検索結果- 日本語 - 英語

晨星

ひらがな
しんせい
名詞
日本語の意味
夜明け前、明け方の空に見える明るい星 / 金星の別名で、特に明け方に見えるときの呼称
やさしい日本語の意味
あさはやくにひかるほしのこと。とくにあさのそらでいちばんあかるいほし。
中国語(簡体)
清晨出现的星星 / 金星在清晨可见时的称呼
このボタンはなに?

Every morning, it's my daily routine to look at the morning star from the window.

中国語(簡体字)の翻訳

每天早晨,我都有從窗戶看晨星的習慣。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

シャー芯

ひらがな
しゃーしん
名詞
くだけた表現
日本語の意味
シャープペンシルに装填して用いる細い筆記用の芯。通常、黒鉛などで作られ、一定の太さに成形されている。
やさしい日本語の意味
シャープペンシルのなかに入れてつかう、ほそくてかたいこくえんのぼう
中国語(簡体)
自动铅笔芯 / 机械铅笔芯 / 自动铅笔的笔芯
このボタンはなに?

The mechanical pencil lead has run out, so I have to go buy a new one.

中国語(簡体字)の翻訳

自动铅笔的笔芯断了,所以我得去买新的。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

シネスコ

ひらがな
しねすこ
名詞
略語 異表記
日本語の意味
シネスコ:映画の画面の縦横比の一つで、主にシネマスコープ方式のワイドスクリーンを指す。一般的には約2.35:1や2.39:1の横長の画面サイズを意味する。
やさしい日本語の意味
えいがでつかう、よこにひろいがめんのかたのなまえ
中国語(簡体)
电影宽银幕(CinemaScope)的简称 / 指变形宽银幕画幅/格式(约2.35:1 或 2.39:1)
このボタンはなに?

Would you like to go see a CinemaScope movie tonight?

中国語(簡体字)の翻訳

今晚去看宽银幕电影好吗?

このボタンはなに?
関連語

romanization

薪柴

ひらがな
しんさい
名詞
日本語の意味
たきぎ。まき。燃料として用いる木材。
やさしい日本語の意味
たき火やかまどでつかうために、きってかわかした木のえだや丸太
中国語(簡体)
柴火 / 木柴 / 烧火用的燃料木材
このボタンはなに?

We gathered firewood for the campfire.

中国語(簡体字)の翻訳

我们为营火收集了木柴。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

収斂進化

ひらがな
しゅうれんしんか
名詞
日本語の意味
進化において、系統的に離れた異なる生物種が、類似した環境条件や生態的地位に適応する過程で、互いに似た形質や機能を独立に獲得する現象。例えば、魚類のサメと哺乳類のイルカに見られる流線型の体形など。
やさしい日本語の意味
ちがう生き物が にている 環境に いるため よくにた 形や 体のつくりに なっていく こと
中国語(簡体)
不同谱系的生物在相似选择压力下独立演化出相似性状的现象 / 无近缘关系的物种趋同形成类似适应特征的进化过程
このボタンはなに?

Convergent evolution refers to the phenomenon where different organisms develop similar features to adapt to the same environment.

中国語(簡体字)の翻訳

趋同进化是指不同生物为了适应相同环境而发展出相似特征的现象。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

謹愼

ひらがな
きんしん
漢字
謹慎
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 謹慎: self restraint; moderating one's behaviour; penitence; discipline
やさしい日本語の意味
自分の行動をきびしく見つめてつつしみ,悪いことをしないようにすること
中国語(簡体)
自我约束 / 节制行为 / 忏悔与反省
このボタンはなに?

He always exercises self-restraint in his actions.

中国語(簡体字)の翻訳

他对自己的行为始终保持谨慎。

このボタンはなに?
関連語

romanization

shinjitai

hiragana

親衛兵

ひらがな
しんえいへい
名詞
日本語の意味
身辺の護衛をつとめる兵。親衛の兵士。近衛兵。ボディーガード。
やさしい日本語の意味
王さまやえらい人のそばでまもる、えらばれたへいしたち
中国語(簡体)
贴身护卫 / 君主或领袖的私人卫兵 / 亲卫队士兵
このボタンはなに?

He is working as a bodyguard for the president.

中国語(簡体字)の翻訳

他在总统的亲卫队工作。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

診察台

ひらがな
しんさつだい
名詞
日本語の意味
医師が患者の診察を行う際に、患者が横になったり座ったりするための台。診療用ベッド。
やさしい日本語の意味
いしゃが びょうにんの からだを みたり しんさつするときに のる だい や ベッド
中国語(簡体)
诊察用的检查台 / 供病人检查的床
このボタンはなに?

A new examination table has been installed in the doctor's office.

中国語(簡体字)の翻訳

医生的诊室里安装了新的诊察台。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

身命を賭す

ひらがな
しんめいをとす
動詞
慣用表現
日本語の意味
命がけで取り組むこと。自分の生命を惜しまずに、ある物事や目的のために全力を尽くすこと。
やさしい日本語の意味
じぶんのいのちがあぶなくなっても、たいせつなことのためにつくすようす
中国語(簡体)
冒着生命危险 / 拼上性命 / 以身犯险
このボタンはなに?

He was prepared to risk his life to accomplish the mission.

中国語(簡体字)の翻訳

他有为完成那项任务不惜牺牲生命的觉悟。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

シンクロナイズ

ひらがな
しんくろないず
動詞
日本語の意味
同時に起こるようにすること / 動作やタイミングを合わせること
やさしい日本語の意味
二ついじょうのうごきやじかんをそろえておなじようにすること
中国語(簡体)
同步 / 使同步
このボタンはなに?

We need to synchronize our watches.

中国語(簡体字)の翻訳

我们需要同步时钟。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★