検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

原子量

ひらがな
げんしりょう
名詞
日本語の意味
原子の質量を表す物理量で,炭素12の質量の1/12を基準として表した相対値。通常,元素記号の右下などに小数で記される。 / 一般的な化学において「atomic weight」と呼ばれてきた量。現在,国際的には「relative atomic mass(相対原子質量)」という呼称が推奨される。
やさしい日本語の意味
げんしひとつの おもさを あらわす すうじ。ちがう げんしの おもさを くらべる ときに つかう。
中国語(簡体)
元素原子的相对质量(以碳-12为基准) / 元素的平均原子质量(考虑同位素丰度) / 相对原子质量的旧称
このボタンはなに?

The atomic weight of helium is 4.

中国語(簡体字)の翻訳

氦的原子量是4。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

領土

ひらがな
りょうど
名詞
日本語の意味
領土、王国、支配権
やさしい日本語の意味
くにがもっているとちのこと
中国語(簡体)
国家主权管辖的土地 / 国家或政权的疆域 / 统治者的支配范围
このボタンはなに?

International law provides a framework to peacefully resolve historical territorial disputes with neighboring countries, but actual negotiations tend to be influenced by domestic public opinion and political pressure.

中国語(簡体字)の翻訳

国际法为与邻国的历史性领土争端提供了和平解决的框架,但实际谈判容易受到国内舆论和政治压力的左右。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

高粱

ひらがな
こうりゃん
名詞
異表記 別形
日本語の意味
イネ科モロコシ属の一年草。穀物として利用され、飼料や酒の原料にもなる。ソルガム。コーリャン。 / 中国産の高粱から作られる蒸留酒「高粱酒」の略称。
やさしい日本語の意味
たかく そだつ くさで、たべる つぶが とれる いねの なかまです。
中国語(簡体)
高粱(植物),一种谷物 / 高粱的籽实;高粱米 / 高粱酒,用高粱酿制的烈酒
このボタンはなに?

He made delicious food using sorghum.

中国語(簡体字)の翻訳

他用高粱做了美味的菜肴。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

定量

ひらがな
ていりょう
名詞
日本語の意味
一定の量。あらかじめ決められた量。 / 量を数値などで測定し、数量として表すこと(「定量分析」などの形で用いられる)。
やさしい日本語の意味
きまったりょうのこと
中国語(簡体)
规定的数量 / 固定的量 / 预定的数量
このボタンはなに?

This recipe uses a fixed quantity of ingredients.

中国語(簡体字)の翻訳

本食谱使用定量的配料。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

閣僚

ひらがな
かくりょう
名詞
日本語の意味
内閣を構成する各大臣。閣内に所属する個々の大臣のこと。
やさしい日本語の意味
くにのせいふのだいじんたちのまとめたなまえ。
中国語(簡体)
内阁成员 / 内阁大臣
このボタンはなに?

The ministers are involved in important policy decisions.

中国語(簡体字)の翻訳

阁僚们参与重要的政策决策。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

燃料

ひらがな
ねんりょう
名詞
日本語の意味
燃料
やさしい日本語の意味
くるまやきかいをうごかすために、もやしてつかうもの
中国語(簡体)
用于燃烧以产生热量或能量的物质 / 提供动力的能源 / 比喻促使事态发展的因素
このボタンはなに?

The government argues that, in order to decarbonize the transport sector, it should simultaneously promote the adoption of alternative fuels and undertake a fundamental overhaul of existing infrastructure.

中国語(簡体字)の翻訳

政府主张,为实现运输领域的脱碳,应同时推进替代燃料的普及推广并对现有基础设施进行彻底检讨。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

數量

ひらがな
すうりょう
漢字
数量
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 数量 (“quantity”)
やさしい日本語の意味
すうりょうのむかしのかんじ
中国語(簡体)
事物的多少;数目 / 可计量的多少或规模 / 与质量相对的“多少”属性
このボタンはなに?

Please check and update the inventory quantity in the warehouse every week.

中国語(簡体字)の翻訳

请每周检查并更新仓库内的库存数量。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

官僚

ひらがな
かんりょう
名詞
日本語の意味
官僚 / 官僚制度
やさしい日本語の意味
やくしょではたらくひと。くにのしごとをまとめ、きまりをつくる。
中国語(簡体)
政府机关中的职业官员 / 官僚体制;官僚机构 / 官僚主义
このボタンはなに?

He resolutely pushed forward organizational reform despite facing resistance from bureaucrats who continued to adhere to outdated procedures and siloed practices.

中国語(簡体字)の翻訳

他在面对坚持遵守过时程序和条块分割惯例的官僚的抵抗时,仍然坚决推进组织革新。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

量子数

ひらがな
りょうしすう
名詞
日本語の意味
量子力学において、粒子や系の状態を特徴づける離散的な数値。エネルギー準位や軌道の形などを区別するために用いられる。
やさしい日本語の意味
とても小さい世界で、ものの動きや場所などのようすをあらわす数
中国語(簡体)
描述量子系统状态的参数 / 表征能级、自旋、角动量等性质的整数或半整数 / 用于标识量子态的编号
このボタンはなに?

Quantum number is an important concept in physics.

中国語(簡体字)の翻訳

量子数是物理学中的重要概念。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

香料

ひらがな
こうりょう
名詞
日本語の意味
香りを出すため、または風味をつけるために用いられる物質や材料。香辛料、香水、食品用フレーバーなどを含む。
やさしい日本語の意味
においやあじをつけるためにつかうものでたべものやのみものやからだにつけるにおいのものにいれる
中国語(簡体)
用于调味的香辛料 / 用于制香水或香精的芳香原料 / 食品用香味剂
このボタンはなに?

What kind of spices are used in this dish?

中国語(簡体字)の翻訳

这道菜用了哪些香料?

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★