bumili siya ng bagong pantsuit para pumasok sa trabaho.

このボタンはなに?
関連語

romanization

海水パンツ

ひらがな
かいすいぱんつ
名詞
日本語の意味
泳ぐときに着用する、主に男性用の短いズボン状の水着。海やプールで用いられる。 / 日常的には「海水浴で使う男性用の水着」全般を指す口語的な表現。 / 地域や世代によっては、男子児童・学生が体育や水泳の授業で着る水泳用パンツを指す場合もある。
やさしい日本語の意味
うみでおよぐときにおとこのひとがはくしたのみずぎ
このボタンはなに?

I forgot my swimming trunks and couldn't swim.

中国語(簡体字)の翻訳

我忘了带泳裤,没能游泳。

中国語(繁体字)の翻訳

我忘了帶泳褲,沒能游泳。

韓国語訳

수영복을 잊어버려서 수영을 못했다.

インドネシア語訳

Saya lupa membawa celana renang, jadi tidak bisa berenang.

ベトナム語訳

Tôi quên quần bơi nên không thể bơi.

タガログ語訳

Nakalimutan ko ang aking pantalon panglangoy, kaya hindi ako nakapaglangoy.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103626)
例文を追加する
その他
編集者 (59)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★