検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

心血管疾患

ひらがな
しんけっかんしっかん
名詞
日本語の意味
心臓と血管に関連する病気の総称 / 動脈硬化や心筋梗塞、狭心症、脳卒中などを含む循環器系の疾患 / 心臓や血管の機能障害によって起こる病的な状態の総称
やさしい日本語の意味
しんぞうやけっかんのびょうきのまとめたなまえで、こうそくやしんふぜんなどをいう
中国語(簡体)
心血管疾病 / 心血管系统疾病 / 心脏和血管疾病
このボタンはなに?

He is mindful of healthy eating and exercise to reduce the risk of cardiovascular disease.

中国語(簡体字)の翻訳

为了降低心血管疾病的风险,他注意保持健康的饮食并坚持锻炼。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

臨床心理学

ひらがな
りんしょうしんりがく
名詞
日本語の意味
心理学の一分野で、精神障害や心理的問題を持つ人々の評価、診断、治療、予防を行う学問・実践領域。カウンセリングや心理療法、心理検査などを通じて、人々の心の健康の回復や向上を目指す。
やさしい日本語の意味
こころの病気やこまりごとについて、調べたり助け方を学ぶ学問
中国語(簡体)
研究心理障碍与心理问题的评估、治疗和预防的学科 / 将心理学理论应用于临床实践与健康服务的领域 / 面向心理咨询与心理治疗的应用心理学分支
このボタンはなに?

She is majoring in clinical psychology.

中国語(簡体字)の翻訳

她主修临床心理学。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

新局面

ひらがな
しんきょくめん
名詞
日本語の意味
物事の進行や展開の中で、それまでとは異なる新しい段階や状況。新たな展開。
やさしい日本語の意味
ものごとがあたらしいだんかいに入った、あたらしいようす
中国語(簡体)
新阶段 / 新时期 / 新形势
このボタンはなに?

We have entered a new stage.

中国語(簡体字)の翻訳

我们已经进入了新的局面。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

電気通信

ひらがな
でんきつうしん
名詞
日本語の意味
電気・電波などを利用して、遠く離れた場所の間で情報(音声、文字、画像、データなど)を送受信すること、またはその技術・システム・事業の総称。
やさしい日本語の意味
はなれたところにいる人と でんきの力をつかって ことばや音をやりとりすること
中国語(簡体)
电信 / 远程通信 / 利用电磁方式进行信息传输
このボタンはなに?

My specialty is telecommunications.

中国語(簡体字)の翻訳

我的专业是电信。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

信号旗

ひらがな
しんごうき
名詞
日本語の意味
船舶などが通信のために掲げる旗。特定の色や模様の組み合わせによって意味を表す。
やさしい日本語の意味
ふねどうしが いろや かたちの ちがう はたで あいずを つたえるための はた
中国語(簡体)
用于海上通信的旗帜 / 以旗语传递特定信息或指令的船用旗帜 / 代表字母或代码的航海信号旗
このボタンはなに?

He sent a message to the ship using a signal flag.

中国語(簡体字)の翻訳

他用信号旗向船只发送了信息。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

人身事故

ひらがな
じんしんじこ
名詞
日本語の意味
交通事故などで人が死傷する事故。特に鉄道や自動車によるものを指すことが多い。 / 人の身体に危害・損害が生じる事故全般。
やさしい日本語の意味
ひとがけがをしたりしんだりするじこ。みちやでんしゃでおこる。
中国語(簡体)
造成人员伤亡的事故 / 涉及人身伤害或死亡的事故 / 多指交通伤害事故
このボタンはなに?

This morning, the train was delayed due to a personal injury accident.

中国語(簡体字)の翻訳

今天早上,电车因人身事故晚点了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

申請

ひらがな
しんせい
名詞
日本語の意味
申請; リクエスト
やさしい日本語の意味
やくしょやかいしゃにしてほしいことをかみにかいてたのむこと
中国語(簡体)
为获得许可、资格或服务而提出的请求 / 申请书;申请资料 / 请求
このボタンはなに?

To receive funding for the project, you must submit a correct application with the required documents before the deadline.

中国語(簡体字)の翻訳

要获得项目资金,必须在截止日期内以正确的文件提交申请。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

シンフォニエッタ

ひらがな
しんふぉにえった
漢字
小交響曲
名詞
日本語の意味
小規模な編成で演奏される交響曲、またはそのような性格をもつ管弦楽作品。 / 一般的な交響曲よりも演奏時間が短く、編成も小さいことが多い近代以降の作品に用いられる題名。
やさしい日本語の意味
おんがくで、みじかめのおおきなきょく。にんずうのすくないがくだんをさすこともある
中国語(簡体)
小交响曲 / 小交响乐团
このボタンはなに?

He loves to perform the sinfonietta.

中国語(簡体字)の翻訳

他非常喜欢演奏《小交响曲》。

このボタンはなに?
関連語

romanization

新陳代謝

ひらがな
しんちんたいしゃ
名詞
日本語の意味
新しく生まれ変わることや、古いものと新しいものが入れ替わること。特に、生物の体内で、古い物質が分解され新しい物質が作られる一連の化学反応・物質の出入りの働きを指す。
やさしい日本語の意味
からだのなかでたべものをちからにしふるいものをあたらしいものにいれかえるはたらき
中国語(簡体)
机体内物质和能量的转化与交换过程 / 生物体维持生命的物质合成与分解总过程
このボタンはなに?

People with a high metabolism tend not to gain weight even if they eat a lot.

中国語(簡体字)の翻訳

新陈代谢活跃的人,即使吃东西也不容易发胖。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

森羅万象

ひらがな
しんらばんしょう
固有名詞
日本語の意味
森羅万象
やさしい日本語の意味
えどじだいのさっかもりしまちゅうりょうが つかった べつのなまえ
中国語(簡体)
江户时代作家、诗人森岛中良的笔名。
このボタンはなに?

Under the pen name of 森羅万象, Morishima Chūryō wrote many poems.

中国語(簡体字)の翻訳

以“森罗万象”为名,森岛中良写了许多诗。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

alternative

Rōmaji

hiragana historical

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★