検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

人身賣買

ひらがな
じんしんばいばい
漢字
人身売買
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 人身売買: human trafficking (the buying and selling of persons as a goods); slave trade
やさしい日本語の意味
おかねのためにひとをもののようにうりかいすること
中国語(簡体)
人口贩运 / 贩卖人口 / 奴隶贸易
このボタンはなに?

The investigation revealed suspicions of organized human trafficking (the buying and selling of people as goods).

中国語(簡体字)の翻訳

调查结果显示,存在有组织的人口贩卖的嫌疑。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

音読み
しん
訓読み
まこと / まかせる / たよ
文字
日本語の意味
信頼 / 信仰 / 信念
やさしい日本語の意味
人やことばをうたがわずに大事に思う心をあらわすかんじ
中国語(簡体)
信任 / 信仰 / 信念
このボタンはなに?

I believe him.

中国語(簡体字)の翻訳

我相信他。

このボタンはなに?

検疫信号

ひらがな
けんえきしんごう
名詞
日本語の意味
船舶が検疫中であること、あるいは入港前に検疫を受ける必要があることを示すために掲げる旗や信号。
やさしい日本語の意味
びょうきがひろがらないように、ふねがだすしるしのはた
中国語(簡体)
航海中表示船舶需检疫或请求准入的信号旗 / 检疫旗(黄旗)
このボタンはなに?

The ship entered the port flying a quarantine flag.

中国語(簡体字)の翻訳

船只挂起检疫旗驶入港口。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

強迫神経症

ひらがな
きょうはくしんけいしょう
名詞
日本語の意味
精神医学において、不安や不快なイメージ・思考が繰り返し頭に浮かぶ「強迫観念」と、それを打ち消そうとして同じ行為を何度も繰り返してしまう「強迫行為」とが特徴となる神経症(症状群)。日常生活や社会生活に支障をきたすレベルにまでなった状態を指す。
やさしい日本語の意味
あることが気になりすぎて、くりかえし同じ行動や考えをしてしまう病気
中国語(簡体)
强迫症 / 强迫性神经症 / 强迫障碍
このボタンはなに?

He is receiving treatment for obsessive-compulsive disorder.

中国語(簡体字)の翻訳

他正在接受强迫症的治疗。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

真空包装

ひらがな
しんくうほうそう
名詞
日本語の意味
真空包装
やさしい日本語の意味
ふくろの中の空気をぬいて、食べ物などを長く安全に守るほうほう
中国語(簡体)
抽出包装内空气后密封的包装方式 / 通过抽真空以延长保质期的食品包装 / 在真空条件下进行的密封包装
このボタンはなに?

This cheese is vacuum packed and can be stored for a long time.

中国語(簡体字)の翻訳

这款奶酪采用真空包装,可长期保存。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

音読み
リャク
訓読み
ほぼ / あらまし
文字
小学5年配当漢字 漢字表記
日本語の意味
計画、戦略 / 省略する / 短縮する / 侵入する
やさしい日本語の意味
ものごとをはぶく、みじかくするといういみ。せめる、けいかくするいみもある。
中国語(簡体)
战略;谋略 / 省略;缩略 / 侵略;掠夺
このボタンはなに?

He stole my heart like a plunderer.

中国語(簡体字)の翻訳

他像掠夺者一样夺走了我的心。

このボタンはなに?

音読み
りゃく / りょう
訓読み
かすめる / かする / かすれる / さらう / むちう
文字
日本語の意味
押収する / 捕獲する / 略奪する / 奪い取る
やさしい日本語の意味
人や物をうばいとるときに使うかんじで、むりやりとる意味がある
中国語(簡体)
抢夺 / 掠取 / 劫掠
このボタンはなに?

A pickpocket on the street snatched the wallet from a bag and quickly melted into the crowd.

中国語(簡体字)の翻訳

街上的扒手从包里顺手掏走钱包后,迅速混入人群逃走了。

このボタンはなに?

音読み
キツ
訓読み
う /
文字
漢字表記
日本語の意味
懇願する / 誘う / 尋ねる
やさしい日本語の意味
ひとにおねがいしてなにかをくださいとたのむこと
中国語(簡体)
乞讨;讨要 / 请求;恳求
このボタンはなに?

He was begging on the side of the road.

中国語(簡体字)の翻訳

他在路边乞讨。

このボタンはなに?
関連語

common

音読み
訓読み
てる
文字
漢字表記
日本語の意味
捨てる
やさしい日本語の意味
すてるといういみのかんじ。いらないものをすてることをあらわす
中国語(簡体)
丢弃 / 抛弃 / 放弃
このボタンはなに?

He learned to discard unnecessary things.

中国語(簡体字)の翻訳

他学会了舍弃不需要的东西。

このボタンはなに?
関連語

common

キーウィ

ひらがな
きーうぃ / きうぃ / きうい
名詞
日本語の意味
キーウィ (鳥) / キウイフルーツ
やさしい日本語の意味
とべないとりのなまえ。または、みがみどりのくだもののなまえ。
中国語(簡体)
几维鸟 / 猕猴桃
このボタンはなに?

The kiwi is a symbolic bird of New Zealand.

中国語(簡体字)の翻訳

几维鸟是新西兰的象征性鸟类。

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★