検索結果- 日本語 - 英語

音読み
ジン / チン
訓読み
じんだて
文字
日本語の意味
戦闘隊形、陣形、軍隊、陣地 / 戦闘、戦争
やさしい日本語の意味
たたかいで、ならんだへいやくがいるばしょや、たたかうグループをあらわすことば
このボタンはなに?

They decided to raid the enemy's camp.

中国語(簡体字)の翻訳

他们决定突袭敌方阵地。

このボタンはなに?

精神日本人

ひらがな
せいしんにほんじん / せいしんにっぽんじん
名詞
日本語の意味
日本や日本文化を強く好んだり、精神的に日本人であると自認する外国人や日本以外の出自の人を指す表現。しばしばインターネットスラング的・揶揄的に用いられる。
やさしい日本語の意味
日本や日本の文化がとても好きで、日本人の気持ちに近い人
このボタンはなに?

He is a Japanophile, holding deep respect for Japanese culture.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

音読み
ジン
訓読み
みずのえ
文字
人名用漢字 漢字表記
日本語の意味
十天の9番目
やさしい日本語の意味
むかしのかぞえかたでつかう、じゅっこのしるしのきゅうばんめのもじ。くらいのきゅうばんめもあらわす
中国語(簡体)
天干的第九位 / 十天干之一,属阳水 / 表示第九等第或顺序
このボタンはなに?

壬 is the ninth character of the ten Heavenly Stems.

中国語(簡体字)の翻訳

壬是天干的第九个字。

このボタンはなに?

音読み
シン
訓読み
つつしむ / つつしみ / つつましい
文字
人名用漢字 漢字表記 旧字体
日本語の意味
慎重 / 謙虚 / 注意深い / 慎重な
やさしい日本語の意味
愼は、ものごとをよくかんがえて、きをつけて、ひかえめにすることをあらわすもじ
中国語(簡体)
谨慎 / 小心 / 谦逊
このボタンはなに?

Shinichi is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

愼一是我的好朋友。

このボタンはなに?
関連語

shinjitai

人造

ひらがな
じんぞう
名詞
日本語の意味
人工の、合成の
やさしい日本語の意味
ひとがつくったもの。しぜんにできたものではない。
中国語(簡体)
人造物 / 人工制品 / 合成品
このボタンはなに?

Experts warned that artificial objects need to be handled with care because they can disrupt the natural balance.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

一網打尽

ひらがな
いちもうだじん
名詞
日本語の意味
一度に多くの人や物を残らず捕らえたり、処理したりすること。特に、犯人や容疑者などをまとめて捕まえること。
やさしい日本語の意味
いちどにたくさんのわるいひとをまとめてつかまえること
中国語(簡体)
大规模围捕;尽数抓获 / 一次性全部清除或歼灭 / 毫不遗漏地全部擒获
このボタンはなに?

The police rounded up the criminals.

中国語(簡体字)の翻訳

警察把罪犯一网打尽。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

人物

ひらがな
じんぶつ
名詞
日本語の意味
人、人物、人物像 / 誰かの性格
やさしい日本語の意味
ひとのこと。または、そのひとのせいかくやようす。
中国語(簡体)
人;人士;要人 / 作品中的人物形象 / 人品;性格
このボタンはなに?

This person is a well-known teacher in the village.

中国語(簡体字)の翻訳

这个人是村里有名的老师。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

神通力

ひらがな
じんずうりき
名詞
広義
日本語の意味
仏教において、修行によって得られる超自然的な力。六神通などを指す。転じて、人知を超えた不思議な力や能力のこと。
やさしい日本語の意味
ぶっきょうでつかうことば。ふつうはできないことをするふしぎなちから。
中国語(簡体)
佛教:神通的能力或法力。 / 引申:超自然、神秘的力量;超能力。
このボタンはなに?

He believes that he has gained supernatural powers through Buddhist training.

中国語(簡体字)の翻訳

他相信通过佛教修行获得了神通力。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

canonical

romanization

hiragana

成人式

ひらがな
せいじんしき
名詞
日本語の意味
成人となることを祝う儀式や行事。多くは20歳に達した若者を対象として行われ、自治体などが主催する公式な式典を指す。
やさしい日本語の意味
はたちになった人をおいわいする式。いちがつに行うことが多い。
中国語(簡体)
成人礼 / 日本满二十岁举行的成年仪式
このボタンはなに?

Next year, my younger brother will have his coming-of-age ceremony.

中国語(簡体字)の翻訳

明年,我的弟弟将迎来成人礼。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

成人

ひらがな
せいじん
名詞
日本語の意味
大人
やさしい日本語の意味
おとなになったひと。きまりでおとなとされるねんれいにたっしたひと。
中国語(簡体)
成年人 / 达到法定成年年龄的人 / 已长大成熟的人
このボタンはなに?

After becoming an adult, it is important to act responsibly.

中国語(簡体字)の翻訳

成年以后,要负责任地行事。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★